Що таке ЗУСТРІЛА ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• met him
• saw him
• he found
• greeted him

Приклади вживання Зустріла його Українська мовою та їх переклад на Англійською

А потім Грета зустріла його.
Then Gray saw him.

Я зустріла його випадково.
I met him by chance.

Можливо, вона зустріла його вчора.
She might have met him yesterday.

Я зустріла його на своїй роботі.
I met him at my job.

Жінка Тома зустріла його біль дверей.
Tom's wife met him at the door.

Зустріла його внутрішня безпека.
He found safety inside.

Якось зустріла його у своєму районі.
I met him once in my local area.

Дружина Тома зустріла його біль дверей.
Tom's wife met him at the door.

Я зустріла його на своїй роботі.
I met him at my workplace.

Коли я вперше зустріла його, мені було 13 років.
First time I saw him, I was 13.

Я зустріла його на своїй роботі.
I met her at her work.

Коли я вперше зустріла його, мені було 13 років.
When I first met him, I was 13 years old.

Я зустріла його на вечірці у спільних друзів.
I met him at a mutual friend's house.

Коли я вперше зустріла його, мені було 13 років.
The first time I met her, I was 13 years old.

Я зустріла його на вечірці у спільних друзів.
I met him once at a mutual friend's party.

Коли я вперше зустріла його, мені було 13 років.
The last time I saw him I was about 13 years old.

Я дізналася про цього хлопця після того, як зустріла його маму.
He told me once that after I met his mom.

Вона зустріла його наживо в 1852 році в лондонському Гайд-парку.
She met him in 1852 in London's Hyde Park.

Ще ж не прийшов у село Ісус, а був на місцї, де зустріла Його Марта.
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.

Одного разу зустріла його в коридорі і ми почали розмову.
Anyway, he found me one day in the forest and we began to talk.

Ще ж не прийшов у село Ісус, а був на місцї, де зустріла Його Марта.
Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha met him.

Як тільки я зустріла його, зрозуміла, що хочу працювати на цього хлопця.
And soon as I met him, I said I got to work for this guy.

А Ісус не ввійшов був іще до села, а знаходивсь на місці, де Марта зустріла Його.
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.

Я зустріла його, коли була зовсім маленькою, і він був одним з моїх кращих друзів.
I met him when I was really young and he was one of my best friends.

Таким чином, він був здивований, коли Робертс зустріла його в аеропорту, схожий на ранчо рука.
So he was surprised when Roberts met him at the airport looking like a ranch hand.

Софія образилася за те, що залишилося кинутої, і, коли коханий приїхав, зустріла його«холодно».
Sophia was offended for what was left abandoned, and when the lover arrived, she met him"coldly".

Березня група послідовників Палдена Дордже зустріла його приблизно в 2 милях(3 кілометрах) на північний захід від його місця медитації.
On 19 March, a group of Palden Dorje's followers met with him about 2 miles(3 kilometers) southwest of his meditation site.

До того ж, у його валізі були переважно футболки та шорти, а Австралія зустріла його дощовою погодою.
Besides, there were mainly t-shirts and shorts in his suitcase, but Australia greeted him with rainy weather.

Таким чином, коли Оньяте відвідав 27 жовтня 1598 р., Акома зустріла його мирно, не чинячи опору вимозі Оньяте здатися і підкоритися.
Thus, when Oñate visited on October 27, 1598, Acoma met him peacefully with no resistance to Oñate's demand of surrender and obedience reported.

Коли він вперше зустрівся з автором«Айн Ренд», згідно слів Баклі, вона зустріла його наступним чином:«Ви дуже сміливі, щоб вірити в Бога».
When he first met author Ayn Rand, according to Buckley, she greeted him with the following:"You are much too intelligent to believe in God.".