Приклади вживання Short span of time Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Return on Investment in a short span of time.
Інвестування у короткому проміжку часу.In a short span of time, they showed that nothing was impossible.
За короткий проміжок часу вони показали, що немає нічого неможливого.Kishori Amonkarji though for a short span of time.
Анни Ахматової за найкоротший період часу.Moreover, within a short span of time we have garnered a wide customer base in the market.
Крім того, протягом короткого проміжку часу ми зібрали широку клієнтську базу на ринку.I learnt so much in such a short span of time.
Я так багато навчився за такий короткий проміжок часу.In a short span of time, chatbots have become an effective tool for communication between brands and customers.
За стислий проміжок часу чат-боти перетворилися на ефективний інструмент комунікації брендів з клієнтами.The CJIS provides accurate information within a short span of time.
ЕКГ надає дані за короткий проміжок часу.You will be able to earn popularity for a short span of time but after sometime people will forget you.
Але можна бути популярним на короткий період часу, а потім люди про тебе забудуть.Information passes from the owner to the prospective buyer in a very short span of time.
Товар поставляється до покупця в дуже короткий проміжок часу.This may help, especially in the short span of time, but then the state will continue to deteriorate.
Це може допомогти, особливо на короткому проміжку часу, але потім стан буде продовжувати погіршуватися.These could have been solved in a very short span of time.
Їх можна було б вирішити за дуже короткий період часу.Within a short span of time, 11 Mirrors Rooftop Restaurant& Bar has been voted No.1 on TripAdvisor's list of more than 2 000 diners in Kyiv.
За короткий період часу 11 Mirrors був визнаний кращим із понад 2 000 ресторанів Києва на TripAdvisor.One can achieve this result within short span of time.
Такого результату можна досягнути за короткий термін часу.Boiling in this short span of time, the working fluid will not be able to provide sufficient lubrication of parts of hydraulic system, accelerating their wear.
Закипіла за цей короткий проміжок часу робоча рідина не зможе забезпечити достатню змащування деталей гідросистеми, прискорюючи їх знос.Boosts testosterone levels in short span of time.
Це підвищує рівень тестостерону протягом короткого періоду часу.In a short span of time it has expanded with other programmes including Occupational Therapy, International Trade, Bioinformatics and Foundation in Science courses.
За короткий проміжок часу Пердана розширив з іншими програмами, в тому числі Трудотерапія, міжнародної торгівлі, біоінформатики та Фонду в області науки.Its become so much popular in a short span of time.
Тому він став таким популярним за такий короткий проміжок часу.It's one of these countries where, within a short span of time, you can swim in the Black Sea, go skiing in the Caucasus mountains and enjoy a bustling city life.
Це одна з таких країн, де за короткий проміжок часу можна покупатися в Чорному морі, покататися на лижах на схилах Кавказьких гір та насолодитися бурхливим міським життям.He has received a lot from her in this short span of time.
Він отримав досить багато різних нагород за цей короткий період часу.In this short span of time, we have earned the trust of the artistic community and built a network of professional contacts with individual artists, researchers and institutions.
За цей короткий період нам вдалось здобути кредит довіри серед художньої спільноти та створити мережу професійних контактів з окремими митцями, дослідниками та інституціями.He has also received many awards in this short span of time.
Він отримав досить багато різних нагород за цей короткий період часу.Honda has gained lot of fame in a very short span of time is fast becoming everyone's favorite choice.
Honda отримала багато подяки за дуже короткий період часу швидко стає кращим вибором кожного.This enables you to get the most effective result within a short span of time.
Це дозволить ВАМ досягти найефективніших результатів за короткий проміжок часу.France Insoumise managed in a very short span of time to recruit thousands of people and claimed 533,566 supporters as of May 2017, over ten times the membership of the Front National and the Parti Socialiste, both standing at around 40,000 members.
Непокореній Франції» вдалося за дуже короткий проміжок часу залучити тисячі людей і, за станом на травень 2017 р набрати 533 566 прихильників, в той Imagine thousands of page visitsoriginating from a single IP address within a very short span of time.
Ідеться про сотні голосів з однієї IP-адреси в короткі проміжки часу.Webretina is ablog which has emerged very fast gaining alexa of 75k and PR 2 in short span of time.
Webretina це блог,який став дуже швидко набирає Алекса з 75k і PR 2 В короткий проміжок часу.The EMBA Finance isfruitful for the students as it covers an expanded field in such a short span of time.
Фінанси EMBA єплідним для студентів, оскільки він охоплює розширене поле в такий короткий проміжок часу.Never before has there been such a jump in technological development and understanding within such a short span of time.
Ніколи раніше не було такого стрибка в технологічному розвитку і розумінні в такий короткий проміжок часу.This is actually a significant problem that many vendors ask their realtors about the good selling price of a house ornot being sold out in the short span of time.
Це насправді є серйозною проблемою, що багато виробників просять своїх ріелторів про хорошою ціною продажу будинку абоне розпродано в короткий проміжок часу.Healthcare Review: Metabolism boosters work by increasing the rate and efficiency of your metabolism so thatyou can lose weight in a fairly short span of time.
Охорона здоров'я відгук: метаболізм прискорювачі робіт за рахунок збільшення темпу й ефективності ваш метаболізм,так що ви можете втратити вагу в досить короткий проміжок часу.
