Приклади вживання Should be used only Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It should be used only externally.
Він повинен бути використані тільки зовнішньо.H1- the headline of the main page should be used only once.
H1- головний заголовок тексту на сторінці має використовуватись лише 1 раз.The bed should be used only for sleeping.
Further, such word or expression should be used only in a short form.
Далі таке слово або формулювання слід вживати лише в скороченому вигляді.It should be used only for complex therapy.
For kids, the medication should be used only in exceptional cases.
Для малюків медикамент варто застосовувати тільки у виняткових випадках.It should be used only in conjunction with other therapy.
Її слід застосовувати лише разом з іншою терапією.Other tablets and ointments should be used only as directed by a physician.
Інші таблетки і мазі повинні застосовуватися тільки за вказівкою лікаря.It should be used only after special rituals.
Його треба використовувати тільки після проведення особливих ритуалів.Warming belts and ointments should be used only on the advice of a doctor.
Зігріваючі пояси і мазі слід використовувати тільки за рекомендацією лікаря.They should be used only in very severe cases.
Їх слід застосовувати тільки у вкрай запущених випадках.Electronic and optical theodolite should be used only for its intended purpose.
Електронне і оптичне теодоліт повинен застосовуватися тільки за призначенням.Patches should be used only when you have resumed your periods.
Each condom should be used only once.
Кожен презерватив повинен використовуватися тільки один раз.Colors should be used only where necessary.
Цифри повинні використовуватися тільки там, де це необхідно.Refined product should be used only in the kitchen.
Рафінований продукт варто використовувати лише на кухні.Nimesulide should be used only as a second-line drug product.
Німесулід слід застосовувати тільки в якості препарату другої лінії.Embedded lists should be used only when appropriate;
Включені списки повинні використовуватись тільки тоді коли це доречно;The drug should be used only as prescribed by the doctor.
During lactation the drug should be used only under medical supervision.
Під час грудного годування ліки слід використовувати тільки під контролем лікаря.Sweeteners should be used only in the presence of medical indications.
Цукрозамінники варто застосовувати лише при наявності медичних показань.Nuclear energy should be used only for peaceful purposes.
Атомна енергія повинні бути використана тільки в мирних цілях.Firearms should be used only in response to threats to human life.
Зброю застосовувати потрібно тільки у відповідь, у разі загрози людському життю.Arbitration" method should be used only for items 1 and 2.
Арбітражний» метод потрібно застосовувати винятково для пунктів 1 і 2.Higher doses should be used only in cases of simultaneous extracorporeal removal of the drug.
Більш високі дози слід застосовувати тільки у випадках одночасного екстракорпорального виведення препарату.Therefore, eggs for weight loss should be used only with good blood biochemistry analyzes.
Тому яйця для схуднення варто використовувати тільки при хороших аналізах біохімії крові.The marker should be used only water-soluble.
Маркер слід використовувати тільки водорозчинний.Mounting plates should be used only special gypsum adhesive.
Для монтажу плит слід використовувати тільки спеціальний гіпсовий клей.Everything else should be used only as a means of achieving peace.
Все інше має використовуватися лише в якості засобів досягнення миру.Company resources should be used only for the Company's benefit.
Активи компанії повинні використовуватися тільки для ведення діяльності компанії.
