Що таке SHOULD BE VISITED Українською - Українська переклад

• варто відвідати
• слід відвідати
• необхідно відвідувати
• слід відвідувати
• треба відвідувати
• треба відвідати

Приклади вживання Should be visited Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the beginning, the old city should be visited.
В першу чергу, варто відвідати Старе місто.

Stockholm should be visited just for the meatballs.
Стокгольм варто відвідати навіть заради одного тільки Васа.

At the beginning, the old city should be visited.
Для початку, потрібно відвідати Стару частину міста.

The doctor should be visited as early as possible if the following situations arise:.
Лікаря слід відвідати якомога раніше, якщо виникли такі ситуації:.

Let's see… which of them should be visited first?
Розповідаємо які з них варто відвідати в першу чергу?

Children's dentistry should be visited for the first time when a child's first baby tooth has erupted.
Вперше дитячу стоматологію слід відвідати, коли у дитини прорізався перший молочний зуб.

There are many other Churches which should be visited.
Тут є багато старовинних церков, які варто відвідати.

Scotland travel Scotland should be visited separately from England.
Шотландію потрібно відвідувати окремо від Англії.

All along the way there are cultural sites that should be visited.
Серед них- культурні заходи, які варто відвідати кожному.

This place really should be visited by everyone. man, even if he lives in another country.
Підведемо підсумки Це місце дійсно варто відвідати кожній людині, навіть якщо він проживає в іншій країні.

Finland is also a country, which should be visited in 2011.
Це чергова країна, яку варто відвідати в 2011 році.

It should be visited not only by students but also by the young artists who have already developed professionally.
На нього повинні приїжджати не тільки студенти, а й молоді митці, які вже сформовані професійно.

Elderly or sick people living alone should be visited at least daily.
Самотніх літніх і хворих людей слід відвідувати принаймні раз на день.

We have made for you a mini-guide on the most interesting of them, and today we will tell you which German cities should be visited first.
TRIPMYDREAM склав для вас міні-гід найцікавішими з них, і сьогодні ми розповімо, в яких німецьких містечках варто побувати в першу чергу.

The elderly and patients who live alone should be visited at least once a day.
Самотніх літніх і хворих людей слід відвідувати принаймні раз на день.

EliteEXPO" is one of the unique jewelry events in the region and therefore we have highlighted 8 reasons why this exhibition should be visited:.
ЕлітЕКСПО» є однією з унікальних ювелірних подій у регіоні і тому ми виділили 8 причин, чому цю виставку варто відвідати:.

Elderly or sick people living alone should be visited at least daily.
Літніх і хворих одиноко проживаючих людей необхідно відвідувати не рідше 1 разу на добу.

Eastern Turkey should be visited from late June to September, as later, in colder months, roads and mountain passes may close down because of the snow falls.
Східну Туреччину варто відвідувати з кінця червня по вересень, так як в холодні місяці сніг може замести дороги і ущелини.

This is one of the oldest temples of Gwalior which should be visited.
Це один із найдавніших храмів Полтави, який варто відвідати.

When taking Yarina, the doctor should be visited regularly- at least once a year for preventive examinations.
При прийомі Ярини лікаря необхідно відвідувати регулярно- не рідше, ніж один раз на рік, для профілактичних оглядів.

If the woman is older than 35 years, then the gynecologist should be visited earlier.
Якщо жінка старше 35 років, то гінеколога треба відвідати раніше.

In the current holiday season, Crimea should be visited by over 8 million tourists, mainly vacationers are expected from Russia and the CIS countries.
У нинішньому курортному сезоні Крим повинні відвідати понад 8 мільйонів туристів, в основному, відпочиваючих чекають з Росії та країн СНД.

After three years, even if there are no pathologies, the oculist should be visited again.
Після трьох років, навіть якщо немає патологій, окуліста слід відвідати ще раз.

Foci of this disease should be visited only when necessary and with the observance of precautionary measures(light clothes- trousers, long-sleeved shirt, overalls for those constantly working in foci, repellents).
Осередки цієї хвороби треба відвідувати тільки з потреби і з дотриманням запобіжних заходів(світлий одяг- брюки, сорочка з довгими рукавами, спецодяг для постійно працюючих у вогнищах, репеленти).

In any visit to Milan, there are places that cannot be ignored and should be visited to make your trip complete.
У будь-якому візиті до Мілана є місця, які не можна ігнорувати, і їх слід відвідати, щоб завершити вашу поїздку.

I believe that such forums should be visited for acquaintance, for communication, for gaining new experience and for establishing friendly relations with neighboring countries and their important personalities",- said Mr. Zoltan Horvath.
Я вважаю, що такі форуми необхідно відвідувати для знайомства, для спілкування, для набрання нового досвіду та задля налагодження дружніх стосунків із сусідніми країнами і їхніми впливовими людьми»,- стверджує пан Золтан.

Mandatory is only the last year of preparation for a school or“zero-number”, which should be visited by all children without exception.
Обов'язковим є лише останній рік підготовки перед школою або«нулівка», яку повинні відвідувати усі дітки без винятку.

Foci of this disease should be visited only when necessary and with the observance of precautionary measures(light clothes- trousers, long-sleeved shirt, overalls for those constantly working in foci, repellents).
Вогнища цієї хвороби треба відвідувати тільки за крайньої необхідності і з дотриманням індивідуальних засобів захисту(світлий одяг- брюки, сорочка з довгими рукавами), обов'язковим використанням репелентів, для постійно працюючих в осередках- спецодягу.

In 2014, I planned a vacation to countries where I had never been before, and Slovenia joined a number of other Eastern European countries, which should be visited simply“for a tick”.
У 2014 році я планувала відпустку в країни, де ще не була, і Словенія стала в ряд інших східно-європейських держав, які треба відвідати просто«для галочки».

While the western part of Ukraine is known for the Carpathians and the south is famous for its seascapes, the heart of Ukraine should be visited because of its picturesque fields and dense forests.
Хоча західна частина України відома Карпатами, а південь славиться своїми морськими пейзажами, серце України варто відвідати через мальовничі поля та густі ліси.