Що таке SHOULD PERIODICALLY Українською - Українська переклад

• повинні періодично
• слід періодично
• повинна періодично
• повинен періодично
• необхідно періодично

Приклади вживання Should periodically Англійська мовою та їх переклад на Українською

They should periodically wash their eyes.
Їм слід періодично промивати очі.

For this reason, each organisation should periodically….
Саме тому кожна жінка повинна регулярно….

Patients should periodically spend fasting days.
Пацієнтам слід періодично проводити розвантажувальні дні.

He, like other parts of the body, should periodically rest.
Йому, як і іншим частинам тіла, слід періодично відпочивати.

Aviary should periodically(at least once a week cleaned).
Вольєр повинен періодично(хоча б 1 раз в тиждень очищатися).

To prevent occurrence of lipoatrophy should periodically change the site of injection.
Для профілактики ліподистрофії слід постійно змінювати місце введення препарату.

You should periodically check this site and this privacy page for updates.
Ви повинні періодично перевіряти Сайт і цю сторінку конфіденційності для оновлень.

If for the appointment is prescribed kumadin, the patient should periodically check the coagulability of the blood;
Якщо ж для прийому призначений Кумадіна, хворий повинен періодично перевіряти згортання крові;

Senior executives should periodically review the current effectiveness of the quality management system.
Керівники вищої ланки повинні періодично аналізувати поточну ефективність системи управління якістю.

If you are concerned about how your information is used, you should periodically check back at our Web site.
Якщо ви зацікавлені в інформації про те, як використовується ваша інформація, ви повинні періодично перевіряти її на нашому web-сайті.

The candidate should periodically submit written drafts to the Committee Chair for review, comment, and revision.
Кандидат повинен періодично представляти письмові проекти, щоб Головою Комітету для розгляду, коментарів, і перегляду.

For normal development and preservation of decorative stems flower can not be poured, the soil should periodically dry out.
Для нормального розвитку і збереження декоративності стебел квітка не можна заливати, грунт повинен періодично просихати.

If you often use the Amway website, you should periodically check to see if the Website Terms of Use have been updated or modified.
Використовуючи сайт Amway, вам потрібно регулярно перевіряти, чи були внесені зміни або оновлення до Умов використання сайту.

The User agrees that to gain full and updated information on the Terms of Use he/she should periodically review this section.
Користувач погоджується з тим, що для володіння повною та актуальною інформацією щодо правил використання ресурсу йому слід періодично переглядати даний розділ.

In addition, animals should periodically sprinkle wheat, sunflower, or corn grains in the feed troughs; excellent protein foods are legumes.
Крім цього, в годівниці тваринам слід періодично насипати зерна пшениці, соняшнику або кукурудзи, відмінна білкова їжа- бобові.

For a couple of years irises grow net high bushes, so that they can become the center of any multi-tiered beds, but for a rich flowering they should periodically share.
За пару років іриси сітчасті розростаються високими кущами, так що можуть стати центром будь багатоярусної клумби, але для багатого цвітіння їх періодично треба ділити.

The firm should periodically repeat surveys of its audiences in order to establish whether its actions contribute to the improvement of this image.
Фірма повинна періодично повторювати своїх обстеження аудиторій, щоб встановити, чи сприяють робляться нею дії поліпшення цього образу.

All enterprises in Ukraine, regardless of the form of organization and type of economic activity, should periodically prepare accounting and tax reporting and submit it to the relevant authorities.
Всі підприємства в Україні, незалежно від форми організації та виду господарської діяльності, повинні періодично готувати бухгалтерську та податкову звітність та подавати її у відповідні органи.

States should periodically and systematically evaluate national disability programmes and disseminate both the bases and the results of the evaluations.
Державам слід періодично і систематично проводити оцінку національних програм які стосуються інвалідів, і поширювати початкові дані та результати таких оцінок.

If in your life you have lived through a depression, to prevent its recurrence you should periodically consult with your doctor, therapist, and attend special psychological training.
Якщо у своєму житті Ви вже пережили депресію, для запобігання її повторного виникнення вам необхідно періодично консультуватися зі своїм лікуючим лікарем-психотерапевтом і відвідувати спеціальні психологічні тренінги.

However, this Zodiac sign should periodically turn to internal resources and spend them not only to maintain their health, but also to acquire various benefits.
Однак цьому знаку Зодіаку варто періодично звертатися до внутрішніх ресурсів і витрачати їх не тільки на підтримку свого здоров'я, але і на набуття різних благ.

Beginning masters at the time of knitting should periodically check themselves and compare so that the number of loops is the same as in the description;
Початківцям майстриням під час в'язання краще періодично перевіряти себе і звірятися з тим, щоб число петель було таким же, як в описі;

Member States should periodically assess the performance of the recognised organisations working on their behalf and provide the Commission and all the other Member States with precise information related to such performance.
Держави-члени повинні періодично проводити оцінку діяльності визнаних організацій, що діють від їх імені, та надавати Комісії та всім іншим державам-членам точну інформацію про таку діяльність.

Considering that DHEA level decreases with age, older people should periodically supplement their diet with"biologically active" chromium, to support brain function, the activity of the immune system and muscle tone.
Враховуючи, що з віком рівень ДГЕА знижується, люди похилого віку повинні періодично доповнювати свій раціон"біологічно активним" хромом, щоб підтримати функцію мозку, активність імунної системи і м'язовий тонус.

States should periodically review existing legislation and practices to ensure their responsiveness to changing circumstances, should enact and enforce, if necessary, legislation proscribing acts that constitute serious abuses of political or economic power, as well as promoting policies and mechanisms for the prevention of such acts, and should develop and make readily available appropriate rights and remedies for victims of such acts.
Державам слід періодично переглядати існуючі закони та практику для забезпечення їх здатності реагувати на умови, що змінюються, у випадку необхідності приймати та вводити в дію законодавчі положення, що заборо­няють дії, які являють собою серйозні зловживання політичною або еконо­мічною владою та сприяють заходам і механізмам запобігання таким діям, а також розвивати й забезпечувати відповідні права та засоби правового за­хисту для жертв таких дій.

To prevent contamination of premises chocolate folding borer should periodically, but at least 1 times a month during the summer and autumn months, and in the winter time-1 2 -3 every month, subject beans analyzed for pests.
Для попередження зараження складних приміщень шоколадної вогнівкою необхідно періодично, але не рідше 1 рази і місяць в літні та осінні місяці, а в зимовий час-1 раз в 2-3 місяці, піддавати боби аналізу на наявність комах шкідників.

Each woman of reproductive age should periodically(preferably once a month) in the first phase of the menstrual cycle(two to four days after the end of menstruation) conduct a self-examination of the breast.
Кожна жінка репродуктивного віку повинна періодично(бажано раз на місяць) в першу фазу менструального циклу(через два-чотири дні після закінчення менструації) проводити самообстеження молочної залози.

The organisation should periodically test, review and revise its emergency preparedness and response procedures where necessary, in particular after the occurrence of accidents or emergency situations.
Організація повинна періодично аналізувати і, за потреби, переглядати свої методики готовності до надзвичайних ситуацій і реагування на них, особливо після того, як мали місце аварії або надзвичайні ситуації.

Principle 8: Each bank should periodically review its efforts to establish and maintain relationships with liability holders, to maintain the diversification of liabilities, and aim to ensure its capacity to sell assets.
Принцип 8: Кожен банк має періодично переглядати свої зусилля щодо встановлення та підтримки відношень з володарями зобов’язань, щодо підтримки диверсифікації зобов’язань та зусиль щодо забезпечення своєї спроможності продавати активи.