Що таке SIDE DISH Українською - Українська переклад

• гарнір
• гарніром
• гарніру

Приклади вживання Side dish Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dumplings the side dish to meat.
Вареники гарніру до м'яса.

Serve with vegetables or any side dish.
Подавайте з овочами або будь-яким гарніром.

Served with a side dish for your choice.
Подаються з гарніром на вибір.

You can serve with any side dish.
Подавати можна з будь-яким гарніром.

Serve with any side dish and fresh vegetables.
Подавати з будь-яким гарніром і свіжими овочами.

To the table they are served in conjunction with any side dish.
До столу вони подаються в поєднанні з будь-яким гарніром.

Serve with any side dish as desired.
Подавати з будь-яким гарніром за бажанням.

Cut the squid into slices and serve with your favorite side dish.
Розрізаємо кальмарів на скибочки і подаємо з улюбленим гарніром.

To such a side dish you can apply dietary fish or meat;
До такого гарніру можна подати дієтичну рибу або м'ясо;

Put the egg on top of the hot steak serve with any side dish.
Яйце викладіть зверху на гарячий біфштекс подавайте з будь-яким гарніром.

Serve with any side dish, you can sprinkle with herbs.
Подавати з будь-яким гарніром, можна зверху посипати зеленню.

A pound of potatoes, fried on Sunday, become a side dish on Monday.
Півкіло картоплі, обсмаженого в неділю, стають гарніром в понеділок.

Perfect as a side dish to meat dishes and poultry. Sam….
Чудово підходить як гарнір до страв з м'яса і птиці. Сам….

Well-known pork leg-"Schweinshxe", served with a side dish of sauerkraut and Knodel.
Ну і знаменита свиняча нога-«швайнхаксе», що подається з гарніром з кислої капусти і книдлів.

Serve with any side dish, greenery, vegetables and sauce to taste.
Подавати з будь-яким гарніром, зеленню, овочами і соусом до смаку.

Serve the meatballs with sauce, mashed potatoes, rice, pasta, any side dish to the discretion of.
Подавати тефтелі з соусом, картопляним пюре, рисом, макаронними виробами, будь-яким гарніром на розсуд.

Served dish with a side dish: hrechkoy, macaroni, rice or potatoes.
Подається страва з гарніром: гречкой, макаронами, рисом або картоплею.

This vegetable stew can be used as a main dish, And as a side dish to meat, chicken or fish.
Це овочеве рагу можна використовувати в якості основного блюда, а ще як гарнір до м'яса, курці або риби.

Another common side dish is kongnamul-muchim, made by seasoning boiled soybean sprouts.
Інша поширена побічна блюдо конгнамуль-мучім, зроблена з приправлених варених пагонів сої.

Young beets can be used not only for borscht, but also for the preparation of a delicious spicy salad, which can be served as a side dish.
Молоду буряк можна використовувати не тільки для борщу, а й для приготування пряного смачного салату, який можна подавати як гарнір.

Meatballs go well with any side dish: potatoes, vegetables, or cereals.
Тефтелі чудово поєднуються з будь-яким гарніром: картоплею, овочами, кашами.

On a side dish to meat and fish dishes are served potatoes, fresh and stewed cabbage, rice, but more often- the noodles.
На гарнір до м'ясних і рибних страв подають картоплю, свіжу і тушковану капусту, рис, але найчастіше- локшину.

German bread isn't only a side dish but a fully-fledged part of the menu.
Німецький хліб може бути не тільки гарніром, але й повноцінною частиною меню.

If you make it to the side dish of seaweed, the body will get almost all the same as what is found in seafood.
Якщо до нього приготувати гарнір з морської капусти, то організм отримає практично все те ж саме, що міститься в морепродуктах.

Meat dishes are served with a side dish, there are about 25-30 euros.
М'ясні страви, які подаються з гарніром, стоять тут близько 25-30 євро.

An excellent option for a side dish of cereals or pasta would be soy meat goulash with tomato gravy.
Відмінним варіантом до гарніру з круп або макаронних виробів буде гуляш з соєвого м'яса з томатною підливою.

Sprinkle with lemon juice and serve as a side dish to the chicken from the broth or as a separate dish..
Збризкують лимонним соком і подають як гарнір до курки з бульйону або як самостійну страву.

This spicy dish often serves as a side dish to meat or fish and I must say, it greatly facilitates the process of digestion.
Таке пікантне блюдо часто служить гарніром до м'яса або до риби і, треба сказати, воно істотно полегшує процес травлення.

They probably used the turtle as an appetizer, side dish or dessert, in addition to an assortment of vegetables.
Вони, ймовірно, використовували черепаху в якості закуски, гарніру або десерту на додаток до асортименту овочів.

Enjoy half a cup of canned corn as a side dish with dinner, and your body will reap the benefits of 14 micrograms of iodine.
Насолоджуйтеся порцією півсклянки консервованої кукурудзи в якості гарніру з вечерею, і ваше тіло буде пожинати плоди- 14 мкг йоду.