Що таке SIGNIFICANTLY STRONGER Українською - Українська переклад

• значно сильнішими
• значно сильнішою

Приклади вживання Significantly stronger Англійська мовою та їх переклад на Українською

First half has been significantly stronger.
Перша частина була значно сильнішою.

It is significantly stronger than its Arabic brother.
Він володіє значно більшою потужністю, ніж його механічний брат.

Myanmar's military had become significantly stronger.
Українська армія стала значно сильнішою.

The boys have a significantly stronger relationship with their mother than their father.
Усі діти відчувають більш міцний зв'язок із матір'ю, ніж із батьком.

In Egypt, Syria, Libya and Yemen positions of radical Islamists have got significantly stronger.
В Єгипті, Сирії, Лівії і Ємені значно зміцнив свої позиції радикальний ісламізм.

The signal has to be significantly stronger than the noise.
Сигнал повинний бути істотно сильніше шуму.

Since all the known tests of“Alder” were successful, in 2017, the missile shield in Ukraine may significantly stronger.
Оскільки всі відомі випробування"Вільхи" пройшли успішно, у 2017 році ракетний щит України може суттєво посилитися.

The 2nd half of 2010 has been significantly stronger than the first half.
У другій половині 2010 року їх вочевидь було значно більше, ніж в першій.

Milan was significantly stronger than Florence, which was a mercantile culture, as opposed to a military power.
Мілан був значно сильнішим за Флоренцію, де культивувалася торгівля, а не війна.

This modification has created a steroid that is significantly stronger than its non-methylated cousin.
Ця модифікація створила стероїд, який значно сильніше, ніж його неметільований двоюрідний брат.

The chassis itself is significantly stronger thanks to increased use of high-strength steels.
Кузов став міцніше завдяки більшому використанню високоміцних сталей.

However, you should be aware that those results can naturally be significantly stronger, or softer, from person to person.
Тим не менш, ви повинні знати, що ці результати можуть бути значно сильніше, або м'якше, від людини до людини.

When one country is significantly stronger than its neighbors, they probably won't remain unattached for long.
Коли одна країна значно сильніша за своїх сусідів, вони, ймовірно, довго не залишаться прикріпленими.

However, it must be clear that, as expected, those results may be significantly stronger, or softer, from person to person.
Однак, повинно бути зрозуміло, що, як і очікувалося, ці результати можуть бути значно сильнішими або більш м'якими, від людини до людини.

The force of gravity should appear significantly stronger on small(subatomic or at least sub-millimetre) scales, where less gravitational force has"leaked".
Сила тяжіння повинна бути значно сильнішою на малих(субатомних або принаймні субміліметрових) масштабах, де"витекло" менше сили гравітації.

Earthquakes create very strong S-waves, compared to P-waves, but nuclear tests create significantly stronger P-waves.
Землетруси, як відомо, виробляють найпотужніші S-хвилі порівняно з P-хвилями, а ядерні випробування породжують більш потужні P-хвилі.

Of course, this also leads to the orgasms becoming significantly stronger, which guarantees a longer feeling of pleasure.
Звичайно, це також означає, що оргазми значно сильніші, що гарантує довше почуття задоволення.

From the numbers above, it's clear that the Russian Baltic Sea fleet stationed in Kaliningrad is significantly stronger than the entire Polish Navy.
Наведені вище дані свідчать, що з'єднання російського Балтійського флоту, дислоковані в Калінінграді, значно сильніші, ніж всі військово-морські сили(ВМС) Польщі.

In a relationship, if one partner feels significantly stronger than the other, sometimes this strong desire rubs off on the other person.
У відносинах, якщо один партнер відчуває себе значно сильніше, ніж інший, сильне бажання іноді передається іншому партнеру.

However, it should be clear that the findings of expectation can be significantly stronger, or even weaker depending on the person.
Однак повинно бути зрозуміло, що висновки очікування можуть бути значно сильнішими або навіть слабкішими в залежності від людини.

Increased activity of metabolic processes in the skin- significantly stronger results from the use of other procedures and cosmeceuticals against the background of exposure to AQUASURE H2.
Посилення активності обмінних процесів в шкірі- значно сильніші результати застосування інших процедур впливу AQUASURE H2.

However, it should be clear that, as expected, these findings can be significantly stronger or milder, depending on the customer.
Однак повинно бути зрозуміло, що, як і очікувалося, ці висновки можуть бути значно сильнішими або більш м'якими, залежно від замовника.

However, it should be clear that the results can be significantly stronger, or even milder, according to the user's expectations.
Однак повинно бути зрозуміло, що результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, відповідно до очікувань користувача.

However, you should be aware that these results can of course be significantly stronger, or even softer, depending on the user.
Тим не менш, ви повинні знати, що ці результати можуть, звичайно, бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від користувача.

Although the arthropoids that emerge from SCP-743 are significantly stronger than their normal counterparts, they are not significantly tougher.
Хоча членистоногі, що виникають з SCP-743, значно сильніші за свої звичайні аналоги, набагато стійкішими вони не є.

However, it should be clear to you that those findings can of course be significantly stronger, or even weaker, depending on the person.
Однак, вам повинно бути зрозуміло, що ці висновки можуть, звичайно, бути значно сильнішими або навіть слабкішими в залежності від людини.

However, it must be clear to you that the results can be significantly stronger, or even softer, depending on the individual, as expected.
Однак, вам повинно бути зрозуміло, що результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від індивідуума, як і очікувалося.

For MCF-7 cell, the cytotoxicities of cinnamon, thyme, chamomile, and jasmine essential oils was significantly stronger than that of the other six essential oils,” explains the study.
Для клітин MCF-7 цитотоксичність кориці, чебрецю, ромашки, і ефірного масло жасмину була значно вище, ніж у решти шести ефірних олій», пояснює дослідження.

Because these ads are able to be targeted by demographics like age, location, gender, even profession, they provide significantly strong results at minimal cost.
Оскільки ці оголошення можуть бути орієнтовані на демографічні показники, такі як вік, місце розташування, стать, навіть професія, вони дають значно сильні результати при мінімальних витратах.