Що таке ЗНАЧНО СИЛЬНІШИМИ Англійською - Англійська переклад

• significantly stronger
• decidedly stronger

Приклади вживання Значно сильнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми разом стали б значно сильнішими.
Together we would be so much stronger.

Він цілком реально усвідомлював, що радянські підрозділи розвідки й контррозвідки у цьому протиборстві виглядали значно сильнішими, більш організованими і всеохопними.
He was very well aware that Soviet intelligence and counterintelligence units looked far stronger, more organized and all-embracing in this face-off.

Проте має бути зрозуміло, що ці результати можуть бути значно сильнішими або більш м'якими, залежно від клієнта.
It must be clear, however, that these results can be decidedly stronger, or milder, depending on the customer.

Однак, повинно бути зрозуміло, що, як і очікувалося, ці результати можуть бути значно сильнішими або більш м'якими, від людини до людини.
However, it must be clear that, as expected, those results may be significantly stronger, or softer, from person to person.

Однак повинно бути зрозуміло, що результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, відповідно до очікувань користувача.
However, it should be clear that the results can be significantly stronger, or even milder, according to the user's expectations.

Тим не менш, вам повинно бути зрозуміло, що ці результати можуть бути значно сильнішими або навіть м'якшими від людини до людини.
However, you must be aware that those results may be decidedly stronger, or even softer, person to person as expected.

Однак, вам повинно бути зрозуміло, що результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від індивідуума, як і очікувалося.
However, it must be clear to you that the results can be significantly stronger, or even softer, depending on the individual, as expected.

Однак повинно бути зрозуміло, що, як і очікувалося, ці висновки можуть бути значно сильнішими або більш м'якими, залежно від замовника.
However, it should be clear that, as expected, these findings can be significantly stronger or milder, depending on the customer.

Однак вам повинно бути зрозуміло, що результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, від людини до людини.
It should be clear to you, however, that the results may be decidedly stronger, or even milder, from person to person.

Однак, вам повинно бути зрозуміло, що ці результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від споживача.
However, it must be clear to you that those results can be decidedly stronger, or even milder, depending on the consumer.

Однак повинно бути зрозуміло, що висновки очікування можуть бути значно сильнішими або навіть слабкішими в залежності від людини.
However, it should be clear that the findings of expectation can be significantly stronger, or even weaker depending on the person.

Тим не менш, ви повинні знати, що ці результати можуть, звичайно, бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від користувача.
However, you should be aware that these results can of course be significantly stronger, or even softer, depending on the user.

Однак, повинно бути зрозуміло, що результати можуть, безумовно, бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від споживача. Крім того.
However, it should be clear that the results can certainly be decidedly stronger, or even softer, depending on the consumer.

Однак, вам повинно бути зрозуміло, що ці висновки можуть, звичайно, бути значно сильнішими або навіть слабкішими в залежності від людини.
However, it should be clear to you that those findings can of course be significantly stronger, or even weaker, depending on the person.

Тим не менш, вам повинно бути зрозуміло, що ці висновки, безумовно, можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від споживача.
However, it must be clear to you that these findings can certainly be decidedly stronger, or even milder, depending on the consumer.

Наша економіка значно сильніша, і вони це також знають».
We have a much stronger economy than they have, they know that too.”.

Те, що нас об'єднує, є значно сильнішим, ніж те, що нас розділяє.
What unites us is so much stronger than what divides us.

Перша частина була значно сильнішою.
First half has been significantly stronger.

Супермаркет виявився значно сильнішим, ніж ГУЛАГ.
The supermarket proved to be far stronger than the gulag.

Це все зробить Україну значно сильнішою.
This will make Sri Lanka much stronger.

Українська армія стала значно сильнішою.
Myanmar's military had become significantly stronger.

Те, що нас об'єднує, є значно сильнішим, ніж те, що нас розділяє.
What binds us together is far stronger than what tares us apart.

Цього разу значно сильніший.
Much stronger this time.

Українська армія стала значно сильнішою.
The Ukrainian army has become much stronger.

Біль є значно сильнішим, якщо він йде зсередини.
The pain is much worse when it comes from inside.

Значно сильніші після останнього бюджету.
A lot stronger after this last budget.

Перша частина була значно сильнішою.
The first part was pretty strong.

Цього разу значно сильніший.
Much tougher this time.

Зрозуміло було, що німецька команда значно сильніша.
Everyone knew that the German army was much stronger.