Що таке SIMILAR COLORS Українською - Українська переклад

• подібними кольорами
• подібних тонах
• подібних кольорах

Приклади вживання Similar colors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Select similar colors.
Обрати подібні кольори.

Similar colors should be restrained.
Подібні кольори повинні бути стриманими.

Looks great in similar colors.
Він має гарний вигляд і в інших кольорах.

Clearly distinguishable differences in texture and/or pattern with similar colors.
Чітко помітні відмінності текстури та/або візерунка з подібними кольорами.

Facades, performed in similar colors, facilitate easy communication.
Фасади, виконані в подібних тонах, сприяють невимушеному спілкуванню.

The interior of a combined kitchen, living room, preferably draw, using similar colors.
Інтер'єр суміщеної кухні з вітальні переважно оформляти, використовуючи близькі кольору.

It goes well with similar colors such materials, as ceramics, tree, glass and metal.
Добре поєднується подібна забарвлення з такими матеріалами, як кераміка, дерево, скло та метал.

They have the same qualities and aggressive similar colors- red, pink and purple.
Такими ж якостями володіють і агресивні схожі кольори- червоний, рожевий і пурпурний.

Creating more and more similar colors, They produce large inflorescences of lilacs, in which leaflets are added.
Створюючи все більше і більше подібних кольорів, виходять великі суцвіття бузку, в які додаються листочки.

This type of wood has a cool tone, so it is best combined with similar colors of both pastel and bright type.
Даний тип деревини має холодний тон, тому найкраще поєднується з подібними кольорами як пастельного, так і яскравого типу.

Ceiling, formed in this color, Optical See above, than reality, but it is necessary to maintain the curtains and decor details similar colors.
Стеля, виконаний в цьому кольорі, оптично виглядає вище, ніж в реальності, але його необхідно підтримувати шторами і деталями декору аналогічної забарвлення.

The classic kitchen wall, painted in similar colors will look more strictly, but at the same time elegant.
У класичних кухнях стіни, пофарбовані в подібну колірну гамму будуть виглядати дещо суворо, але в той же час елегантно.

Unpalatable species, such as cuckoo bees, yellow jackets, actually almost every kind of bee and wasps resemble each other using similar colors and patterns.
Неприємні на смак види, такі як джміль-зозуля з жовтим тільцем, фактично ж майже всі бджоли та оси схожі одне на одного, зі схожими кольорами та узорами.

Since the eye has trouble distinguishing between similar colors, 24 bit or 16 million colors is often called TrueColor.
Оскільки око має проблеми з розрізненням між схожими кольорами, 24 біт або 16 мільйонів квітів часто називають TrueColor.

Both phones are also IP67 certified dust and water resistant, so they can be submerged up to 1 meter deep in water for up to 30 minutes, and they're available in similar colors.
Обидва телефони також сертифіковані IP67, пил та водонепроникність, тому вони можуть бути занурені до 1 метра глибоко у воду до 30 хвилин, і вони доступні у подібних кольорах.

Lee's version was called Lee Prest, which came in similar colors and patterns as Sta-Prest; although they were much slimmer and tapered.
Версію Lee називали Lee Perst, яка вийшла в подібних кольорах і візерунках, якSta-Prest; хоча вони були набагато вужчими і конічнішими.

To create a single image of a combined kitchen and living room, use decorative items, similar colors and materials for finishing, echoes window decoration.
Для створення єдиного образу суміщеної кухні та вітальні використовуйте предмети декору, схожу колірну гамму і матеріали для оздоблення, перекликається оформлення вікон.

Due to the properties of yellow kitchen furniture, Made in similar colors, It looks a little more natural size without excessive massiveness.
Завдяки властивостям жовтого кольору кухонні меблі, виконана в подібних тонах, виглядає трохи більше натурального розміру без зайвої масивності.

If the whole composition of the dining area is kept in similar colors, the place for eating will delight and soothe, creating a peaceful atmosphere.
Якщо вся композиція обідньої зони витримана в близьких тонах, місце для прийняття їжі буде радувати і заспокоювати, створюючи заспокійливу атмосферу.

To create a more complex design, you can mix and juxtapose tonally similar colors, though a classic style in any case is the spirit of country music with its simple and unpretentious.
Щоб створити більш складний дизайн, можна змішувати і накладати один на одного тонально подібні відтінки, хоча класикою стилю в будь-якому випадку залишається дух кантрі з його простотою і невибагливістю.

Instead of picking the same or similar color, pick the opposite.
Замість того, щоб вибрати такий же або схожий колір, виберіть протилежний.

Therefore wallpaper to pick him similar color, to a little shade or continue drawing.
Тому шпалери до них підбирають подібного кольору, щоб трохи відтіняти або продовжувати малюнок.

To do this, the threads take a similar color with the cloth and tie the pieces of matter around them.
Для цього нитки беруть схожого кольору з тканиною і обв'язують ними шматки матерії.

Often on the box indicated similar color as"warm white" or"soft white".
Найчастіше на коробці вказаний подібний колір як«теплий білий» або«м'який білий».

Council: creating similar color combinations, bright color should be used to add accents, gray and become the base.
Порада: створюючи подібні колірні поєднання, яскравий колір повинен служити для розстановки акцентів, а сірий стати базовим.

A predator, looking at a similar color, understands that such prey can be at least tasteless.
Хижак, дивлячись на подібну забарвлення, розуміє, що такий видобуток може бути як мінімум несмачною.

Instead, GIF uses similar colored pixels close together in an attempt to trick the eye.
Замість цього, GIF використовує подібні кольорові пікселі, які близькі разом, намагаючись обдурити око.

Cappuccino in the interior of the kitchen is not only used on the walls and furniture, harmonious look interior openings, designed in a similar color scheme.
Капучино в інтер'єрі кухні використовується не тільки на стінах і меблів, гармонійно виглядають міжкімнатні отвори, оформлені в подібній кольоровій гамі.

If you like, you can download and use, or create something similar, coloring contours.
Якщо вам сподобалося, можете завантажити і використовувати, чи створити, щось схоже, розмалювавши контури.

They look especially beautiful in an aquarium with other natives of Sumatra and Borneo islands with clown fights(Botia macracanthus), which have a similar color.
Особливо красиво барбуси виглядають в акваріумі з іншими уродженцями островів Суматра і Борнео боціями-клоунами(Botia macracanthus), які мають схоже забарвлення.