Що таке SIMPLY BY USING Українською - Українська переклад

• просто використовуючи
• просто за допомогою

Приклади вживання Simply by using Англійська мовою та їх переклад на Українською

You save up to 30% simply by using our innovations.
Ви економите до 30%, просто скориставшись нашими інноваціями.

At the time in New York, anyone could change the spelling of their name simply by using that new spelling.
У той час у Нью-Йорку будь-хто міг змінити написання свого імені, просто використовуючи це нове написання.

Match them simply by using the same color of Perspex glass/fabric.
Для створення композиції просто використовуйте такі ж декоративні елементи з кольорового оргскла або тканини.

Fotor gives you the ability to do this simply by using your browser!
Fotor дає вам можливість зробити це просто використовуючи ваш браузер!

A definite downside may be identified simply by using these types of fundamental aspects or faculties.
Чітко поставлена проблема може бути визначена за допомогою таких основних аспектів або характеристик.

A standard online privacy policy states that users accept the policy simply by using the site.
У стандартному онлайн-тексті політики конфіденційності зазначено, що користувач погоджується з нею, просто користуючись веб-сайтом.

You can short-cut huge amounts of work simply by using the extended knowledge base you have.
Ви можете оминути великий обсяг роботи, просто використовуючи наявну базу знань.

That digiKam supports Drag'n'Drop? So you can easily move images from Dolphin to digiKam or from digiKam to K3b simply by using"Drag'n'Drop".
Що digiKam підтримує технологію перетягання зі скиданням? Отже, ви можете просто пересунути зображення з Dolphin у digiKam або з digiKam у K3b за допомогою« перетягання зі скиданням».

For this you can use the symbols on the keyboard, simply by using the keyboard shortcut Ctrl keys and numeric keypad.
Для цього можна використовувати символи на клавіатурі, просто використовуючи поєднання клавіш Ctrl і клавіш цифрової клавіатури.

Another biometric approach, and one being introduced by LogMeOnce today is PhotoLogin- a feature which, as the name suggests, enables users to log into any website simply by using a photo.
Інший біометричний підхід, і один з них вводиться LogMeOnce сьогодні PhotoLogin- функція, яка, як випливає з назви, дозволяє користувачам реєструватися на будь-який веб-сайт, просто використовуючи фото.

You can earn gems and magic simply by using this tool.
Ви можете заробити дорогоцінні камені і магію просто за допомогою цього інструменту.

However, it can be solved easily with htaccess, simply by using the following code, which will redirect any request to the subdomain directly to the addon domain.
Проте, це можна легко вирішити за допомогою htaccess, просто за допомогою наступного коду, який перенаправить будь-який запит до субдомену безпосередньо до домену доповнення.

You can easily upgrade your modern living room if you stick to a neutral color palette, simply by using accessories from each season.
Можна легко оновити сучасну вітальню, якщо ви дотримуєтеся нейтральної кольорової палітри, просто використовуючи аксесуари з кожного сезону.

It is, for instance, now possible to work with multiple loudspeaker setups like 5.1, Dolby Atmos, or Auro 3D simply by using a single Ethernet router to distribute audio material among several devices or, as in our case, several studio monitors.
Це, наприклад, зробило можливим працювати з декількома системами гучномовців, як то 5. 1, Dolby Atmos або Auro 3D, просто за допомогою одного Ethernet роутера для розподілу аудіо матеріалу серед декількох прісторіїв, або, як в нашому випадку, серед кількох моніторів в студії.

This will allow to important Excel to MySQL in PHP MyAdmin, without the need to program anything, and simply by using the graphical user interface.
Це дозволить важливому Excel в MySQL в PHP MyAdmin, без необхідності програмувати що-небудь, і просто за допомогою графічного інтерфейсу користувача.

Register in the KIVI TV app in two steps simply by using the phone number.
Реєструйтесь у додатку KIVI TV у два кроки просто за номером телефона.

This great potential could be used, for example, for flights between the planets of the Solar system, simply by using the strength of the Coulomb[5].
Цей величезний потенціал можна було б використовувати, наприклад, для перельотів між планетами Сонячної системи, просто використовуючи сили Кулона[5].

In this case, you can achieve a Spanish flavor simply by using bright accessories Spanish.
У цьому випадку домогтися іспанського колориту можна просто за допомогою яскравих іспанських аксесуарів.

Labiovelarization is indicated with the superscript letter⟨ʷ⟩(examples: kʷ, gʷ), or with the"degree sign":"°"(examples: k°, g°), or simply by using the letter⟨w⟩.[1]⟨ḇ ḏ ǥ ḵ ṯ⟩ may represent spirantization.[2].
Labiovelarization вказується з верхнім індексом букви⟩(приклади: K, G), або з«ступеня знаком»:«°»(приклади: k°, g°), або просто за допомогою букви⟩[1]⟨ може представляти спірантізацію.[2].

Choose the right metering wheel for your seed material simply by using PÖTSEM on your smartphone, tablet or PC.
Вибір правильної котушки для посівного матеріалу стало ще простіше та зручніше за допомогою додатку PÖTSEM на смартфоні, планшеті чи ноутбуці.

Pro keys are specific to the major version of QuickTime for which they are purchased and unlocks additional features of the QuickTime Player application on Mac OS X or Windows(although most of these can be accessed simply by using players, video editors or miscellaneous utilities from other sources).
Pro ключі пов'язані з основною версією QuickTime, за які вони придбали, і розблокувати додаткові можливості застосування QuickTime Player на Mac OS X або Windows(хоча більшість з них можна отримати тільки за допомогою гравців, відео-редактори або різні утиліти з інших джерел).

Tesla believed that the temperature on the planet could be controlled, and fertile lands could be created at any point on earth simply by using certain radio waves to manipulate the Earth's magnetic field in the ionosphere and create huge standing waves.
Контроль над погодою Тесла вважав, що температуру на планеті можна контролювати, а в будь-якій точці землі можна створити родючі землі, просто використовуючи певні радіохвилі, щоб маніпулювати магнітним полем Землі в іоносфері і створювати величезні стоячі хвилі.

One of the most useful things about smartphone photos is that they can easily include the GPS information about where the image was captured- simply by using the phone's own ability to determine your location.
Одне з найбільш корисних речей щодо фотографій смартфонів полягає в тому, що вони можуть легко включати GPS-інформацію про те, де було зроблено знімок- просто за допомогою власної можливості телефону визначити ваше місцезнаходження.

The device, which is called the“Cool Brick” has the ability to cool off an entire room simply by using the most abundant compound found on Earth- water.
Система, яка називається«Cool Brick», може охолодити всю кімнату, просто використовуючи найпоширеніший матеріал, знайдений на Землі- воду.

Again, you should have a decent idea of what other companies are able to provide quotes simply by using a search engine and targeting‘car insurance' related terms.
Знову ж таки, ви повинні мати пристойну ідею того, що інші компанії можуть надати лапки просто за допомогою пошукової системи і орієнтації пов'язаних термінів«страхування автомобіля.

Tesla thought that with his idea, temperature could be controlled like a global thermostat, and fertile farmland could be created in any environment, simply by using specific radio waves to manipulate Earth's magnetic field in the ionosphere and create huge standing waves.
Тесла вважав, що температуру на планеті можна контролювати, а в будь-якій точці землі можна створити родючі землі, просто використовуючи певні радіохвилі, щоб маніпулювати магнітним полем Землі в іоносфері і створювати величезні стоячі хвилі.

If you connect a BRAVIA Sync-compatible device, you can operate it by simply using the TV's remote control.
Підключивши пристрій, сумісний із BRAVIA Sync, ви зможете керувати ним за допомогою пульта дистанційного керування телевізора.

You can achieve the same by simply using paint.
Цього просто досягти, використовуючи живопис.

Linux makes it easy by simply using the“touch” command.
Linux дозволяє легко, просто за допомогою"помацати" команди.

Is defined simply using SI units by:.
Визначається просто використовуючи одиницю СІ на:.