Що таке SINGLE ITEM Українською - Українська переклад

• жодного пункту
• один елемент

Приклади вживання Single item Англійська мовою та їх переклад на Українською

Selling Units: Single Item.
Продаж одиниць: Один елемент.

ADD: Export single item to NFO via context menu.
ДОДАТИ: Експорт один елемент НФО через контекстне меню.

Selling Units: Single Item.
Одиниці продажу: одиничний i тем.

Single item recovery retains purged items for an additional 14 days;
Функція відновлення окремого елемента зберігає видалені елементи додаткові 14 днів;

Selling Units: Single Item.
Продажні одиниці: одиничний товар.

Unlike the other qualitative characteristics, comparability does not relate to a single item.
На відміну від інших якісних характеристик, зіставність не стосується лише одної статті.

Lets the user select a single item from a list.
Надає користувачеві змогу обрати єдиний пункт зі списку.

Do I pay for a cell in the storage room or for every single item?
Чи я оплачую за місце в Камері схову чи за кожну окрему річ?

Align-self Determines how a single item is placed along the cross axis.
Align-self Визначає, як розташовується один елемент уздовж вісей.

Can you get through without a single item?
Чи можна вступити не маючи одного предмета ЗНО?

A field is a single item of information- an item type that appears in every record.
Поле являє собою єдиний елемент інформації- тип елементів, який відображається в кожному записі.

For 15,000 years, most humans never owned or used a single item made outside of their communities.
Протягом 15 000 років більшість людей ніколи не володіли або використовували більше, ніж один предмет, виготовлений поза межами їхніх громад.

Replacing a single item construction is carried out quickly and without much effort, and most importantly- without the need to dismantle the entire structure.
Заміна окремого елементу конструкції здійснюється швидко і без особливих зусиль, а головне- без необхідності демонтажу всієї конструкції.

We talk a lot about wardrobe, but perhaps not a single item of clothing is as important as a pair of panties.
Ми багато говоримо про гардероб, але, мабуть, жоден предмет одягу не є настільки важливим, як якісна пара трусиків.

Don't be so quick to believe that Russia began to worry about Minsk Agreements, it didn't fulfill a single item of the agreements.
Не поспішайте вірити в те, що Росія почала гаряче переживати про Мінськи угоди, в яких вона досі не виконала жодного пункту.

Many experts believe that Yatsenyuk has not sold a single item from approved program for reasons of unprofessional frame of the Cabinet.
Багато експертів вважають, що Яценюк не реалізував жодного пункту із затвердженої програми з причини непрофесійності кадрів Кабміну.

Quality is at the center of everything we do, we scrutinize, test and control every single item destined for export.
Якість в центрі всього, що ми робимо, ми ретельно, тестувати і контролювати кожен окремий елемент, призначений для експорту.

We can produce components both in single items, and in batches of components from 10 to 100 items and more, depending on the level of complexity.
Виконуємо замовлення з виготовлення деталей в одиничному екземплярі, а також партії деталей від 10 до 100шт. та більше, в залежності від складності деталей.

Go to the“Virtual CD/ DVD-ROM” section in the context menu and expand its single item(“Setting the number of drives”).
Перейдіть в розділ«Virtual CD/DVD-ROM» в контекстному меню і розкрийте його єдиний пункт(«Встановлення кількості приводів»).

Unlike most other smart home systems, a single item can be placed into multiple groups meaning a bedroom light could be in the“bedroom” group as well as in the“upstairs” group and perhaps a“house” group, so that you can turn just the bedroom lights on, the whole of the upstairs or turn off the whole house when you're walking out the door.
На відміну від більшості інших систем розумний будинок, один елемент може бути поміщений в кілька груп, що означають світло спальня може бути в групі"спальні", а також в"нагорі" групи і, можливо, група"будинок", так що ви можете включити тільки в спальні світло, весь другий поверх або відключити весь будинок, коли ви йдете в двері.

Don't be so quick to believe that Russia began to worry about Minsk Agreements, it didn't fulfill a single item of the agreements.
Не поспішайте вірити в те, що Росія почала палко перейматися Мінськими угодами, в яких вона досі не виконала жодного пункту.

For instance, in the event you have a number of pieces of jewelry worth a total of $2,000 but no single item worth much more than $300, you might want to increase the coverage for jewelry by adding a blanket rider that simply increases the limits.
Наприклад, якщо у вас є кількість одиниць ювелірних виробів на суму загальну суму$ 2000, але не один пункт коштує набагато більше, ніж$ 300, ви можете збільшити охоплення для ювелірних виробів, додавши ковдру вершника, який просто збільшує межі.

They are also available to buy at standard retail prices or wholesale prices depending if you're buying single items or buying in bulk.
Вони також доступні для придбання за звичайними роздрібними цінами або оптовими цінами залежно від того, купуєте ви окремі товари або купуєте оптом.

In a series of four experiments, scientists led by Veronika Ilyuk of Hofstra University in Hempstead, N.Y., repeatedly found that a single item left on the plate exerted a much stronger end-of-meal pull than multiple items, whether it be chocolate-covered almonds, cookies or pizza.
У серії з чотирьох експериментів вчені під керівництвом Вероніки Ілюк з університету Хофстра в Хемпстеді, штат Нью-Йорк, виявили, що один продукт, залишений на тарілці, надає набагато сильнішу дію в кінці прийому їжі, ніж кілька- будь то шоколад, печиво або піца.

Visionary entrepreneur will ask the franchisor a detailed definition of the rights and material resources, purchased the franchise, not missing a single item.
Далекоглядний підприємець запросить у франчайзера детальне визначення прав і матеріальних ресурсів, придбаних за франшизою, не пропускаючи жодного пункту.

At this point, only an administrator can recover an item by using single item recovery in Exchange Online.
У цей момент відновити елемент може тільки адміністратор за допомогою функції відновлення окремого елемента у службі Exchange Online.

At the same time, Nikolenko urged not to rush"to believe that Russia stated being concerned about the Minsk agreements, of which it has not yet fulfilled a single item.".
Водночас, Ніколенко закликав не поспішати"вірити в те, що Росія почала палко перейматися Мінськими угодами, в яких вона досі не виконала жодного пункту".

Honour Optics can provide optical customized design service, the standard single item design or simple assembly design is free of charge.
Honor Optics може забезпечити оптичний індивідуальний дизайн послуги, стандартний дизайн одного елемента або простий дизайн збірки є безкоштовним.

At the same time, Nikolenko urged not to rush"to believe that Russia stated being concerned about the Minsk agreements, of which it has not yet fulfilled a single item.".
У той же час, Ніколенко закликав не поспішати"вірити в те, що Росія почала гаряче переживати про Мінські угоди, за якими вона досі не виконала жодного пункту".

On this site you have the opportunity to get acquainted with the products offered by the Cossack workshop and order even the ones that are not yet available, a single item, or even order a wholesale batch of discounts.
На цьому сайті ви маєте можливість ознайомитись із продукцією, яку пропонує козацька майстерня і замовити для себе навіть те чого ще немає у наявності, одиничний виріб або навіть замовити оптову партію зі знижкою.