Що таке SINGLE ISSUE Українською - Українська переклад

• одне питання
• один випуск

Приклади вживання Single issue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Buy a single issue of The Ring.
Питань, зокрема щодо єдиного ринку.

Each session focuses on a single issue.
Кожна сесія зосереджена на одному питанні.

Acts as the single issued body of national currency;
Виступає як єдиний емісійний орган національної валюти;

But Gandhi was never limited to a single issue.
Але Дефо ніколи не обмежувався однією справою.

There was a single issue covered by the program and I am satisfied with its effectiveness.
Відбувся один випуск, охоплений програмою і я задоволений її ефективністю.

We could debate every single issue endlessly.
Можемо дискутувати щодо кожного пункту безкінечно.

I'm using this for more than 1 year now and never encountered a single issue.
Я використовую це для більш ніж 1 рік тепер і ніколи не стикався окреме питання.

But now, the Minsk talks are dealing with one single issue, the prisoner exchange, and nothing else.
Зараз у Мінську вирішують одну єдину проблему- обмін полоненими, більше нічого.

Scientists propose to consider air pollution and global warming as a single issue.
Вчені пропонують розглядати забруднення повітря, глобальне потепління як єдине питання.

In a word- it all comes down to the resolving of one single issue- the issue of business continuity.
Одним словом- усе це зводиться до вирішення єдиного питання- питання безперервності бізнесу.

This is something I feel relates to almost all aspects of life, not just this single issue.
Він стосується багатьох аспектів життя, а не лише конкретно цього питання.

If you purchase a single issue on Magazines on Google Play, Google may provide your postal code to the magazine's publisher.
Якщо ви купуєте в Google Play один випуск журналу, Google може надати видавцеві журналу ваш поштовий індекс.

One-time donations are a great way to bring attention to a single issue before or after it is fixed.
Одноразові пожертвування-це чудовий спосіб привернути увагу до окремого питання до або після того, як його усунуто.

But the biggest single issue that still eludes us is how to help patients once their heart has been damaged.
Але найбільша проблема, яка все ще вислизає від нас,- полягає у тому, як допомогти людям, коли їхні серця були пошкоджені серцевим нападом".

Some say yes, some say no, but no one can guarantee that the Convention will be limited to a single issue.
Хтось каже«так», хтось каже«ні», але мало хто думає, що, вирішуючи це питання, треба мати на увазі одну річ.

It isn't ideal to find a mate who agrees with you on every single issue, and it's always better to keep an open mind.
Це не є ідеальним, щоб знайти собі пару, хто згоден з вами на кожне питання,, і це завжди краще тримати розум відкритим.

Something notable about these protests, from Chile to Lebanon to Catalonia, is that protesters are mobilizing around far more than single issues.
Щось із цих протестів, від Чилі до Лівану до Каталонії, є те, що протестуючі збираються набагато більше, ніж окремі питання.

For the first inspection, you can purchase a single issue of the«Support Information Materials for Specialist on Corporate Governance», which costs 750 UAH.
Для ознайомлення можна придбати один випуск«Пакета інформаційного забезпечення фахівця корпоративного управління», вартість якого становить 750 грн.

A 2008 thesis produced at the University of Hamburg counted all the corrections made by the documentation department in a single issue of Der Spiegel.
Автори дисертації 2008 року, яка вийшла в університеті Гамбурга, підрахували всі виправлення, зроблені департаментом документації в одному окремо взятому випуску Der Spiegel.

Then, in not addressing a single issue, but several, philosophy is divided into several branches to be occupied specially for response to specific issues..
Тоді, не займаючись єдиним питанням, але декількома, філософія поділяється на кілька галузей, які будуть особливо відповідальними за реагування на конкретні проблеми.

The magazine added,“The dealings of the Trump Organization reach into so many countries that it is impossible to detail all the conflicts they present in a single issue of this magazine.”.
У виданні констатували:«Угоди організації Трампа сягають у стільки країн, що неможливо виділити всі конфлікти, які з цього випливають, в одному номері журналу.

A social movement in the area of politics can be organized around a single issue or set of issues, or around a set of shared concerns of a social group.
Соціальний рух в області політики може бути організовано навколо одного питання або групи питань, або навколо низки загальних проблем тієї чи іншої соціальної групи.

Birney, received just 7,000 votes(0.29 percent) in 1840 and only 62,000(2.31 percent) in 1844- an indication that the single issue of slavery was not yet strong enough to sway many voters.
Бірні отримав всього 7000 голосів(0, 29 відсотка) в 1840 році і лише 62000(2, 31 відсотка), в 1844 р. Очевидно, що єдина проблема рабства ще не був досить сильний, щоб похитнути багатьох виборців.

Both Google and Amazon were unable to isolate these outcomes to a single issue, but instead explained that the outcomes were the result of the black box algorithms they used.[31].
І Google, і Amazon не змогли об'єднати ці випадки в одне питання, але натомість пояснили, що результати були наслідками алгоритмів чорного ящика, які вони використовували.[1].

The agreement provided for the conversion of all three issues of Eurobonds into a single issue with maturity until December 31, 2021 and four syndicated credit lines for PXF financing into one credit line.
Угода передбачала конвертацію всіх трьох випусків єврооблігацій в єдиний випуск з терміном обігу до 31 грудня 2021 року і чотирьох синдикованих кредитних ліній з PXF-фінансування- в одну кредитну лінію.

The mining process is not controlled by a single issuing center, and their distribution ensures safety.
Процес їх видобутку не контролюється єдиним випусковим центром, а розгалуженість забезпечує безпеку.

Of the money market instruments of any single issuing body.
Інструментів грошового ринку будь-якого єдиного органу, що випускає цінні папери.