Що таке КОЖНЕ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• each question
• each issue
• each answer

Приклади вживання Кожне питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожне питання мало.
Question every little thing.

При цьому ретельно вивчаємо кожне питання».
I read each issue thoroughly.”.

Кожне питання важливе.
Every Question is Important.

Це повинно бути місце, де кожне питання допускається.
A place where all questions are allowed.

Кожне питання має свою логічну відповідь.
Every question had a logical answer.

Це повинно бути місце, де кожне питання допускається.
This is a land where all questions are allowed.

Але кожне питання вимагає глибшого аналізу.
Every issue calls for deeper analysis.

Це повинно бути місце, де кожне питання допускається.
It has to be a place where every question is allowed.

Кожне питання присвячено одній граматичній темі.
Each issue devoted to a single grammatical subject.

Кількість вірних відповідей на кожне питання може бути різною.
The number of possible answers to each question may be different.

На кожне питання треба відповісти"так","іноді" чи"ні".
For each question, answer"yes,""sometimes" or"no.".

Дайте собі 1 бал за кожне питання, на яке ви відповіли, так.
Assign yourself 1 point for each question to which you replied yes.

Кожне питання формує основу для наступного питання..
Each answer forms the basis of the next question.

Дайте собі 1 бал за кожне питання, на яке ви відповіли, так.
Award yourself one point for every question to which you answer yes.

Кожне питання формує основу для наступного питання..
Each answer would form the basis of next question.

Проблема полягає в тому, що я не можу взяти час, щоб дати докладну відповідь на кожне питання.
The problem is, I can't take the time to give a detailed reply to each question.

Репетитори заробляйте в середньому 3 долари за кожне питання, на яке вони відповідають на курсі Герой.
Tutors earn an average of $3 for each question they answer on Course Hero.

Кожне питання містить посилання на конкретний пункт діючого законодавства, у якому записана ця норма.
Each issue contains a reference to a certain paragraph of the current legislation, which envisages this standard.

Шутц бачить групи, які вирішують кожне питання по черзі, щоб бути в змозі перейти до наступного етапу.
Schutz sees groups resolving each issue in turn in order to be able to progress to the next stage.

Кожне питання було розглянуто індивідуально, а профільним фахівцям- дано відповідні доручення для їх вирішення.
Each question was considered individually, and the relevant specialists were given the appropriate instructions for solving them.

Якщо питання будуть вирішені з точки зору глобальної пропозиції, або це більш корисно пройти через кожне питання окремо?
Should issues be resolved in terms of a global offer, or is it more useful to go through each issue separately?

Індекс розраховується за допомогою віднімання числа негативних відповідей на кожне питання з числа позитивних відповідей на те ж питання..
The Index is derived by subtracting the negative response to each question from the positive response to that question..

Позначаючи це, ви погоджуєтесь на використання методу Ляйтнера, який вимагатиме від вас відповідати правильно на кожне питання тричі підряд.
By checking this, you will use the Leitner method of learning which requires you to answer correctly to each question 3 times in a row.

Що винагороду за кожне питання буде формуватися в режимі реального часу і змінюватися в залежності від кількості команд, яким вдалося успішно впоратися із завданням.
This is why the reward for each question will be evaluated in real-time and change in accordance with the number of teams who managed to solve it.

Інструкції NASA припускають, що люди будуть використовувати смартфон для запису своїх спогадів і відповідати на кожне питання не більше двох хвилин.
NASA's instructions suggest that people use a smartphone to record their memories, keeping answers to each question under two minutes.

Якщо помилкова компонента у відповідях респондентів на кожне питання дійсно випадкова, то можна чекати, що у відповідях на різні питання випадкові компоненти взаємно пригнічуватимуть один одного.
If the error component in subjects' responses to each question is truly random, then we may expect that the different components will cancel each other out across items.

Врахувавши всі побажання та індивідуальну ситуацію, в якій перебувало підприємство Клієнта, юристи нашої компанії розділили кожне питання на окремі міні консультації:.
Considering all the wishes and the individual situation in which the Client's enterprise found itself, the lawyers of our company divided each question into separate mini-consultations:.