Що таке ОДНОМУ НОМЕРІ Англійською - Англійська переклад

• one room
• one issue

Приклади вживання Одному номері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони часто жили в одному номері.
They often live in one room.

Незнайомці разом ходили в лазню і спали в одному номері.
Having strangers sleep in the same room.

Вартість проживання в одному номері з 15.06;
Cost of living in one room from 20.06;

Шість звітів з урочистостей в одному номері!
Four stories of books in a single room!

Вартість проживання в одному номері до 15. 06 та після 1.09;
Cost of living in one room to 20.06 and after 1.09;

Два містера Брісона в одному номері.
Two Mr. Bryson, on the same room.

Втілених у патернах на стінах, поєднання історії і сучасності в одному номері.
It is a combination of history and modernity in one room.

І жили разом, удвох в одному номері.
They both stayed in the same room.

Діти до 10 років можуть проживати з одним дорослим у одному номері.
Children under 10 can stay with one adult in a single room.

Скільки людей може проживати в одному номері/апартаменті?
How many people can stay in each room/apartment?

Можливість розміщення 2 дор.+ 2 дітей до 17, 99 років в одному номері.
Possibility of 2 adults.+ 2 children up to 17.99 years old in one room.

Затишок та смак поєднані в одному номері для двох.
The coziness and taste are combined in one room for two.

Проживання тварини в готелі дозволяється в кількості не більше двох в одному номері.
Pets are allowed in hotels in no more than two pets in the same room.

Чотири окремі односпальні ліжка в одному номері(1 номер) у котеджі І.
Quadruple twin beds in the same room(1 room) in the cottage I.

Розміщення чоловіків і жінок в одному номері.
We sleep with men and women in one room.

Діти до 5 років включно розміщуються безкоштовно в одному номері з батьками без надання додаткового місця.
Children under 5 years old are free of charge in the same room with parents without extra bed.

Не можна публікувати більш однієї статті одного автора в одному номері.
Not more than one article per author can be published in one issue.

Проживання дітей до 6 років на додатковому місці в одному номері з батьками- безкоштовне.
Extra bed for children under 6 years old in the same room with parents is free of charge.

Проживання тварини в готелі дозволяється в кількості не більше двох в одному номері.
Accommodation at the animal allowed in an amount of not more than two in the same room.

Зараз в одному номері The New York Times є набагато більше інформації, ніж знали люди у XVIII столітті.
In one issue of the New York Times there is much more information than people knew in the 18th century.

Крім того, не можна публікувати більш однієї статті одного автора в одному номері.
In addition, you can't publish more than one article by one author in one issue.

При размещенні дітей до 5 років з батьками в одному номері, плата за проживання дітей не стягується.
When placing children under 5 years old with parents in one room, there is no charge for the children's stay.

Кулька: Маленька біла кулька, яка обертається навколо колеса рулетки, врешті-решт зупиняється на одному номері.
Ball: Small white ball that spins around the roulette wheel, eventually settling on one number.

Діти до 5 років включно розміщуються безкоштовно в одному номері з батьками без надання додаткового місця.
Children under 5 years inclusive are accommodated free of charge in one room with parents without extra bed.

Чотири окремі односпальні ліжка в одному номері або чотири окремі односпальні ліжка в двох кімнатах, з'єднаних між собою.
Quadruple twin beds in one room or four separate single beds in two rooms interconnected.

Діти до 6 років включно розміщуються безкоштовно в одному номері з батьками без надання додаткового місця.
Children under 6 years of age are hosted for free in the same room with parents, without providing a separate bed.

Діти до 5 років включно розміщуються в одному номері з батьками без надання додаткового місця безкоштовно.
Children under 5 years inclusive are accommodated in the same room with parents without providing an extra bed for free.

(Діти до 5-років розміщуються безкоштовно в одному номері з батьками без надання додаткового місця).
(Children till 5 years accommodate free of charge in one roomwith parents without granting an additional bed place).

Проживання дітей віком до 6 років із батьками в одному номері без надання додаткового місця- здійснюється безкоштовно.
Accommodation of children under 5 years old with their parents in the same room without extra bed- free of charge.