Що таке SIR HENRY Українською - Українська переклад

• сер генрі
• сера генрі
• сером генрі
• серові генрі

Приклади вживання Sir henry Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is my doing, Sir Henry--all mine.
Це я винна, сер Генрі, в усьому винна тільки я.

Sir Henry and I both stared at the woman in amazement.
Ми з сером Генрі здивовано втупились у місіс Беррімор.

It was founded by industrialist Sir Henry Tate.
Була заснована промисловцем сером Генрі Тейтом.

The City is named after Sir Henry Hamilton, governor from 1778 to 1794.
Місто названо на честь сера Генрі Гамільтона, губернатора у 1778- 1794 роках.

She was ready to warn Sir Henry.
Тому він зв'язав її, щоб вона не змогла попередити сера Генрі.

The city is named in honor of Sir Henry Hamilton, governor between 1778 and 1794.
Місто названо на честь сера Генрі Гамільтона, губернатора у 1778- 1794 роках.

Therefore, that she might have no chance of warning Sir Henry.
Тому він зв'язав її, щоб вона не змогла попередити сера Генрі.

It was originally the residence of Sir Henry Pellatt, a Canadian financier and soldier.
Спочатку це була резиденція сера Генрі Пеллатта, канадського фінансиста та військового.

The Stapletons then went down to Devonshire, whither they were soon followed by Sir Henry and you.
З Лондона Степлтони повернулися в Девоншір, слідом за ними туди прибули ви з сером Генрі.

Legend says Sir Henry Cole didn't send any Christmas cards the following year, but the custom became popular anyway.
Наступного року сер Генрі не надіслав жодної листівки, але запроваджений ним звичай став популярним.

I sprang forward therefore, and Sir Henry did the same.
А тому я стрибнув уперед, це саме зробив і сер Генрі.

I have had a long talk with Sir Henry this morning, and we have made a plan of campaign founded upon my observations of last night.
Сьогодні вранці я довго розмовляв з сером Генрі, і ми виробили план кампанії, заснований на моїх нічних спостереженнях.

Let me, therefore, return to the facts concerning Sir Henry Baskerville.
Отож дозвольте мені повернутися до фактів, що стосуються сера Генрі Баскервіля.

He could not hope to frighten Sir Henry to death as he had done the old uncle with his bogie hound."?
Невже Степлтон розраховував налякати своїм собакою-привидом сера Генрі до смерті, як він зробив це з його старим дядьком?

Four years later, on 7 June 1692, a strong earthquake started and the grave of Sir Henry Morgan sank in the deep sea.
Через кілька років, 7 червня 1692 року, стався найсильніший землетрус, і могила сера Генрі Моргана канула в морську безодню.

I assure you, Sir Henry, that in a very few days the necessary arrangements will have been made and he will be on his way to South America.
Запевняю вас, сер Генрі, за кілька днів буде зроблено всі необхідні приготування, і він вирушить у Південну Африку.

His real estate philosophy is rooted in the words of Sir Henry Royce,"Take the best that exists and make it better.
З його прихованою силою він є втіленням слів сера Генрі Ройса:"Візьміть довершену річ і зробіть її краще".

Sir Henry Wotton, a British diplomat, observed that“An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.”.
Британський посол сер Генрі Уоттон виразив думку, що“посол- це чесна людина, яку посилають за кордон брехати для блага своєї батьківщини”.

You shall share our knowledge before you leave this room, Sir Henry. I promise you that," said Sherlock Holmes.
Ще до того, як ви підете з цієї кімнати, сер Генрі, ми поділимося з вами нашими знаннями,- заспокоїв його Шерлок Холмс.

I sat up with Sir Henry in his rooms until nearly three o'clock in the morning, but no sound of any sort did we hear except the chiming clock upon the stairs.
Ми сиділи з сером Генрі в його кімнаті майже до третьої години, але нічого, крім бою годинника на сходах, не почули.

The process was invented independently and concurrently by Sir Henry Bessemer(of England) and William Kelly(of the US) in the 1840s.
Цей процес був винайдений незалежно і одночасно сером Генрі Бессемером(Англія) і Вільямом Келлі(США) в 1840-х роках.

Sir Henry Wotton is famous for his observation that‘an ambassador is an honest gentleman sent to lie abroad for the good of his country.'.
Британський посол сер Генрі Уоттон виразив думку, що“посол- це чесна людина, яку посилають за кордон брехати для блага своєї батьківщини”.

There seemed to be no alternative but to catch him red-handed, and to do so we had to use Sir Henry, alone and apparently unprotected, as a bait.
Залишалося одне: застукати його на місці злочину, а для цього нам довелося використати сера Генрі як принаду- самотню й абсолютно беззахисну.

Sir Henry Wotton, a seventeenth-century British diplomat, said an ambassador is“an honest man sent to lie abroad for the good of his country.”.
Британський посол сер Генрі Уоттон виразив думку, що“посол- це чесна людина, яку посилають за кордон брехати для блага своєї батьківщини”.

This same rebellious nature drove Charles Rolls and Sir Henry Royce who, in conceiving the‘Best Cars in the World', broke every rule in the book.
Такий самий бунтівний характер отримали Чарльз Роллс і сер Генрі Ройс, які порушили усі офіційні правила, коли задумали«Кращі автомобілі у світі».

I told Sir Henry how the matter stood, and he at once, in his downright fashion, had Barrymore up and asked him whether he had received the telegram himself.
Я розповів серові Генрі про цю нашу невдачу, і він з властивою йому прямодушністю негайно викликав Беррімора й спитав його, чи той одержав телеграму.

The development of radar in the United Kingdom was started by Sir Henry Tizard's Committee for the Scientific Survey of Air Defence in 1935.
Розвиток радіолокації у Великій Британії був започаткований Комітетом сера Генрі Тізарда, створеного в 1935 році для наукових досліджень в галузі протиповітряної оборони.

Though Duleep Singh, who was still a minor, retained the Sikh throne, the policy of the durbar was henceforth controlled by a British Resident, Sir Henry Lawrence.
Малолітній магараджа Дуліп Сінґх залишився правителем, однак політика дурбара відтоді контролювалась британським резидентом, сером Генрі Лоуренсом.

From the moment Sir Henry Royce introduced the world to the Rolls-Royce Phantom in 1925, it was judged‘The Best Car in the World' by the cognoscenti.
З того моменту, коли сер Генрі Ройс представив перший Rolls-Royce Phantom в 1925 році, знавці автомобільного мистецтва визнали його найкращим автомобілем у світі.

That's the backdrop where you have this correspondence between the high commissioner in Egypt, the British high commissioner, Sir Henry McMahon and the Sharif of Mecca.
Це є задній план, коли ви маєте це листування між вищим комісаром у Єгипті, британським вищим комісаром сером Генрі Макмагоном та шерифом Мекки.