Приклади вживання Situation is much better Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The situation is much better now.
Ситуація зараз набагато краща.In other cities the situation is much better.
В інших містах ситуація трохи краща.The situation is much better on a communal level.
Дещо кращою є ситуація на місцевому рівні.Compared to last year, the situation is much better.
Порівняно з минулим роком ситуація набагато краща.The situation is much better now, but far from ideal.
Зараз ситуація краща, але дуже далека від ідеальної.Compared to yesterday, the situation is much better.
Порівняно з минулим роком ситуація набагато краща.The overall situation is much better than it was 20 years ago.
Стан справ вже набагато кращий, ніж 20 років тому.Compared to yesterday, the situation is much better.
У порівнянні з минулим роком ситуація набагато краща.The situation is much better than it was five or six months ago.
Ситуація наразі набагато краща, ніж вона була 5- 6 років тому.Compared to last year, the situation is much better.
У порівнянні з минулим роком ситуація набагато краще.The situation is much better in Scotland, where only around 45% of sites failed[to meet minimum standards].”.
Ситуація набагато краща в Шотландії, де лише 45% сайтів не змогли[виконати мінімальні стандарти]”.Compared to yesterday, the situation is much better.
Порівняно з попередніми роками, ситуація значно краща.This situation is much better than in developed countries, while developing countries, including the former Soviet Union, even in the presence of certain Prepareclaimed staff can not boast of much success in this field.
Ситуація ця помітно краще в розвинених країнах, у той час, як країни, що розвиваються, в тому числі і на пострадянському просторі, навіть за наявності окремих подготовлених кадрів не може похвалитися особливим успіхом на даному терені.Compared to yesterday, the situation is much better.
У порівнянні з минулою добою ситуація стала дещо кращою.So apparently the situation is much better than we though.
Там ситуація, звісно, набагато краще, ніж у нас.The same problems were even after the crisis of 2009, but now the situation is much better.
Схожі проблеми були й після кризи 2009-го, але зараз ситуація набагато краща.If we are in Moscow the situation is much better.
В Москві, скажімо, з цим ситуація набагато краща.Trying to stop the processes of European integration of the countries of the former Soviet Union, Russia has resorted to active outreach activities, stubbornly stating that today“Russia is economically more attractive” andthat“its economic situation is much better than that of the European Union”.
Намагаючись перешкодити процесам європейської інтеграції країн колишнього СРСР, Російська Федерація вдається до активних інформаційних заходів, вперто стверджуючи, що сьогодні«Росія економічно привабливіша» і,мовляв,«її економічний стан набагато кращий за In many European capitals ecological situation is much better than in Moscow.
В багатьох столицях Европи екологічна ситуація набагато краще чим в Москві.Courses available at the university were completely out of the market, the situation is much better now.
Доступні в університеті, були абсолютно поза ринком, зараз ситуація набагато краща.Although some of this group of diseases, such as Alzheimer's disease the situation is much better studied.
Хоча з деякими хворобами цієї групи, наприклад з хворобою Альцгеймера ситуація досліджена істотно краще.The situation's much better now.
Зараз ситуація набагато краща.The situation's much better now.
Зараз ситуація набагато краще.The situation's much better now.
Ситуація зараз набагато краща.But my situation was much better.
Але моя ситуація була кращою.The Russian situation was much better in 2013.
Значно кращою була ситуація в 2008 році.The situation is not much better today.
The situation is now much better.
Australia's situation is not much better.
В Австралії ситуація не набагато краща.
