Приклади вживання Smiling faces Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thousands of smiling faces.
На обличчях усмішки милі.Smiling faces smeared with all the colours of the rainbow!
All the smiling faces.
У всіх усміхнені обличчя.The temple of Bayon and its smiling faces.
Це знову храмовий комплекс Байон і його усміхнені обличчя.As I see the smiling faces of others-.
Коли бачу усміхнені обличчя людей.There's nothing better than seeing their smiling faces.
Немає більшого щастя, як бачити ваші усміхнені обличчя.From their smiling faces, I can see that.
По їхнім усмішкам на обличі ми це змогли побачити.We bid farewell with smiling faces.
Прощається з посмішкою на обличчі.When I see their smiling faces I know that I am on the right path.
По усмішках на обличчях ми зрозуміли, що ми And it's such a pleasure to see their happy eyes and smiling faces.
Дуже приємно бачити їхні усміхнені обличчя та радісні очі.Wine, bright and smiling faces, happy atmosphere accompanied the event.
Вино, яскраві та усміхнені обличчя, щаслива атмосфера супроводжували захід.I meet friendly smiling faces.
Я зустрічаю дружні усміхнені обличчя.For the happy and smiling faces, with love in our hearts we are building a new world!
Заради щасливих та усміхнених облич, з любов'ю в серці ми будуємо новий світ!So many happy smiling faces!
Стільки щасливих, усміхнених облич!To each of them, scientists showed photographs with angry and smiling faces.
Кожній з них вчені показали фотографії з сердитими і усміхненими обличчями.Photos with their smiling faces can be found in How It Was section.
Фотографії з їхніми усміхненими обличчями можна переглянути у розділі«Як це було».Using Smile Shutter™ to capture smiling faces.
Використання Smile Shutter™ для знімання облич, що посміхаються.Most people deemed the smiling faces to be more honest than the non-smiling ones.
Більшість людей вважали усміхнені обличчя, щоб бути більш чесним, ніж не сміється.Happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces.
Дуже приємно бачити стільки хороших людей і стільки усміхнених облич.Scientists have shown that smiling faces are far easier to recognize than other expressions.
Using Smile Shutter™ to capture smiling faces.
Використання технології Smile Shutter™ для знімання облич, що всміхаються.There are no smiling faces in Hell, only the faces of pain, anxiety and sadness.
Там немає усміхнені обличчя в пеклі, тільки особи болю, тривоги і печалі.Today in the evening several dozens of children living in a front-line zonewill cross in their calendars one more day and will go to sleep with smiling faces.
Сьогодні ввечері декілька десятків дітей, які проживають у прифронтовій зоні,закреслять Studies have shown that smiling faces are judged as more familiar than neutral ones.
Дослідження показали, що усміхнені обличчя вважаються більш звичними, ніж нейтральні.Emojis with smiling faces are by far the most prevalent in online messages.
Смайлики з усміхненими обличчями є на сьогоднішній день найбільш поширені в онлайн-Повідомлень.In most of these cultures, people deemed the smiling faces to be more honest than the non-smiling ones.
Більшість людей вважали усміхнені обличчя, щоб бути більш чесним, ніж не сміється.You don't see the smiling faces of teenagers in a patrol car every day, but on Wednesday you could.
Не кожного дня можна побачити усміхнені обличчя підлітків у патрульній машині, але у середу….It was lovely to see the smiling faces of the children on their return to school this morning.
Приємно було вранці бачити усміхнені обличчя школярів, які ідуть до школи відпочивати.Welcomed with smiling faces and an upbeat atmosphere, Cal Pep has no problem making its way on this list!
Вітав з усміхненими обличчями і оптимістичною атмосфері, Кел Пеп не має ніякої проблеми зробити свій шлях у цьому списку!Welcomed with smiling faces and an upbeat atmosphere, Cal Pep has no problem making its way on this list!
Вітав людей з усміхненими обличчями і оптимістичною атмосфері, Cal Pep не має жодних проблем вносить свій шлях у цьому списку!
