Що таке SMTP Українською - Українська переклад

• smtp

Приклади вживання Smtp Англійська мовою та їх переклад на Українською

Local SMTP Server.
Локальний SMTP сервер.

Smtp Error Message Iphone.
Помилка Iphone Gmail Smtp.

Spam through SMTP provider.
Спам через смтп провайдера.

Smtp_port" port of the SMTP server, e.g. 25.
Smtp_port" порт SMTP-сервера, наприклад 25.

Installation of SMTP accounts.
Установка СМТП акаунтів.

Smtp Use smtp for email notifications?
Smtp Використовуєте smtp для роботи з поштою?

Cheapest Dedicated SMTP Servers.
Найдешевші виділений SMTP серверів.

SMTP started becoming widely used in the early 1980s.
SMTP почав широко застосовуватися на початку 1980-х рр.

General mail settings: smtp, imap, pop3.
Загальні налаштування пошти: SMTP, IMAP, POP3.

SMTP communication between SMTP servers uses TCP port 25.
SMTP-зв'язок між поштовими серверами використовує TCP порт 25.

Outgoing mail server(smtp): mail. YOUR_DOMAIN.
Сервер вихідної пошти(smtp): mail. ВАШ_ДОМЕН.

The domain name or numerical address of the SMTP server.
Назва домену SMTP сервера або його числова адреса.

SMTP can only be used to send emails but not to receive them.
SMTP можна використовувати тільки для відправки електронних листів, а не для їх отримання.

He installed and configured smtp server on the VDS.
Сам встановлював та налаштовував smtp сервера на вдс.

SMTP is suitable only for sending emails, not for receiving them.
SMTP можна використовувати тільки для відправки електронних листів, а не для їх отримання.

Why I cannot sent email through other smtp servers?
Чому не відправляється пошта через інші smtp сервери?

Automatic installation of SMTP accounts on the server, easy editing, generating, unloading, in XMailer.
Автоматична установка СМТП акаунтів на сервері, легке редагування, генерація, вивантаження XMailer.

Cannot send email through smtp server.
Електронний лист не може бути відправлений через відкритий SMTP сервер.

Eml- do not send email through SMTP servers, but save in the specified folder in the format of letters mailers-*. eml.
Eml- не відправляти розсилку через смтп сервера, але зберігати у зазначеній папці у форматі листів поштових програм-*. eml.

By the way the paid version of the software purchased smtp paid off in just a week.
До речі платна версія софта куплений smtp окупилися буквально за тиждень.

The outgoing(SMTP) mail server address(it could be the same as the incoming mail server, or it is often called something like smtp. yourisp. com).
Адреса сервера вихідної(SMTP) електронної пошти(вона може бути тією ж самою, що і адреса сервера вхідної пошти, часто ця адресам виглядає як smtp. ваш_ постачальник. com).

If your e-mail program shows port 25 for SMTP, be sure to select TLS encryption.
Якщо програма електронної пошти показує для протоколу SMTP порт 25, переконайтеся, що вибрано шифрування TLS.

For example, port 80 is reserved for HTTP Web traffic, and port 25 is reserved for SMTP e-mail.
Наприклад, порт 80 прив'язується до веб-серверного ПЗ, а порт 25- до SMTP процеса поштового сервера.

If your email program shows port 25 for SMTP, make sure to select TLS encryption.
Якщо програма електронної пошти показує для протоколу SMTP порт 25, переконайтеся, що вибрано шифрування TLS.

In& kaudiocreator; you have to actively check a box to enable smtp(sending of an address) and you can specify a different(faked) address to use with freedb other than the one the system is set up with. The way the configuration is designed, it seems, that the email address is not used when retrieving data from the server.(But I am not the programmer, have n't checked the code.).
У& kaudiocreator; вам слід позначити пункт для вмикання smtp(надсилання адреси), після цього ви можете вказати іншу(фальшиву) адресу, яку буде використано длязв' язку з freedb замість встановленої у вашій системі. Спосіб налаштування системи роботи з базою даних наштовхує на думку, що адреса електронної пошти не використовується під час отримання даних з сервера. Але я не програміст і не заглядав у код.

Please note: this file will be ignored until you setmail→ smtp to betrue in your config file.
Зверніть увагу: даний файл ігнорирується доти, поки ви не встановите mail → smtp як true в вашому файлі налаштувань.

In General, the rules and recommendations allow you to send your emails consistently with using free smtp servers popular email services.
Загалом правила і рекомендації дозволяють відправляти стабільно ваші листи з використанням безкоштовних smtp серверів популярних поштових сервісів.

When a complete email is read from STDIN, from and to are only used in the SMTP negotiation, the message headers are not modified.
Якщо повідомлення читається повністю із STDIN, під час узгодження надсилання із SMTP використовуються лише дані щодо відправника і отримувача, заголовки повідомлення не змінюються.

Again, your ISP should have provided you with this information. If not, you can try the form smtp. your-isp-name. com.
Знову ж таки, її має вам повідомити постачальник послуг пошти. Якщо він цього не зробив, ви можете спробувати вказати назву у формі smtp. назва_ компанії_ постачальника_ послуг. com.

The UUCP protocol has now mostly been replaced by the Internet TCP/IP based protocols SMTP for mail and NNTP for Usenet news.
Протокол UUCP був тепер головним чином замінений заснованим на TCP/IP інтернет-протоколом SMTP для пошти і NNTP для новин Usenet.