Що таке SMTP SERVER Українською - Українська переклад

• сервер SMTP
• сервера SMTP

Приклади вживання Smtp server Англійська мовою та їх переклад на Українською

SMTP Servers.
Сервери SMTP.

Order SMTP server.
Замовити SMTP сервер.

Why I cannot sent email through other smtp servers?
Чому не відправляється пошта через інші smtp сервери?

Local SMTP Server.
Локальний SMTP сервер.

Cannot send email through smtp server.
Електронний лист не може бути відправлений через відкритий SMTP сервер.

Your SMTP server does not support %1.
Ваш сервер SMTP не підтримує% 1.

Dedicated SMTP Server.
Виділений сервер SMTP.

Your SMTP server does not support(unspecified method).
Ваш сервер SMTP не підтримує(невизначений метод).

What makes the SMTP server.
Що робить SMTP сервер.

The SMTP server at the same colossal burden falls.
На сервери SMTP при цьому лягає колосальне навантаження.

Cheapest Dedicated SMTP Servers.
Найдешевші виділений SMTP серверів.

SMTP server port(25- for SMTP, 465- for SMTP SSL/TLS).
Порт SMTP сервера(25- для SMTP, 465- для SMTP SSL/TLS).

He installed and configured smtp server on the VDS.
Сам встановлював та налаштовував smtp сервера на вдс.

My SMTP server requires authentication; Does& kmail; support this?
Для роботи з моїм сервером SMTP потрібно пройти розпізнавання. Чи підтримує& kmail; таку можливість?

SMTP communication between SMTP servers uses TCP port 25.
SMTP-зв'язок між поштовими серверами використовує TCP порт 25.

The SMTP server returns either an acknowledgment of receipt, an error message, or requests additional information.
Сервер SMTP повертає або підтвердження про прийом, або повідомлення про помилку, або запитує додаткові дані.

In General, the rules and recommendations allow you to send your emails consistently with using free smtp servers popular email services.
Загалом правила і рекомендації дозволяють відправляти стабільно ваші листи з використанням безкоштовних smtp серверів популярних поштових сервісів.

The port number that the SMTP server is listening on. The default port is 25.
Номер потру, який прослуховується SMTP сервером. Типове значення: 25.

Require SMTP authentication Just as you must use a password to access your POP3(incoming) server for your e-mail messages, this option requires that you provide a user name and password to send e-mail messages through the SMTP server.
SMTP потребує автентифікації Так само, як ви повинні використовувати пароль для доступу до сервера POP3(вхідних) для повідомлень електронної пошти, цим варіантом, наданих ім'я користувача та пароль для надсилання повідомлень електронної пошти за допомогою сервера SMTP.

The SMTP server returns either an acknowledgment of receipt, an error message, or requests additional information.
Сервер SMTP повертає або підтвердження про прийом, або повідомлення про помилку, або може вимагати додаткової інформації.

To prepare to submit information using email, enter your email address in the text box labeled Reply-To:, your email server in the text box labeled SMTP server: and select the port number in the spinbox labeled Port:.
Щоб підготувати програму до надсилання інформації за допомогою електронної пошти, введіть вашу адресу електронної пошту у поле для введення тексту з міткою Відповідати:, ваш сервер електронної пошти у поле для введення тексту з міткою Сервер SMTP:, а номер порту можна ввести у поле лічильника з міткою Порт:.

Eml- do not send email through SMTP servers, but save in the specified folder in the format of letters mailers-*. eml.
Eml- не відправляти розсилку через смтп сервера, але зберігати у зазначеній папці у форматі листів поштових програм-*. eml.

SendPulse's SMTP Server ensures the deliverability of your emails regardless of the recipients' emails protocols.
Сервер SMTP SendPulse в забезпечує можливості виконання ваших повідомлень електронної пошти, незалежно від повідомлення електронної пошти протоколів одержувачів.

If you did that with Help Report Bug…: You need to configure a mail server. Start the program System Settings, select Personal/ About Me and define the SMTP Server. If this field is empty, mailing will silently fail. I cannot change this behaviour.(This would work without a defined SMTP server if I had a xxx@kde. org mailing address but currently I do not).
Якщо ви виконували цю дію за допомогою пункту меню Довідка Надіслати звіт про помилку…, вам слід було налаштувати поштовий сервер. Запустіть програму Системні параметри, оберіть пункт« Про мене» і визначіть сервер SMTP. Якщо це поле не буде заповнено, спроба надіслати поштове повідомлення завершиться невдало(ви навіть не побачите повідомлення про помилку). Це спрацювало б і без сервера SMTP, якби автор програми мав поштову адресу на зразок xxx@ kde. org, але зараз у нього немає такої адреси.

Check this option if your SMTP server requires authentication before accepting mail. This is known as'Authenticated SMTP'or simply ASMTP.
Позначте цей параметр, якщо ваш сервер SMTP потребує автентифікації користувача перед прийманням пошти. Такі сервери відомі як« Authenticated SMTP» або просто ASMTP.

Under Outgoing server, enter the SMTP server name that was provided to you by the person who manages your e-mail account.
У розділі Сервер вихідних повідомлень введіть ім'я сервера SMTP, яке вам надала особа, що керує вашим обліковим записом електронної пошти.

In addition, you're asking that SMTP server to take your message and then connect to another SMTP server for delivery to the recipient's mailbox.
Крім того, ви звертаєтеся SMTP-сервера, щоб приймати повідомлення а потім підключитися до іншого сервера SMTP для доставки до поштової скриньки одержувача.

Sends the message immediately. If you use SMTP to send your messages and the SMTP server is not reachable, the message will be put into the outbox and you will get an error message. You can then later send the messages in the outbox using File Send Queued Messages.
За допомогою цього пункту меню можна негайно надіслати повідомлення. Якщо ви використовуєте SMTP для надсилання ваших повідомлень, а сервер SMTP недоступний, повідомлення буде пересунуто до теки« вихідні», а програма покаже повідомлення про помилку. Згодом ви зможете надіслати повідомлення з теки« вихідні» за допомогою пункту меню Файл Надіслати повідомлення з черги.