Що таке SO FOCUS Українською - Українська переклад

• тому зосередьтеся
• отже зосередьтеся
• тому зупинимося

Приклади вживання So focus Англійська мовою та їх переклад на Українською

So focus on what's best for YOU and your unique circumstances.
Тому зосередьтеся на тому, що краще для вас і ваших унікальних обставин.

When we want something, we can be so focused and determined.
Тим, хто залишається, ми бажаємо бути такими ж цілеспрямованими і наполегливими.

So focus on what's best for YOU and your unique circumstances.
Так що зосередьтеся на тому, що найкраще для вас, і на ваших особливих обставинах.

Latest circumstances of the situation a little bit confusing, so focus on them in detail.
Останні обставини трохи заплутують ситуацію, так що зупинимося на них детальніше.

You will be so focused on the negative that you won't appreciate what you do have.
Ви будете настільки зосереджені на негативі, що не будете цінувати те, що у вас вже є.

Probably until a couple of years ago I was so focused on F1 I didn't see other categories.
Можливо, ще пару років тому я був настільки сфокусований на Ф1, що не бачив інших категорій.

So focus on all that is good and helping Humanity to keep their feet on the path of Light.
Отже зосередьтеся на усьому хорошому і допомагайте Людству утриматися на ногах на шляху до Світла.

Executes tests within the browser, so focus is NOT required while script execution is in progress.
Виконає тести в браузері, тому фокус НЕ необхідний під час виконання сценарію.

At this time, automatic settings can affect color saturation, so focus on the white balance.
В цей час автоматичні настройки можуть впливати на насиченість кольорів, тому особливу увагу варто приділяти балансу білого.

Rockefeller was so focused on the various unethical steps that he completely missed the value migration.
Рокфеллер був настільки зосереджений на різних неетичних кроках, що повністю пропустив міграцію цінності.

And talk about clarity: By the final days of my diet journey, I felt so focused, it was as if I were a different person.
Якщо міркувати про ясність, то в останні дні моєї двотижневої дієти я відчував себе настільки зібраним, ніби мова йшла про іншу людину.

In fact you will soon be so focused on your new experiences that your time in duality will quickly fade into the background.
Фактично ви скоро будете так сконцентровані на ваших нових дослідах, що ваш час в дуальності швидко поблякне.

Usually the information to the military enlistment office reach for a week after the arrival of the soldier to part, so focus on this deadline.
Зазвичай відомості до військкомату доходять за тиждень після прибуття солдата в частину, тому орієнтуйтеся на цей термін.

In the beta phase, no more features are being added, so focus can be turned to improving the program's aesthetics and usability.
В бета-фазі функції більше не додаються, тому акцент може бути спрямований на поліпшення естетики і практичності програми.

So focus on your immediate tasks and keep them in your sight and do not be distracted by the outer happenings around you.
Отже зосередьтеся на ваших безпосередніх завданнях і утримуйте їх у вашому полі зору і не засмучуйтеся зовнішніми випадками навколо вас.

With parents of only children, the tendency to want their children to excel can be so focused that it becomes counter-productive.
З батьками тільки діти, тенденція хочуть, щоб їхніх дітей, щоб досягти успіху може бути настільки зосереджені, що вона стає контрпродуктивною.

Instead of seeking the needed therapy, Shinya became so focused on the case that he was demoted to Enforcer by the Sibyl System, restricting his freedom and limiting his movement to inside the Public Safety Bureau.
Замість того, щоб провести терапію, Шінья був настільки зосереджений на справі, що був понижений до«виконавця» системою Сивілла, що обмежило його свободу руху будівлею Бюро.

Yevhen Utkin: The country has limited resources- temporary, human, and financial ones- so focus is needed, as well as the point of crystallization.
Євген Уткін: Країна має обмежені ресурси- тимчасові, людські, фінансові- тому необхідне фокусування, точки кристалізації.

Since you have always been so focused, disciplined and put together, these qualities also began to affect them, and being close to them made them feel that they were finally doing the right things that mattered to them.
Оскільки ви завжди були так зосереджені, дисципліновані і зібрані воєдино, ці якості теж почали позначатися на них, і те, що ви були поруч з ними, змушувало їх відчувати, що вони нарешті роблять правильні речі, які мали для них значення.

Even if your business has a solid reputation and a bright brand, most people are only interested in your products, so focus on sales.
Навіть якщо ваш бізнес має залізобетонну репутацію, яскравий бренд, більшу частину людей цікавлять виключно ваші товари, тому зосередьтеся на продажах.

We try to provide treatment of various diseases, so focus on experienced physicians, primarily specializing in homeopathic treatment.
Ми стараємося забезпечити лікування різного роду захворювань, тому орієнтуємося на досвідчених лікарів, які в першу чергу спеціалізуються на гомеопатичному методі лікування.

Or you may interpret anything they do as a negative reaction because you are so fearful of a bad reaction and so focused inward on yourself.
Або ви можете інтерпретувати все, що вони роблять, як негативну реакцію, тому що ви так боїтеся поганої реакції і так зосереджені на собі.

The internet is at your prospects' fingertips and you can't stop it, so focus on making the information they want readily available, easy-to-digest, and helpful.
Інтернет знаходиться на ваших руках, і ви не можете зупинити його, тому зосередьтеся на тому, щоб зробити інформацію, яку вони хочуть, легко доступною, зручною для перегляду і корисною.

On how to deal with the acidity of the soil and improve its fertility, we have already mentioned(the article"Liming the soil in the garden" and"What does the fertility of the soil depends on"), so focus on other types of chemical reclamation work.
Про те, як боротися з кислотністю грунту і поліпшити її родючість, ми вже писали(статті«Вапнування грунту в саду» і«Від чого залежить родючість ґрунту»), тому зупинимося на інших видах хімічних меліоративних робіт.

They were so focused on their own individual work, they didn't even know who they were sitting next to, and it was only when I insisted that we stop working and invest time in getting to know each other that we achieved real momentum.
Вони були настільки зосереджені на своїй роботі, що навіть не знали, з ким вони сидять поруч, і тільки тоді, коли я наполягла, щоб ми перестали працювати і виділили час на ближче знайомство, ми справді отримали стимул рухатись далі.

We can end up feeling a lot worse about ourselves than we have to be because we're so focused on keeping our worst traits hidden.
Ми можемо в кінцевому підсумку відчувати себе набагато гірше, ніж ми повинні бути, тому що ми так орієнтовані на те, щоб наші найгірші риси були приховані.

Natural history museums are so focused on the future that they have for centuries routinely preserved such specimens to answer questions they didn't yet know how to ask, requiring methodologies that had not yet been invented, to make discoveries that would have been, for the original collectors, inconceivable.
Природознавчі музеї є настільки зосереджені на майбутньому, що вони протягом століть рутинно зберігають такі зразки, щоб відповісти на питання, яких вони навіть не знають(які ще не сформульовані), які вимагають методології, яка досі навіть не винайдена, щоб зробити відкриття, які би були, для істинних колекторів, незбагненними(незрозумілими).

Aurra Sing is here to score big hits and do massive damage with her Bounty Hunter allies in Raids, so focusing on a set of four Critical Damage mods and a set of two Critical Chance mods.
Aurra Sing є тут, щоб забити великі хіти і робити величезний збиток зі своїми союзниками за головами Баунті в Рейдах, таким чином, зосередивши увагу на чотирьох мод критичного пошкодження та набір двох мод критичного ваду.

Wooden shed timber is one of the most popular and cost-effective options shed, and the shed from the foam block will be able to last longer, so focus on that, how to build a shed from concrete blocks and wood, because.
Дерев'яний сарай з бруса є одним з найбільш популярних і економічно вигідних варіантів сараю, а сарай з піноблоку зможе прослужити довше, тому зупинимося на тому, як побудувати сарай з піноблоку і деревини, т.

Keep in mind, that when you step into your new reality, you will have plenty of time for your own pleasures and you will not have to worry that you will miss something important, as you cannot be late, so focus on your visions of what your life will look like and soon you will realize that you have left the time illusion and your life has changed.
Майте на увазі, що, коли ви ввійдете у вашу нову реальність, ви матимете багато часу для ваших власних задоволень і вам не доведеться хвилюватися з того, що ви пропустите що-небудь важливе, оскільки ви не можете запізнитися, тож зосереджуєтеся на ваших видіннях того, що нагадуватиме ваше життя і скоро ви усвідомите, що ви залишили ілюзію часу і ваше життя змінилося.