Що таке SO HE SAYS Українською - Українська переклад

• тому він каже
• і він каже

Приклади вживання So he says Англійська мовою та їх переклад на Українською

So he says.
Так він каже.

Yeah, so he says.
Ага. І він каже.

So he says.
Так стверджує.

Or at least so he says.
Або, принаймні, так заявляє.

So he says.
Он так говорит.

And he's got a lot of luggage coming to- morrow, so he says.
І в нього є багато багажу приходу до- завтра, так що він говорить.

So, he says,'Viola!
І він каже:«Вуаля!

Mr. Smorodinov has never been an intelligence officer, or so he says.
Пан Смородинов ніколи не був офіцером розвідки, або так він говорить.

So he says,"Test me.".
І він каже:«Перевір».

And so he says, this is silly.
І тому він каже, це нерозумно.

So he says,“You know what?
Тоді він каже:«Знаєте що?

And so he says,"Even so we…".
А тоді кажуть:«А як, а в нас же ж…».

So he says,"Can I get an amen?".
Потім кажуть:"Я можу почути амінь?".

So he says one thing and does another.
Тому він говорить одне, а робить інше.

So he says,“Use what you have got.”.
Ні, Він промовив:“Використайте те, що маєте”.

So he says, Lord, come down before my child dies!
Тому він каже:“Господи, зійди, заки вмре моя дитина”!

So he says,"I'm going to give half of it to the poor.".
Тепер він говорить, що«я даю половину мого маєтку бідним.

So he says,“No true Scotsman would do such a thing.”.
Натомість він каже:«Але жоден справжній шотландець не зробив би нічого подібного.».

So he says to Ryan,"How often have you been smoking? Have you been drinking?
Отже, він питає Раяна:«Як часто ти куриш? Чи ти вживаєш алкоголь?

So he says that what we have right now, our idea is only worth a million dollars.
Отже, він каже, що те, що ми маємо саме зараз, наша ідея варта мільйона$.

And so he says,"Men of Athens, I observe that you are very religious in all respects.".
І ось що він сказав:«Мужі-атеняни, зі всього бачу, що ви вельми побожні» Ді.

So he says, for now it makes perfect sense for gamers to spend more time in virtual worlds than the real world.
Тому, він каже, не дивно, що геймери проводять у віртуальному світі більше часу, ніж у реальному.

So he said,"It's broken.".
І він каже:“Так це ж надруковано!”.

So he said, give me the house.
І тому Він сказав:«Суд Мені віддайте»….

Or at least so he said.
Принаймні, так він говорив.

So he said,“I will go alone.”.
Тому Він сказав:"Сам Я піду".

So he said no to this government.
Вони казали“ні” тій владі.

Or, so he said.
Або, так сказав він.

So he said,“Let me think about that.”.
Тоді він сказав:“Дайте мені подумати.

So he said,“Well, then let's talk.”.
І сказали: Ну окей, давайте говорити».