Що таке SO IT'S TIME Українською - Українська переклад

• отже настав час
• тому настав час
• значить настав час

Приклади вживання So it's time Англійська мовою та їх переклад на Українською

So it's time for the next two stages:.
Тож настав час для двох наступних:.

Now you know what you need, so it's time to go shopping.
Тепер ви озброєні всім необхідним, а отже, саме час відправлятися за покупками.

So it's time to talk about statements.
Тож саме час поговорити про такі заяви.

The wine drinker has changed, so it's time our business model changed too.
Ринок праці змінився, значить, настав час змінюватися і компаніям.

So it's time to talk about geoengineering!
Отже, настав час продовжити розмову про геохронометри!

Is coming the new 2015 year- so it's time for new calendars!
Наближається новий 2015 рік- отже, настав час і для нових календарів!

So it's time to invest in digital marketing!
Так що настав час інвестувати в цифровому маркетингу!

Notice that they lie on the girl's back, so it's time to mark the lines of hands.
Зауважте, що вони лежать у дівчини на спині, тому настала пора позначити лінії рук.

So it's time to bring it back to our country”.
Тому пора вже його повернути в нашу країну».

There was a piece of cheese in the fridge, so it's time to make cheese balls.
У холодильнику залежався шматочок сиру, значить настав час приготувати сирні кульки.

So it's time to build the application from the source code.
Отже, настав час зібрати програму з початкового коду.

You're about to write your first line of code, so it's time to download a code editor!
Наближаємось до написання нашого першого рядка коду, отже, настав час завантажити редактор коду!

So, it's time to learn about the hidden virtues of Capricorns!
Отже, настав час дізнатися про приховані достоїнства Козерогів!

The first day filled with Champions League football is behind us, so it's time to discuss the results.
Перше коло літнього чемпіонату з футзалу позаду, а отже настав час поговорити з організатором команди- п.

So it's time to do it again and share the results with you.
Тепер настав час повернути все і поділитися своїми знаннями з вами.

If at least one of the five potential customers(which were discussed above) have shown a willingness to pay for your idea- so it's time for market research.
Якщо хоча б один із п'яти потенційних клієнтів(про яких йшлося вище) показав готовність платити за вашу ідею- значить настав час для дослідження ринку.

So it's time, let's see the results and announce the second winner!
Отже, настав час оприлюднити результати конкурсу та оголосити переможців!

You have the structure of your website, the functionality and navigation, so it's time to think about the main element that can help to give your site this original touch.
У нас вже є структура сайту, а також його функціональність і навігація, тож настав час подумати про основний елемент, який може зробити ваш сайт дійсно вашим.

So it's time to change mindsets, change our concepts and try something else.
Тож саме час змінити мислення, змінити наші концепції та спробувати щось інакше.

For the price it is a viable option, with delivery at a cost of 28 thousand rubles For the country I travel alone, so it's time to clean it only to the end of the second season.”.
За ціною цілком прийнятний варіант, з доставкою обійшовся 28 тис. руб. На дачу я їжджу одна, тому настав час його очищати тільки до кінця другого сезону».

So it's time to say“I CAN Export!” and start your export journey to Canada.
Тож настав час сказати“I CAN Export!” та почати свою експортну подорож до Канади.

Winter is not far off, so it's time to prepare yourself and your body for frost.
Зима не за горами, а тому саме час зайнятися підготовкою себе і свого організму до морозів.

So it's time to think about how the target user should respond to your ad.
Значить настала пора подумати, як цільової користувач повинен відреагувати на вашу рекламу.

The year has just begun, and so it's time to summarize the work done over the past year and set new goals for 2018.
Рік тільки почався, а тому настав час підвести підсумки проведеної роботи за минулий рік та поставити нові цілі на 2018 рік.

So it's time to consider the parliamentary choice of Ukrainians under the optics of national security.
Отож саме час розглянути парламентський вибір українців під оптикою національної безпеки.

The season starts very soon, so it's time to think about what kind of decorative changes you can make when you design your site this year.
Сезон починається зовсім скоро, тому саме час задуматися про те, які декоративні зміни можна внести при оформленні своєї ділянки в цьому році.

So it's time to think about what will happen after the end of the adventure-and prepare for it in advance.
Тому саме час подумати, що станеться після закінчення авантюри,- і підготуватися до цього заздалегідь.

There is very little time left before the New Year, so it's time to talk about what New Year signs are and what you need to do to lure happiness into your home in the New Year.
До Нового року залишається зовсім мало часу, тому настав час поговорити про те, які бувають Новорічні прикмети і що потрібно обов'язково зробити, щоб принадити щастя в свій будинок в Новому році.

So it's time to look at your site from the outside and think about what else you can do to get more traffic and sales.
Тому саме час подивитися на свій сайт збоку та подумати, що ще можна зробити, щоб отримувати більше трафіку і продажів.

So it's time to show off your terrace and garden, inviting family and friends to enjoy lunch and dinner outdoors.
Тож саме час показати свою терасу та сад, запросивши родичів та друзів насолоджуватися обідом та вечерею на свіжому повітрі.