Що таке SO IT IS VERY IMPORTANT Українською - Українська переклад

• тому дуже важливо
• так що це дуже важливо

Приклади вживання So it is very important Англійська мовою та їх переклад на Українською

So it is very important that you use it..
Тож дуже важливо ним скористатися.

Life- it is a process of interaction with people, so it is very important as you build your relationship.
Життя- це процес взаємодії з людьми, тому дуже важливо, як ви будуєте свої стосунки.

So it is very important to get that process right.
Дуже важливо правильно підійти до цього процесу.

These people are almost always the pioneers and innovators, so it is very important specifics and clarity.
Ці люди майже завжди першопрохідці і новатори, тому їм дуже важлива конкретика і чіткість.

So it is very important that you trim your hair properly.
Дуже важливо, щоб вони добре утримували вологу.

A smell can come from the most cracks and rotten teeth, so it is very important to exclude these possibilities.
Запах може виходити і з самих тріщин і гнилих зубів, так що дуже важливо виключити ці можливості.

So it is very important to conserve this precious resource.
Отже, неймовірно важливо захистити цей дорогоцінний дар.

In addition, folic acid activates the regeneration of tissues, so it is very important for the beauty and health of the skin, hair and nails.
Крім того фолієва кислота активізує регенерацію тканин, тому дуже важлива для краси і здоров'я шкіри, волосся і нігтів.

So it is very important that you are not awoken during these stages.
Тож дуже важливо не прокидатися під час цих стадій.

Some pests(bacteria, animals) are really helpful to people, so it is very important to find out any harmful pests.
Деякі шкідників, як(бактерії, тварини) дійсно корисні для людей, так що це дуже важливо з'ясувати, будь-який з шкідливих комах-шкідників.

So it is very important that more and more people set out on this path.
Отже дуже важливо, щоб дедалі більше й більше людей у нас вставали на цей шлях.

But, as with other flowers, a proper approach is necessary here, so it is very important to know the characteristics of this plant.
Але, як і до інших кольорів, тут необхідний правильний підхід, завдяки чому, дуже важливо знати особливості цієї рослини.

So it is very important to pay attention to the details around, not just to the doors.
Тому дуже важливо бути уважним до деталей довкола, не тільки до самих дверей.

Keep in mind that this puts a strain on the bird's nervous system so it is very important to allow it to recover well afterwards.
Майте на увазі, що це збільшує навантаження на нервову систему, тому дуже важливо, щоб дозволити йому відновитися після цього.

So it is very important that you take matters seriously if you desire to move out of the lower dimension.
Отже дуже важливо, щоб ви сприймали проблему серйозно, якщо ви бажаєте рухатися із нижчого виміру.

Symptoms are similar to diseases such as appendicitis, cholecystitis and others, so it is very important to correctly diagnose the disease.
Симптоми схожі з такими захворюваннями, як апендицит, холецистит і інші, тому дуже важливо правильного діагностувати хворобу.

So it is very important to choose that perfect wedding photographer who captures those unforgettable moments.
Тому є дуже важливим знайти правильного(фахового) фотографа, який вміє зловити неповторну мить.

Some pests(bacteria, animals) can be helpful to people, so it is very important to find out if your pest problem is harmful.
Деякі шкідників, як(бактерії, тварини) дійсно корисні для людей, так що це дуже важливо з'ясувати, будь-який з шкідливих комах-шкідників.

So it is very important to learn the specific communication techniques to solve difficult situations in real life[9].
Дуже важливо засвоїти конкретні техніки спілкування для вирішення важких ситуацій у спілкуванні з пацієнтами у реальному житті[9].

It often happens that after soaking the stomach in vinegar the smell of acid may remain, so it is very important to thoroughly wash it after the brine.
Часто буває, що після вимочування шлунка в оцті запах кислоти може залишатися, тому дуже важливо ретельно промивати його після розсолу.

So it is very important that you first understand how manipulate these equations, but even more important is understand what they really represent.
А отже, це дуже важливо, щоб ви зрозуміли, як ці рівняння вирішувати, але що ще важливіше- що ці рівняння значать.

As we all know, breakfast is the most important meal of the day, so it is very important to always choose a nutritious and healthy meal to start your day.
Як ми усі знаємо, сніданок є найважливішою їжею в день, тому дуже важливо завжди вибирати поживну і здорову їжу, щоб почати свій день.

A cookie is a hygroscopic product, so it is very important to use paper for wrapping that has a low water and moisture permeability.
Печиво є гігроскопічним продуктом, тому дуже важливо застосовувати для закрутки папір, що володіє малою водо- і влагопроніцаемостио.

Because a group of stay of children in educational institutions, the risk of Contracting measles and other infectious diseases increases, so it is very important that children are vaccinated on time in accordance with the calendar of vaccination of vaccination”,- stated in the message.
Через групове перебування дітей в навчальних закладах ризик захворіти на кір та інші інфекційні захворювання збільшується, тому дуже важливо, щоб діти були вчасно щеплені відповідно до календаря вакцинації щеплення",- йдеться в повідомленні.

It can cause different associations with consumers, so it is very important to choose a harmonious combination of colors that correctly conveys the company's message.
Вона може викликати різні асоціації у споживачів, тому дуже важливо підібрати гармонійне поєднання кольорів, яке правильно передає посил компанії.

After all, the site presents your products or services on the Internet, so it is very important to its appearance and features that provides a site for your customers.
Адже, сайт представляє ваші товари або послуги в інтернеті, тому дуже важливий його зовнішній вигляд і можливості, які дає сайт для ваших покупців.

An allergic reaction can occur on almost any product, so it is very important to know the main symptoms, treatment methods and ways of preventing this disease.
Алергічна реакція може виникати практично на будь-який продукт, тому дуже важливо знати основні симптоми, методи лікування та способи профілактики цього захворювання.

The average time spent on reading a resume is no more than 1-2 minutes, so it is very important to immediately attract the attention of the employer, interest him and encourage him to assign an interview to you.
На прочитання резюме в середньому затрачається не більше 1-2 хвилин, тому дуже важливо відразу привернути увагу роботодавця, зацікавити його й спонукати призначити вам інтерв'ю.

The only question is whether there will be a political will and a desire to break the corruption schemes, so it is very important to see who will be appointed SBU chairman, for example, because the head will be responsible for this reform.
Є лише питання, чи буде політична воля і бажання зламати корупційні схеми, тому дуже важливо подивитися, кого призначать головою СБУ, наприклад, бо саме голова буде відповідати за цю реформу.

Sports nutrition- big business and many manufacturers, and their competitors are not clean on hand, so it is very important to carefully choose the choice of additives, because fakes and low-quality goods- the global problem of the modern market.
Спортивне харчування- великий бізнес і багато виробників, та їхні конкуренти не завжди чисті на руку, тому дуже важливо ретельно підходити до вибору добавок, адже підробки та недоброякісні товари- глобальна проблема сучасного ринку.