Що таке SO THE AMOUNT Українською - Українська переклад

• тому сума
• тому кількість
• так що кількість

Приклади вживання So the amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

So, the amount will be worth:.
Отже, сума буде дорівнювати:.

In fact their forces are equal, so the amount of evil and good is the same.
Адже їхні сили рівні, тому кількість зла і добра однакова.

So the amount of them should also be limited.
Але їх кількість теж потрібно обмежувати.

They warm up the flow of water passing through them, so the amount of warm water is unlimited.
Вони прогрівають потік води, що проходить через них, тому кількість теплої води необмежено.

So, the amount of investments has grown more than in 4 times- from 60,7 million UAH.
Так, сума інвестицій зросла більш ніж в 4 рази- з 60, 7 млн грн.

The exact contents of the vault were unknown, so the amount stolen was able to count only about.
Точний вміст сховища був невідомий, тому суму вкраденого вдалося підрахувати лише приблизно.

So the amount of pixels for a same object has been multiplied by 36!
Тобто, кількість пікселів для кожного графічного елемента було збільшено в 36 разів!

If you overdo, then after waking up, often there is a headache, so the amount and depth of inspiration should be reduced.
Якщо переборщити, то після пробудження часто виникає головний біль, тому кількість і глибина вдихів слід зменшити.

So the amount of exercise is what drives or what in theory drives his weight gain or weight loss.
Отож, дана кількість вправ є тим, що впливає або теоретично впливає на збільшення чи зменшення його ваги.

Now Transneft continues to reserve the capacities of Ukrtransnafta, so the amount of payments is not final”, the statement said.
Наразі«Транснефть» продовжує резервувати потужності«Укртранснафти», тому сума платежів неостаточна»,- йдеться у повідомленні.

So the amount of 10,000 euros, its dollar, ruble and hryvnia equivalents are carried without the Declaration.
Так сума до 10000 євро, її доларовий, рублевий еквіваленти і гривні перевозяться без декларації.

Along with the changes in design, the area of the store was also increased, so the amount of fresh and healthy products also extended.
Разом із змінами у дизайні, збільшилася площа магазину, а значить свіжих і корисних продуктів стало ще більше.

So the amount of driving that will occur will be much greater with shared autonomy, and actually traffic will get far worse.
Тож в умовах спільного користування кількість авто стане набагато більшою, і потік машин стане набагато гіршим.

As a result of constant metabolic water released from the body, so the amount of water in the body needs constant replenishment.
У результаті постійного обміну речовин вода виділяється з організму, тому кількість води в організмі потребує постійного поповнення.

So, the amount of money you are able to create is just constrained by the assortment of standing room or seats you have on your space.
Таким чином, суму, яку ви можете заробити, обмежується лише кількістю місць або місця, яке ви маєте у своєму просторі.

Typically, the projects of the centers are located in the zones of target employment, so the amount of investment is reduced to 500 thousand.
Зазвичай проекти центрів розташовані в зонах цільової зайнятості, тому сума інвестицій знижується до 500 тисяч.

Such houses lose up to 50% of the heat, so the amount in the payment can be several times higher than in new or tablemodellistener homes.
Такі будинки втрачають до 50% тепла, тому суми в платіжках можуть бути в кілька разів вищі, ніж у нових або тепломодернізованих будинках.

It differs in that the individual share of each object is the total fraction of the group, so the amount value ranges from 0 to 200%.
Його відмінність в тому, що індивідуальна частка кожного об'єкта складається із сумарною часткою групи, тому значення суми коливається від 0 до 200%.

So, the amount of heat a substance has is determined by how fast its molecules are moving, which in turn depends on how much energy is put into it.
Таким чином, кількість тепла речовина має визначається тим, наскільки швидко його молекули рухаються, що, в свою чергу, залежить від того, скільки енергії вклав в неї.

The increased amount of sugar also provokes an increase in gas production, so the amount of sweet must be minimized as much as possible.
Підвищена кількість цукру теж провокує підвищення газоутворення, так що кількість солодкого потрібно максимально обмежити.

For a day, a pony should eat no more than 2 carrots, so the amount of this vegetable should be carefully watched, the animals are very fond of carrots and if the owners hide the container with vegetables in an accessible place, it will be quickly found.
За день поні повинен з'їдати не більше 2 морквин, тому за кількістю цього овоча ретельно потрібно стежити, тварини дуже люблять моркву і в тому випадку, якщо господарі заховають ємність з овочами в доступному місці, швидко її розшукають.

Before this, the budget program for such co-funding acted in a ratio of 50/50, so the amount of co-funding of relevant activities from the local budget decreased from 50 to 30%.
До цього бюджетна програма щодо такого співфінансування діяла у співвідношенні 50/50, тобто розмір співфінансування відповідних заходів з місцевого бюджету зменшився з 50 до 30%.

Electricity can be sold by energy companies only, so the amount of payment for the electric charging service consists of two parts: the first is the reimbursement of electricity cost.
Але продавати кіловати мають право виключно енергокомпанії, тому сума оплати за послугу електрозаправки складається з двох частин: перша- відшкодування вартості електроенергії.

But in women there should be a small amount of testosterone, so the amount of vegetation on women's legs is strikingly different compared to men, again we are talking about physiological norms.
А от у жінок має бути невелика кількість тестостерону, тому і кількість рослинності на жіночих ногах у порівнянні з чоловіками разюче відрізняється, знову ж мова йде про фізіологічні норми.

The world around the world, including the world of social work, is multifaceted and diverse, so the amount of knowledge that a person receives in the process of interacting with reality, covers only some aspects of this many-sided and many-sided world.
Навколишній світ людини, у тому числі світ соціальної роботи, багатоликий і різноманітний, тому той обсяг знань, які отримує людина в процесі взаємодії з дійсністю, охоплює лише деякі сторони цього багатоликого і багатогранного світу.

In the same way that plants on land are green, phytoplankton are green as well, so the amount and different types of phytoplankton affect the colour of the ocean surface,” said Dr. Anna Hickman, co-author of the research, School of the ocean and earth science, University of Southampton.
Точно так само, як рослини на землі зелені, фітопланктон також зелений, так що кількість і різні види фітопланктону впливають на колір поверхні океану»,- пояснила доктор Анна Гікман, співавтор дослідження з школи науки про океан і землі в Університеті Саутгемптона.

The amount so made available.
Така сума є доступною.

So here the amount is limited to two tablets a day.
Так ось кількість обмежена двома таблетками на день.

The list and the amount of these expenses is estimated approximately, so the actual amount may vary.
Перелік та суми витрат вказані орієнтовно, тож реальні суми можуть відрізнятися.