Що таке SO THANKS Українською - Українська переклад

• дякую
• дякуємо
• тому спасибі
• так що спасибі

Приклади вживання So thanks Англійська мовою та їх переклад на Українською

So thanks very much.
Тож дякую дуже.

This is very important to me, so thanks.
Для нас це дуже важливо, дякуємо.

So thanks Mr. Rogers.
Дякую, пане Роджерс.

We are out of time, so thanks very much.
Але, вибачте, час вичерпаний, дякую дуже вам.

So thanks for this!”.
Щиро дякую вам за це».

I want to read some more about mythology, so thanks!
Хотілось би більше про маніхейство почитати, дякую!

So thanks for the new idea!
Дякую за нову ідею!

My appreciation is boundless- so thanks… Mike, Australia.
Моя оцінка безмежна- так що спасибі… Mike, Австралія.

So thanks for this article!
Так спасибі за цю статтю!

I had thought of it as a therapeutic milieu, but now"cage" is stuck in my head, so thanks.
Я предпочитал называть больницу"терапевтической средой", но теперь слово"клетка" застряло у меня в голове. Спасибо.

So thanks, Lenny, for that.
Дякую, друже Леоніде, за цю.

I have no idea about any supplements and I'm trying to lose weight, so thanks for this informative article!
Я не маю уявлення про будь-які добавки, і я намагаюся схуднути, тому дякую за цю інформативну статтю!

So thanks, everyone is happy.
Дякую всім, всі задоволені.

Country locator for InfoWidget plugin. Flags are taken from http://flags. blogpotato. de/ so thanks to them too.
Знаходження країн для додатка InfoWidget. Прапори взято з http:// flags. blogpotato. de/, за що їм також дякуємо.

So thanks for the great work.
То ж дякуємо щиро за роботу.

We came to understand and to prove that the brown coating that we see today was not done by Leonardo da Vinci, which left us only the other drawing that for five centuries we were not able to see, so thanks only to technology.
Ми зрозуміли і довели, що коричневе покриття, яке ми бачимо сьогодні не було зроблено Леонардо да Вінчі, який залишив нам інший малюнок, який протягом п'яти століть ми не могли побачити, тому спасибі технологіям.

So thanks again for caring.
Знову щиро дякую за посилання.

Thank downloaded pity that the colors have to translate English and pick up the threads of these codes under the LCA is not suitable and do not understand to what firm floss may be suitable job dimenshs thread alone do not produce but even so thanks.
Скачала спасибі шкода що кольори доведеться перекладати з англійської і підбирати ниточки ці коди під дмс не підходять і не зрозумію до якої фірмі муліне вони можуть підходити -а діменшс нитки окремо не випускають але хоч так дякую.

So thanks for the moral support!
Дякую за моральну підтримку!

We also took this opportunity to change our terms slightly, if you are displaying Google ads from AdSense on your translated pages, we will take 1/1000 of that space for use with our own adsense code, so if Transposh is helping you generate a revenue of $10K you will be buying us coffee! So thanks!
Ми також скористалися цією можливістю змінити наші умови трохи, якщо ви показуєте Google оголошення від AdSense на вашому перекладених сторінок, ми будемо приймати 1/1000 цього простору для використання з нашими власний код AdSense, так що якщо Transposh допомагає вам генерувати дохід у розмірі$ 10 тис. ви будете купувати нам кави! Так що спасибі!

So thanks for your self-sacrifice.
Я вдячна Вам за самопожертву.

So thanks for the non-invite.”.
Спасибі за вечерю, який не потрібен".

So thanks, I think it would be enough.
Вдячно, я думаю, що цього буде достатньо.

So thanks for the tour, now we know.
І тепер, завдяки Турніру, ми про це знаємо.

So, thanks again and here's to next year.
Що ж, дякуємо і відпочиваємо до наступного року.

So thanks for your kindness and hard work.”.
Дякую за вашу наполегливість та важку працю!».

So thanks for asking questions, and I will answer them.
Дякуємо за питання та надаємо відповіді на них.

So thanks to all students, organizers, parents and everyone who has joined our seminar in the m Valley.
Отож дякуємо всім учням, організаторам, батькам та всім, хто долучився до нашого семінару в м Долина.

So thanks to these amazing devices, we have been able to gather precious information about tapir reproduction and social organization which are very important pieces of the puzzle when you're trying to develop those conservation strategies.
Так що, дякуючи цим чудовим пристроям, ми змогли зібрати безцінну інформацію про розмноження та соціальну організацію тапірів, яка є надзвичайно важливою частинкою головоломки, коли ви намагаєтеся розробити стратегії збереження.