Що таке SO WE SEE Українською - Українська переклад

• отже ми бачимо
• тому ми бачимо
• таким чином ми бачимо
• так що ми бачимо

Приклади вживання So we see Англійська мовою та їх переклад на Українською

So we see the end.
І ось ми бачимо кінець.

March has 31 days, so we see what's happening.
Трансферне вікно закривається 31 серпня, так що ми подивимося, що станеться в ці дні.

So we see that powers exist.
А ми бачимо, що сили такі є.

The sun is the closest star to earth so we see its light and also feel its heat.
Воно розташоване близько до Землі, і тому ми бачимо його світло і відчуваємо тепло.

So we see the same picture here.
Зараз ми бачимо ту ж саму картину.

They are typically found at large distances, so we see them as they were when the Universe was only a few billion years old.
Вони зазвичай знаходяться на великих відстанях, тому ми бачимо, якими вони були, коли Всесвіт мав всього кілька мільярдів років.

So we see this ugly behavior.
І ми бачимо таке зневажливе ставлення.

Changes in the nature of absorption and reflection of light gives us the reflection and the colours so we see the table as a solid object.
Зміни в характері поглинання і відображення світла дають нам сприйняття кольору, і тому ми бачимо стіл твердим.

So we see what we see..
І ми бачимо що бачимо..

So we see people brushing their teeth.
Отож ми бачимо, як люди чистять зуби.

So we see the same people and the two of….
Таким чином, ми бачимо ті ж особи, і удвох це нам..

So we see the exact same thing for the price of the dollar.
Отже, бачимо, те саме відбувається з ціною долара.

So we see, this is not just a German problem.
Тому що ж ми бачимо, що це не просто французька проблема.

So we see here that the area is 6 square meters.
Таким чином, ми бачимо, що площа цього прямокутника- 6 метрів квадратних.

So we see here that this circumference is twice as large as this one.
Отже, ми бачимо, що ця довжина кола вдвічі більша за цю.

So we see that the truth, as the Bible teaches it, is harmonious.
Отже ми бачимо, що правда, як її навчає Біблія, є гармонійною.

So we see in cellular respiration that the carbon is oxidized.
Тож бачимо, що при клітинному диханні вуглець окиснюється.[Напис: Вуглець окиснився].

So we see that Jesus Christ changed the Jew's opinion about surrounding world.
І ми бачимо, що Ісус Христос змінив уяву іудеїв про навколишній світ.

So we see that renewal comes when one radically renounces evil.
Тож ми бачимо, що оновлення настає тоді, коли людина радикально відрікається від зла.

So we see that Woodworth manifested a hostility toward regular medical practice.
Отже, ми бачимо, що Вудворт виявляв ворожість до регулярної медичної практики.

And so we see once again that the harmful effects of stress on your health are not inevitable.
І ось ми бачимо ще раз, що шкідливий вплив стресу на ваше здоров'я не є неминучими.

So we see how difficult even in a healthy person is the regulation of the heart and blood vessels.
Отже, ми бачимо, яким складним навіть у здорової людини є регулювання роботи серця і судин.

So we see that there are two different processes through which the selection reaction is established.
Ми бачимо, таким чином, що існують два різних процесу, за допомогою яких встановлюється реакція вибору.

So we see everywhere is just waste of time and there is nothing except fraud or fake. So on….
Тому ми бачимо скрізь є просто відходів часу, і немає нічого, крім шахрайства або підробки. Так далі….

So we see that minimum nitrogen fertilizers(in some places 0 kg) were applied on the third part of the field.
Таким чином бачимо, що на третині поля було внесено мінімальне значення азотних добрив(місцями 0 кг).

So we see the defeat of the Kremlin practically in all strategic areas both in domestic and in foreign policy.
Отже, ми бачимо поразки Кремля практично на всіх стратегічних напрямках як у внутрішній, так і зовнішній політиці.

So we see that the young nations of the Third World are wrong in trying to make up to the capitalist countries.
Таким чином, ми бачимо, що молоді нації«третього світу» роблять помилку, коли плазують перед капіталістичним країнам.

And so we see the Holy Spirit, the principal author of Sacred Scripture, often attributing actions to God without mentioning any secondary causes.
Так бачимо, що Святий Дух, головний автор Святого Письма, часто приписує діяння Богові, не називаючи другорядних причин.

So we see, step by step, that by providing training and assistance, we are helping the Afghans to protect and help themselves”.
Тож ми бачимо, крок за кроком, що, забезпечуючи навчання та допомогу, ми допомагаємо афганцям захищатись і допомагати собі».

So we see this is one way to provide good storytelling- to find a victim or hero who can show the problem through his life.”.
Тому ми бачимо, що це єдиний спосіб забезпечити гарну розповідь- знайти потерпілого або героя, який може показати проблему через призму свого життя”.