Що таке SOCCER MATCH Українською - Українська переклад

• футбольний матч
• футбольному матчі
• футбольного матчу

Приклади вживання Soccer match Англійська мовою та їх переклад на Українською

On a soccer match with….
На футбольний матч з….

You cannot miss your child's first soccer match.
Хто пропустив перший футбольний матч своєї дитини.

All league soccer matches.
Все ліги футбольні матчі.

A soccer match between teams….
Футбольний матч між командами….

Moldova lost the soccer match with France.
Росія програла товарський футбольний матч із Францією.

The violence broke out on Saturday after a soccer match.
Заворушення розпочалися у суботу після футбольного матчу.

Play a soccer match on your computer with this football game simulator.
Грати футбольний матч на вашому комп'ютері за допомогою цієї симулятор футболу.

Years ago: Russia's first soccer match took place.
Років тому в Росії відбувся перший футбольний матч.

Saudi women for the first time are allowed to enter a sports stadium to watch a soccer match.
Саудівської Аравії жінкам вперше дозволили прийти на стадіон, щоб подивитися футбольний матч наживо.

I watch the game as I would a soccer match or hockey game.
Ми з друзями збиралися переглянути, наприклад, футбольний матч чи хокейний матч..

Colin Farrell makes an appearance as a heavily tattooed young man Guerin briefly engages in conversation about a soccer match.
Колін Фаррелл з'явився в фільмі сильно зататуйованим молодим чоловіком, Герен з ним розмовляла про футбольний матч.

The first international soccer match was between Scotland and England in 1872.
Перший футбольний матч на міжнародному рівні був зіграний між Шотландією і Англією в 1872 році.

The stadium is mainly used for soccer matches.
Стадіон використовується в основному для футбольних матчів.

The two leaders watched a soccer match between their national teams and held an extended closed-door meeting.
Лідери двох країн побували на футбольному матчі національних збірних і провели розширену сесію за зачиненими дверима.

Iran allows women to attend major soccer match in Tehran.
Іран дозволив жінкам відвідати важливий футбольний матч.

On September 16 in Uzhgorod a soccer match between a team of priests of Mukachevo diocese and region journalists will take place.
Вересня в Ужгороді відбудеться футбольний матч між командою священиків Мукачівської єпархії та журналістами області.

They are allowed to bet on horse racing and soccer matches.
Їм дозволяється робити ставки на скачки та футбольні матчі.

Do you know what you should eat before a soccer match, and more importantly, why you should eat it?
Чи знаєте ви, що ви повинні їсти перед футбольним матчем, і що більш важливо, чому ви повинні їсти його?

On Christmas Eve, Prince William and Prince Harry typically take part in a charity soccer match on the estate.
Напередодні Різдва принц Вільям і принц Гаррі зазвичай беруть участь в благодійному футбольному матчі в маєтку.

Some people prefer soccer match at“Camp Nou”, someone- to spend a day in the park Guell, someone- Museum and water park, while others just want to enjoy the atmosphere of the city.
Комусь до вподоби футбольний матч на«Камп Ноу», комусь- провести день у парку Ґуель, комусь- музеї і аквапарк, а хтось хоче просто насолодитися атмосферою міста.

Yes, I'm going to mow the lawn/watch my kid's soccer match/meet some friends too…".
Так, я збираюся косити газон/ спостерігаю мій футбольний матч дитини/ збираюся деякі друзі також….

Endurance(Weeks 5-6+)- This phase is to develop resistance to fatigue for the strength related activities that are performed in a soccer match.
Витривалість(Тижня 5-6+)- Ця фаза розвивається стійкість до втоми для діяльності міцності розповів, що виконуються у футбольному матчі.

Three people were killed during riots before a soccer match in Honduras late Saturday when opposing fans attacked a team bus and chaos broke out between spectators and police.
Три людини загинули внаслідок сутичок перед футбольним матчем у Гондурасі пізно ввечері у суботу, коли вболівальники гостьової команди напали на автобус із гравцями, і між поліцією й фанами виникла шарпанина.

The music video depicts Crazy Frog in bed dreaming that he is competing in a soccer match against Killbots.
Музичне відео зображує персонаж Crazy Frog у ліжку, який мріє про те, як він змагається у футбольному матчі проти команди«Killbots».

Like a referee joining a soccer match, the state has become responsible for controlling and regulating capital in what used to be the privately owned economy, replacing the“invisible hand” with its“visible hand.”.
Як рефері, який сам почав брати участь у футбольному матчі, держава взяла на себе контроль над капіталом і регулювання ринку, замінивши собою приватну економіку і«невидиму руку» на свою«видиму руку».

It is this French and received his informal name“zhab'yatnyky”(often referred to the teams opponents during a soccer match, like the Italian“makaronnykiv”).
Саме завдяки цьому французи й отримали свою неофіційну назву“жаб'ятники”(що часто згадується командами-суперниками під час футбольних матчів, на кшталт італійських“макаронників”).

Football/ Soccer Match Pack- Kickitch Match Package add-on provides more details for each mach both LIVE and PAST, such as at-a-glance info, team squad, team line up, touch enabled for key activities on the LIVE view. A….
Football/ Soccer Match Pack- Kickitch матчу пакет додаткових надає більш детальну інформацію для кожної Маха обидва живуть і в минулому, наприклад, з одного погляду інформація, команда загону, команди шикуються в чергу, торкніться….

For the first time since the revolution, several women succeeded in 1997 in getting into a stadium to watch a soccer match.[30] Female legal consultants have been introduced in special family courts.[31].
Вперше після революції декільком жінкам вдалося в 1997 році потрапити на стадіон, щоб подивитися футбольний матч[1]. Жіночі юридичні консультанти були представлені у спеціальних сімейних судах.[2].

A robot of the Luxenbourg team, right, scores a goal against the goalkeeper robot of the Italian team'nomadZ', left, during a soccer match of the Standard Platform Liga competition at the RoboCup GermanOpen in Magdeburg, Germany.
Робот команди Luxenbourg, праворуч, забиває гол у ворота голкіпера, робота італійської команди«nomadZ», під час футбольного матчу Standard Platform Liga на RoboCup GermanOpen в Магдебурзі.

Egyptian activists are taking to the streets Thursday to protest the failure of police to prevent violence at a soccer match that left at least 74 people dead and hundreds injured in the northern city of Port Said.
Єгипетські активісти вийшли в четвер на вулиці, щоб запротестувати з приводу неспроможності поліції запобігти насильству на футбольному матчі в Порт-Саїді, в результаті чого щонайменше 74 особи загинули і сотні отримали поранення.