Що таке SOCIAL AND NATURAL SCIENCES Українською - Українська переклад

• соціальних і природних наук
• соціальних та природничих наук
• громадських і природних наук
• суспільних і природничих наук

Приклади вживання Social and natural sciences Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Humanities Earth Social and Natural Sciences.
Гуманітарних соціальних і природничих наук.

It is one of the most important centers of science and education in Germany in such fields as humane, social and natural sciences.
Є одним з найважливіших центрів освіти і науки Німеччини в таких галузях знань, як гуманітарні, соціальні та природничі науки.

This will enable you to develop a solid base in the social and natural sciences and to learn to apply their respective tools and methods.
Ви будете розробляти тверду базу знань у галузі соціальних та природничих наук і навчитися застосовувати інструменти та методи з обох областей.

Also covers fallacies and applications of interpretations in the social and natural sciences.
Також охоплює омани і застосування в інтерпретації соціальних та природничих наук.

CCAPS invites applications from all disciplines, including both the social and natural sciences, as they pertain to relevant topics to the CCAPS program(see Areas of Research below).
CCAPS приймає заявки від всіх дисциплін, у тому числі як в суспільних та природничих наук, як вони ставляться до відповідних тем в програму CCAPS(див. Області досліджень нижче).

Company EBSCO(5500 full-text journals titles on Economic, Social and Natural Sciences).
Компанії EBSCO(5 500 повнотекстових назв журналів з економічних, соціальних та природничих дисциплін).

The development of critical thinking skills through the study of Nursing theory, social and natural sciences and research, enables the individual function at a professional level for the provision of nursing care in primary, secondary and tertiary.
Розвиток навичок критичного мислення через вивчення теорії по догляду за хворими, соціальних і природних наук і досліджень, дозволяє людині функціонувати в якості професіонала для надання сестринської допомоги на первинному, вторинному і третинному рівнях.

To organize scientific discussion on theory and methodology of social and natural sciences;
Системна організація наукових дискусій з теорії та методології розвитку суспільних і природничих наук;

The development of critical thinking skills through the study of Nursing theory, social and natural sciences and research, enables the individual to function as a professional for the provision of nursing care at primary, secondary and tertiary levels.
Розвиток навичок критичного мислення через вивчення теорії по догляду за хворими, соціальних і природних наук і досліджень, дозволяє людині функціонувати в якості професіонала для надання сестринської допомоги на первинному, вторинному і третинному рівнях.

This approach values the inclusion of traditional and indigenous knowledge systems, together with multidisciplinary perspectives from the arts, social and natural sciences.
Цей підхід оцінює включення систем традиційних і місцевих знань, разом з міждисциплінарних перспективи з мистецтв, соціальних та природничих наук.

Adequate methods obtained due to combining methods of social and natural sciences on a necessary level.
Адекватні методи, отримані за допомогою поєднання методів суспільних та природничих наук на необхідному рівні.

Otlet and La Fontaine contacted Melvil Dewey to inquire if they could modify the Dewey Decimal System to suit the perimeters of their bibliographic project, namely, organizing information in the social and natural sciences.
Отле і Ла Фонтен звернулися до Мелвіла Дьюї з запитом про те, чи зможуть вони змінити десяткову систему Дьюї відповідно до периметру свого бібліографічного проекту, а саме- організувати інформацію в соціальних та природних науках.

Present-day scientific and technical progress is affected most by achievements in the social and natural sciences, particularly mathematics, mechanics, physics, chemistry, and biology.
На сучасний науково-технічний прогрес найбільший вплив роблять досягнення суспільних і природних наук, особливо математики, механіки, фізики, хімії, біології.

Exploring the economic processes, economic theory applies a number of scientific methods, which use and other social and natural sciences.
Досліджуючи господарські процеси, економічна теорія застосовує ряд загальнонаукових методів пізнання, тобто таких прийомів, які використовують і інші суспільні і природні науки.

The discipline draws freely on various fields of study in the humanities and in the social and natural sciences, and its diversity today is such that no single central mission earns a wide consensus…[-].
Дисципліна вільно спирається на різних областях досліджень в галузі гуманітарних наук, а також в громадських і природних наук, а його різноманітність сьогодні така, що жодна центральна місія не отримує широкого консенсусу…[-].

The Catholic University in Ruzomberok consists of four faculties, providing education and pursuing research mainly in the areas of humanities, historical, social and natural sciences, pedagogy and health care.
Католицький університет в Ружомберку складається з чотирьох факультетів, що забезпечують освіту та проводять дослідження переважно гуманітарних, історичних, соціальних та природничих наук, педагогіки та охорони здоров'я.

Our Master of Science degree in Environmental Science and Policy brings interdisciplinary expertise in the social and natural sciences together with advanced technologies, such as remote sensing and geographic information systems, to prepare students to effectively address complex environmental problems.
Наш магістр наук в області екологічної науки і політики приносить міждисциплінарного знання в області соціальних і природних наук разом з передовими технологіями, такими як дистанційне зондування та географічні інформаційні системи, для підготовки студентів для ефективного вирішення складних екологічних проблем.

In our view, applied history suffers from insufficient dialogue with research in other disciplines, not limited to other branches of humanities but social and natural sciences, including economics, geography and ecology.
На нашу думку, прикладна історія страждає від недостатнього спілкування з дослідженнями в інших областях, не обмежуючись ними інших галузей гуманітарних, але громадських і природних наук, в тому числі економіки, географії та екології.

German has traditionally been at the core of liberal arts environments such as Aquinas College because of the interdisciplinary connections between literature, history, the arts, and philosophy, as well as the social and natural sciences?
Німецький традиційно в основі ліберальної середовищі мистецтва, таких як Аквінський коледж через міждисциплінарних зв'язків між літературою, історією, мистецтвом і філософією, а також громадських і природних наук?

The WoS indexes mainly research in exact, social and natural sciences.
WoS індексує, переважно, дослідження з точних, суспільних і природничих наук.

Bard College Berlin's BA degree program in Humanities, the Arts, and Social Thought affords students the opportunity to gain a thorough training in the fields of the humanities while also acquiring a knowledge of the key intellectual developments, works, and debates that lie at the origin of the disciplines of the social and natural sciences and the practicing arts.
Ступінь бакалавра Bard College Berlin з гуманітарних наук, мистецтв та соціальної думки дає студентам можливість пройти ґрунтовну підготовку в галузі гуманітарних наук, а також отримує знання про ключові інтелектуальні розробки, твори та дискусії, які лежать в походження дисциплін соціальних та природничих наук та практикуючих мистецтв.

As an endowment organization, the university envisions itself to become one of the prominent top-tier research and higher education institution to offer a unique combination of training in the areas of humanities, social and natural sciences, as well as engineering disciplines for the next generation of professionals and to-be-academics.
Як ендаумент організація, Şehir бачить себе, щоб стати одним з видатних досліджень вищого рівня і вищого навчального закладу, щоб запропонувати унікальне поєднання навчання в галузі гуманітарних, соціальних і природних наук, а також інженерні дисципліни для наступного покоління фахівців і щоб бути вченими.

She also adds that fair visitors asked various questions- they were interested in both engineering, and social and natural science programmes.
Вона також додала, що питання гостей стосувалися різних тем- їх цікавили як технічні, так і соціальні та природничі спеціальності.

The aim of the Organization is to concentrate and coordinate efforts by professors and scientists of Ukraine in research and development of theoretical and methodological issues in fundamental science, to generalize existing results of research and to create new ones in humanities and natural sciences, to implement them in education and research activity, to enhance training specialists with higher education, to increase efficiency of research, to promote integration of national social and natural science into the European and world science..
Метою діяльності Організації є концентрація та координація науково-педагогічних сил України з досліджень і розробок методологічних та теоретичних проблем в галузі фундаментальних наук, узагальнення існуючих та отримання нових наукових результатів в гуманітарних і природничих науках, їх впровадження в навчальний процес і науково-дослідну діяльність, поліпшення підготовки фахівців з вищою освітою, підвищення ефективності наукових досліджень, прискорення інтеграції вітчизняної суспільствознавчої та природничої науки у європейський та світовий науковий простір.

Although inter-disciplinarily is not a strict requirement, projects deemed to have a potential of crossing traditional disciplinary boundaries, especially the division line between social and natural science and technology will attract special attention in the evaluation;
Хоча міждисциплінарність дослідження не є необхідною вимогою, проекти, які вважаються міждисциплінарними, особливо ті, що поєднують соціальні та природничі науки та технології, привернуть особливу увагу при оцінці;

Social Sciences and Natural Sciences.
Соціальних наук та природничих наук.

The Morrissey College offers graduate programs in the humanities, social sciences, and natural sciences.
Коледж Morrissey пропонує випускні програми в гуманітарних, соціальних і природничих науках.

Social Sciences Philosophy Humanities and Natural Sciences.
Соціальні гуманітарних та природничих.

Your undergraduate program should include introductory studies in the humanities, social sciences, and natural sciences;
Ваша бакалаврська програма повинна включати вступні дослідження з гуманітарних, соціальних та природничих наук;