Приклади вживання Social anxiety Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Social anxiety.
Соціальна тривожність.What causes Social Anxiety?
Що викликає соціальну тривожність?Social anxiety disorder.
Соціальне тривожний розлад.Avoiding retains the social anxiety disorder.
Уникнення триває соціальний тривожний розлад.Social anxiety disorder/ social phobia;
Соціального тривожного розладу/соціальної фобії;
Люди також перекладають
Unhelpful thinking styles that fuel social anxiety.
Небезпечні стилі мислення, які підсилюють соціальну тривожність.How is social anxiety different than shyness?
Чим соціальна тривожність відрізняється від сором'язливості?Emotional signs and symptoms of social anxiety disorder:.
Емоційні ознаки та симптоми соціального тривожного розладу:.What makes social anxiety different from shyness?
Чим соціальна тривожність відрізняється від сором'язливості?Соціофобію ще називають соціальним тривожним розладом.Someone with social anxiety is too afraid to interrupt.
Людина ж із соціальною тривожністю боїться когось перервати.Fear of social situations(social anxiety).
Тривожна реакція на Social anxiety is a debilitating problem experienced by many.
Соціальної тривожності є виснажливих проблемою стикаються багато хто.This is especially prevalent with people with social anxiety.
Особливо яскраво це виражено у людей від людей з соціальною тривожністю.Social anxiety disorder can be thought of as extreme shyness.
Соціальний тривожний розлад можна розглядати як надзвичайну сором'язливість.In the second, in the after stages of depression or social anxiety.
У другому- у наступній стадії після депресії або соціальної тривоги.Social anxiety disorder is the fear of interaction with other people.
Соціальний тривожний розлад: загострюється страх взаємодії з іншими людьми.A social phobia is another name for social anxiety disorder.
How to overcome social anxiety disorder tip 1: Challenge negative thoughts.
Як подолати соціальний тривожний розлад tip 1: Виклик негативних думок.These people include empaths, or those who suffer from social anxiety.
До таких людей належать емпати або ті, хто страждає від соціальної тривоги.Social anxiety is usually associated with low self-esteem and fear of criticism.
Соціальні фобії зазвичай поєднані із заниженою самооцінкою та страхом критики.However, information about the prevalence of social anxiety disorder cannot be unified.
Проте інформацію про поширеність розладу соціальної тривоги не можна уніфікувати.A social anxiety disorder should be considered as a complex mental health disorder.
Соціальний тривожний розлад слід розглядати як комплексний розлад психічного здоров'я.However, occasionally they include focused psychotherapy for social anxiety disorder.
Однак зрідка вони включають в себе фокусовану психотерапію розладу соціальної тривоги.Social anxiety, however, is more than just shyness or nerves.
Але соціальна тривога, або But the situations that trigger the symptoms of social anxiety disorder can be different.
Але ситуації, які викликають симптоми соціального тривожного розладу, можуть бути різними.Social anxiety disorder or social phobia is more than just shyness.
Але соціальна тривога, або Modern trends in psychologicalresearch indicate that there is a correlation between self-perception and social anxiety.
Сучасні напрямки психологічних досліджень свідчать про взаємозв'язок між самосприйняттям та соціальною тривогою.Diagnostic variants of social anxiety disorder include specific and generalized forms.
Діагностичні варіанти розладу соціальної тривоги включають специфічну та генералізовану форми.
