Що таке SOCIAL CIRCLES Українською - Українська переклад

• соціальних колах
• громадських кіл
• соціальні кола
• соціальних кіл

Приклади вживання Social circles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Job, description, social circles.
Работа, внешность, окружение.

Keep social circles open and diverse.
Тримайте соціальних колах відкритим і різноманітним.

In it, he describes three types of people in social circles.
У цьому він описує три типи людей в соціальних кругах.

When the social circles are weakened, a country itself is weaker.
Коли соціальні кола послаблені, сама країна є слабкою.

But don't expect to find them in your same old social circles.
Але не чекайте, що ви знайдете їх у тому ж соціальному колі.

The family were well-known in social circles, but Emily never wanted to be part of that world.
Сім'я була відома в соціальних колах, але Емілі ніколи не хотіла бути частиною цього світу.

Snob is a person in one of the privileged social circles.
Сноб є людиною, що складається в одному з привілейованих соціальних кіл.

The household was well known in social circles, but Emily by no means needed to be part of the world.
Сім'я була відома в соціальних колах, але Емілі ніколи не хотіла бути частиною цього світу.

It is almost impossible to enter the already established social circles.
Тут майже неможливо увійти в уже сформовані соціальні кола.

So researchers have shown that social circles lower stress, keep people happy, and promote longevity.
Так дослідники довели, що соціальні кола знизити стрес, тримати людей щасливими, і сприяє довголіттю.

Our personalities do more for us than determine our social circles.
Наша особистість робить набагато більше для нас, ніж просто визначає наш соціальний коло.

That's 23 million social circles-- about 100 million individuals whose lives could be impacted by deportation.
Це 23 мільйони соціальних кіл- приблизно сто мільйонів чоловік, чиї життя можуть зіткнутися з депортацією.

After university, he moves to London into fashionable cultural and social circles.
Після закінчення університету переїхав до Лондона, увійшовши до модних культурних і громадських кіл.

Making your feelings heard and understood in social circles in a conversational way is not the only option to get better results;
Висловлення своїх почуттів у соціальних колах шляхом бесіди- це не єдиний варіант здобуття найкращих результатів;

You should market yourself as a brand and sell yourself more via networking and other social circles.
Ви повинні продати себе як бренд і продавати себе більше через мережі та інші соціальні кола.

College is a time to expand your education, your career and your social circles as well as your personal sense of self.
Коледж- це час для отримання освіти, початку кар'єри та формування соціального кола, а також вашого особистого почуття власної гідності.

What she was telling me is that"my country" is a collection of these strong relationships; these social circles.
Сенс її слів полягає в тому, що«моя країна»- це колекція сильних взаємовідносин; цих соціальних кіл.

Despite the stigma in some social circles that accompanies being single, it is vital not to enter a relationship just to fit in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

You become the average of the five people you spend the most time with, so choose your social circles wisely.
Ви стаєте середнім серед п'яти людей, з якими проводите найбільше часу, тому вибирайте свої соціальні кола з розумом.

It is believed that due to her high stature in social circles no criticism about her vision emerged although she was not infallible.
Вважається, що через її високий вплив у громадських колах ніякої критики щодо її бачення не виникало, хоча вона й не була ідеальною.

A team of Australian researchers found that individuals with stronger and bigger social circles have a longer life span[3].
Група австралійських дослідників з'ясували, що індивіди з більш сильною і великі соціальні кола мають більш тривалий термін служби[3].

Regardless of the stigma in some social circles that accompanies being single, it is vital to not enter a relationship simply to slot in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

The professor even goes so far as to claim that all famous people move in the same social circles and know each other.
Професор Куррід навіть йде настільки далеко, що стверджує, що всі відомі люди переміщаються у тих самих соціальних колах, і знають один одного.

Becoming close with someone often involves mixing social circles, so your friendship will grow from your involvement in their lives.
Зближення з ким-то часто означає змішання соціальних кіл, так що ваша дружба буде тільки розвиватися від вашого впливу на його життя.

Your effort to beget positive emotions, in suitable circumstances, will send positive ripples through the social circles you interact with.
Ваші зусилля, щоб породжувати позитивні емоції, у відповідних обставинах, пошле позитивні рябь через соціальні кола ви взаємодієте с.

Regardless of the stigma in some social circles that accompanies being single, it is necessary to not enter a relationship just to fit in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».

Unfortunately, Ukraine's current political elite comes from those social circles which actively practice the art of“optimising” and“minimising”.
На жаль, нинішня політична еліта України походить з тих суспільних кіл, які самі активно практикують«оптимізації» та«мінімізації».

Regardless of the stigma in some social circles that accompanies being single, it is important not to enter a relationship simply to fit in.”.
Незважаючи на стигму в деяких соціальних колах, що супроводжують єдине, важливо не вступати у відносини лише для того, щоб«вписатися».