Що таке SOCIAL MEDIA AND OTHER Українською - Українська переклад

• соціальні медіа та інші
• соціальні мережі та інші

Приклади вживання Social media and other Англійська мовою та їх переклад на Українською

Social media and other forms of communication obviously play a huge role.
Соціальні медіа та інші форми спілкування, очевидно, грають величезну роль.

Nowadays these include television, radio, internet, social media, and other forms.
У наш час сюди входять: телебачення, радіо, інтернет, соціальні медіа та інші форми.

How can we integrate reviews, social media and other conversion boosting factors into your design?
Як ми можемо інтегрувати огляди, соціальні мережі та інші чинники, що сприяють конверсії, в ваш дизайн?

Nowadays, this includes television, radio, the Internet, social media and other forms.
У наш час сюди входять: телебачення, радіо, інтернет, соціальні медіа та інші форми.

According to the head of a television news station,“social media and other online sources are a strong supplement and competitor for news agencies.
На думку керівника телевізійної новинної станції,“соціальні медіа та інші онлайн платформи є сильними конкурентами для новинних агенцій.

Once you accomplish that, begin making posts and advertise your blog in social media and other platforms.
Як тільки ви створите свій блог, почніть створювати повідомлення і рекламувати його в соціальних мережах та інших платформах.

Individuals are free to use Internet platforms, such as social media and other ICTs in order to organise themselves for purposes of peaceful assembly.
Фізичні особи можуть вільно використовувати інтернет-платформи, такі як соціальні медіа та інші ІКТ для того, щоб організувати мирні збори.

It also supports map displays based on image location data and can be used with social media and other web services.
Вона також підтримує відображення карт на основі даних про місце зйомки зображення та може використовуватися із соціальними мережами та іншими веб-службами.

Although social media and other types of traffic can generate visits to your website, search engines are the primary method for most internet users.
Хоча соціальні медіа та інші види трафіку можуть генерувати відвідування вашого веб-сайту, пошукові системи є основним методом навігації для більшості користувачів Інтернету.

And Volvo Cars will also promote the cooperation through social media and other initiatives.
Компанія Volvo Cars також сприятиме співпраці через соціальні мережі та інші ініціативи.

Although social media and other traffic sources can lead to visits to your site, search engines are the main navigation method for most Internet users.
Хоча соціальні медіа та інші види трафіку можуть генерувати відвідування вашого веб-сайту, пошукові системи є основним методом навігації для більшості користувачів Інтернету.

Let us know more about you, why you want to be a part of the team, and share you social media and other online links with us.
Дайте нам знати більше про вас, чому ви хочете стати частиною команди, і ділитися Вам соціальних медіа та інших інтернет-зв'язок з нами.

Social media and other types of traffic can generate visits to your site, but search engines are the primary means of navigation for most Internet users.
Хоча соціальні медіа та інші види трафіку можуть генерувати відвідування вашого веб-сайту, пошукові системи є основним методом навігації для більшості користувачів Інтернету.

This platform provides city center users with the ability to integrate the lighting experience with things like social media and other promotional platforms.
Ця платформа дає користувачам з міського центру можливість інтегрувати роботу динамічного освітлення з такими речами, як соціальні мережі та інші платформи просування.

As our social media and other online activities are increasing, there's a growing awareness that many of us are addicted to the technology we use.
Оскільки наше життя стає все більш насиченим соціальними медіа та іншими онлайн-подіями, зростає усвідомлення того, що багато з нас насправді залежать від технологій, які ми використовуємо.

Additionally, but not required, can be considered the publication in the media, including social media and other open sources of information available through commercial resources.
Додатково, але не обов'язково, можуть розглядатися публікації в ЗМІ, включаючи соціальні мережі та інші відкриті джерела інформації, доступні через комерційні ресурси.

Individuals are free to use Internet platforms, such as social media and other ICTs in order to associate with each other and to establish associations, to determine the objectives of such associations, to form trade unions, and to carry out activities within the limits provided for by laws that comply with international standards.
Фізичні особи можуть вільно використовувати інтернет-платформи, такі як соціальні медіа та інші ІКТ для того, щоб зв'язатися один з одним і створювати асоціації, щоб визначати цілі таких асоціацій, щоб створювати професійні спілки, а також здійснювати діяльність в межах, передбачених законодавством, що відповідає міжнародним стандартам.

Talk of the attention economy relies on the notion of attention-as-resource: our attention is to be applied in the service of some goal, which social media and other ills are bent on diverting us from.
Розмова про економіку уваги спирається на поняття«увага-ресурс», іншими словами, наша увага має застосовуватися для досягненя певної мети, від якої нас відвертають соціальні медіа та інші хвороби сучасного суспільства.

As more and more of our lives revolve around social media and other online activities, there's a growing awareness that a lot of us are actually addicted to the technology we use.
Оскільки наше життя стає все більш насиченим соціальними медіа та іншими онлайн-подіями, зростає усвідомлення того, що багато з нас насправді залежать від технологій, які ми використовуємо.

State measures applied in the context of the exercise of the right to peaceful assembly which amount to a blocking or restriction of Internet platforms, such as social media and other ICTs, comply with Article 11 of the Convention.
Державні заходи, що застосовуються в контексті здійснення права на мирні збори, які стосуються блокування або обмеження інтернет-платформ, таких як соціальні медіа та інші ІКТ, відповідають статті 11 Конвенції.

In the modern connected world, with the Internet, social media and other means of communication being omnipresent, up to 99% of intelligence can be obtained from open sources.
У сучасному світі, з поширенням мережі інтернет, популярністю соціальних мереж та інших засобів комунікації можна говорити, що приблизно 98-99% розвідувальної інформації можна зібрати із відкритих джерел.

If you choose to utilize technology provided by us(such as a widget), any Personal Information or other information you make available through such technology may become available publicly, for example, through social media and other websites and platforms on which you may make the applicable technology available.
Віджети, програми і подібні технології: Якщо Ви вирішите використовувати технологію, яка підтримується нами(наприклад, віджет), Персональна або інша інформація, яка стала доступною завдяки такій технології, може стати загальнодоступною, наприклад, через соціальні мережі та інші веб-сайти і платформи, на яких Ви використовуєте таку технологію.

Communications with you in connection with these uses may be via mail, telephone, e-mail, text message, social media and other electronic messages, through the in-vehicle OnStar system or via our websites and applications.
Зв'язок з вами у зв'язку з цим може бути через пошту, телефон, електронну пошту, текстове повідомлення, соціальні медіа та інші електронні повідомлення, через систему OnStar в автомобілі або через наші веб-сайти та програми.

But the rest of the West still have to do a lot to reduce its vulnerability to Russian efforts at destabilization and disinformation, to bring the dirty money out of our economies, deal with social problems that Russia exploits using social media and other tools of disinformation to undermine our democratic society.
Але в іншому Заходу ще треба зробити багато, щоб зменшити свою вразливість перед російськими зусиллями з дестабілізації та дезінформацією, вивести брудні гроші з наших економік, займатися соціальними проблемами, які Росія експлуатує, використовуючи соціальні медіа та інші інструменти дезінформації, щоб підірвати наші демократичні суспільства.

To achieve this, journalists and humanitarian and emergency workers must become adept at using social media and other sources to gather, triangulate and verify the often conflicting information emerging during a disaster.
Щоб цього досягти, журналісти та співробітники рятувальних та гуманітарних служб мають стати експертами у використанні соціальних медіа та інших ресурсів для збору, вивчення та підтвердження часто суперечливої інформації, яка виникає під час катастроф.

The hub, launched last year, draws on machine learning and natural language processing(NLP) capabilities to parse through social media and other alternative data sources to give investors a better way to assess market movement.
Концентратор, запущений в минулому році, спирається на машинного навчання і обробки природної мови(NLP) Можливості для аналізу за допомогою соціальних засобів масової інформації та інших альтернативних джерел даних, щоб дати інвесторам кращий спосіб оцінити рух ринку.

Jesus Festival was also advertised in social medias and other internet resources.
Фестиваль Ісуса також був прорекламований через соцмережі та інші інтернет-ресурси.