Що таке SOCIAL MEDIA CAMPAIGN Українською - Українська переклад

• кампанія в соціальних мережах
• кампанію в соціальних медіа

Приклади вживання Social media campaign Англійська мовою та їх переклад на Українською

They also drive a strong social media campaign.
Триватиме також масштабна кампанія у соціальних медіа.

Russia's social media campaigns seek five complementary objectives to strengthen Russia's position over Western democracies:.
Російська кампанія в соціальних мережах прагне виконати п'ять додаткових завдань щодо зміцнення позицій Росії проти західних демократій:.

Can HR-ON help me with a social media campaign?
Чи може HR-ON допомогти з кампаніями в соціальних медіа?

Kia has also launched a new social media campaign,'Carry your Dream', that has reached more than 100 million people around the world.
Бренд Kia також запустив нову кампанію в соціальних медіа“Неси свою мрію”(“Carry your Dream”), яка охопила понад 100 мільйонів жителів планети.

There will also be an extensive social media campaign.
Триватиме також масштабна кампанія у соціальних медіа.

In 2015, Airbnb began a social media campaign using the OneLessStranger hashtag.
У січні 2015 року Airbnb розпочала кампанію соціальних медіа навколо хештега OneLessStranger.

Enrollment further increased when new marketing director Craig Shaw began a social media campaign in 2008.
Зарахування ще більше збільшилося, коли новий директор з маркетингу Крейг Шоу розпочав кампанію соціальних медіа в 2008.

British Muslims have started a social media campaign against the abuse of Islam by ISIS WEB.
Мусульмани запустили масштабну кампанію у соціальних медіа проти ISIS.

We are also getting better at dismantling disinformation plots and social media campaigns with fake news.
Ми також вдосконалюємося в демонтажі дезінформаційних сюжетів і кампаній в соціальних мережах з фейковими новинами.

We launched a social media campaign with the hashtag MyUkraineIs that Ukrainians could use on Facebook, Twitter and Instagram to show why they're proud of Ukraine.
Запустили кампанію в соцмережах з використанням хештегу MyUkraineIs(«Моя Україна- це»), за допомогою якого українці могли розповідати в Facebook, Twitter, Instagram, чому вони пишаються Україною.

Like many smartphone startups, TRI conducted a big social media campaign and lined up pre-orders for its phone at up to $870.
Як і багато стартапів для смартфонів, TRI провела велику кампанію соціальних мереж і виставила попередні замовлення на свій телефон до 870 дол.

This course will also teach you how to set up an effective social media presence for the purpose of delivering creative and innovative social media campaigns.
Цей курс навчить вас, як організувати ефективну присутність соціальних мереж з метою впровадження креативних та інноваційних соціальних медіа кампаній.

In 2015, Airbnb launched a social media campaign called OneLessStranger.
У січні 2015 року Airbnb розпочала кампанію соціальних медіа навколо хештега OneLessStranger.

Our brains process visual data 60,000 times faster than text, and that should be enough to convince you that visuals can greatly improve your social media campaign.
Наш мозок обробляє візуальні дані в 60 000 разів швидше, ніж текст, і цього повинно бути достатньо, щоб переконати вас, що візуальні ефекти можуть значно поліпшити вашу кампанію в соціальних мережах.

In January 2015, Airbnb launched a social media campaign around the hashtag OneLessStranger.
У січні 2015 року Airbnb розпочала кампанію соціальних медіа навколо хештега OneLessStranger.

The rhetoric and public communication track is for students who are interested in designing media campaigns, running social media campaigns or even working in politics.
Риторика і зв'язки з громадськістю трек для студентів, які зацікавлені в розробці кампаній у ЗМІ, працює соціальних кампаній в ЗМІ або навіть працюючи в політиці.

It was preceded by a social media campaign, which started on July 29, 2015, where Bieber"commissioned at least one celebrity per day to hold up a sign teasing the new track and counting down the days to its release.".
Цьому передувала кампанія в соціальних мережах, яка розпочалася 29 липня 2015 року, в ході якої Бібер«запрошував щонайменше одну знаменитість на день, щоб створити ажіотаж навколо нового треку і підрахувати дні до його випуску».

The HimToo, also referred to as the Him Too movement is a Twitter hashtag that refers to the social media campaign for false rape allegation.
HimToo- це хештег в Твіттері, який стосується до кампанії в соціальних мережах через неправдиве звинувачення чоловіків у зґвалтуванні.

Adversaries may try to accomplish their goals through a variety of means, including social media campaigns, directing disinformation operations or conducting disruptive or destructive cyber-attacks on state and local infrastructure," says the statement.
Зловмисники можуть спробувати досягти своїх цілей за допомогою різних засобів, включаючи кампанії в соціальних мережах, керування операціями з дезінформації або проведення руйнівних кібератак на державну і місцеву інфраструктуру",- сказано в заяві.

Or that 25 Russians stand charged in U.S. courts with hacking into Democratic emails and waging a covert social media campaign to sway American public opinion.
Або що 25 росіян звинувачуються у зломі електронної пошти демократів і проведенні прихованої кампанії в соціальних мережах по впливу на громадську думку американців.

A successful social media campaign should have an objective, use social media posts to beta-test the paid social ads, make sure to rotate the ads every three to five days, and ensure that it is mobile-optimized.
Успішна кампанія в соціальних мережах повинна мати об'єктивну мету, використовувати публікації соціальних медіа для бета-тестування платних соціальних об'яв, обов'язково обертати оголошення кожні три-п'ять днів і забезпечувати оптимізацію мобільних пристроїв.

Each organisation regularly touts its progress via press releases and social media campaigns, whether it's unveiling full-scale test pods or undertaking feasibility tests.
Кожна організація регулярно інформує про свій прогрес за допомогою прес-релізів і кампаній в соціальних мережах, будь то презентація повномасштабних тестових модулів або проведення техніко-економічних випробувань.

UNICEF works to engage children and adolescents on the impact of bullying as part of its global End Violence Against Children initiative, including through the U-Report platform and its ENDViolence social media campaign.
ЮНІСЕФ працює над залученням дітей та підлітків до оцінки наслідків буллінгу у рамках своєї глобальної ініціативи з подолання насильства проти дітей через платформу U-Report та глобальну кампанію у соціальних мережах( ENDViolence).

Adversaries may try to accomplish their goals through a variety of means, including social media campaigns, directing disinformation operations or conducting disruptive or destructive cyber-attacks on state and local infrastructure.
Зловмисники можуть спробувати досягти своїх цілей за допомогою різних засобів, включаючи кампанії в соціальних мережах, керування операціями з дезінформації або проведення руйнівних кібератак на державну і місцеву інфраструктуру".

Indicative detail: defenders of the civilized West from the wild of Russia and its agents, fighting cartoons, demonstrate the intransigence of the brothers Koichi and other ISIS-and Russian-speaking recorded in the Asian dictatorship of followers, arrange the social media campaign"Es esmu Ušakovs", Calcarea French"Je suis Charlie".
Показова деталь: захисники цивілізованого Заходу від дикої Росії і її агентів, воюючи з карикатурами, демонструють непримиренність братів Куаши та іншого ИГИЛ,-- а російськомовні, записані в адепти азіатської диктатури, влаштовують в соцмережах акцію"Es esmu Ušakovs", калькируя французьке"Je suis Charlie".

On 30 July 2015, on the day of"Niladri Bije", a social media campaign was started by using a hashtag RasagolaDibasa and it later became a mainstream celebration as the maiden day to celebrate Rasgulla's origin to be Odisha.[1][2][50] Odia newspaper Sambad and FM radio Radio Choklate in collaboration with the confectioners of Pahala celebrated a rasgulla exhibition-cum-awareness event in Bhubaneswar.
Липня стало загальноприйнятим святом як перший день святкування походження Расгулли від Одіша. Бо 2015 року, в день"Niladri Bije", була розпочата кампанія в соціальних мережах з використанням хештегу RasagolaDibasa[1][2][3] У співпраці з кондитерами Пахали відсвяткували виставку-рагуллу в Бубанешварі.

The cards and notes to"Major Bill," a retired major who lives in an assisted living facility in Stockton, California, began pouring in after a fellow resident launched a social media campaign called"Operation Valentine," asking friends and strangers alike to send greetings to honor White.
Картки та примітки до«майора Білла», майора у відставці, який мешкає в закладі з надання допомоги в Стоктоні, штат Каліфорнія, які він почав отримувати після того, як співмешканець розпочав кампанію в соціальних медіа під назвою«Операція Валентин», просив друзів та різних людей надіслати привітання на честь Біла.