Що таке SOCIAL MOVEMENTS Українською - Українська переклад

• соціальні рухи
• громадських рухів
• суспільні рухи
• соціальних рухів
• громадські рухи
• соціальними рухами
• суспільних рухів
• соціальних рухах
• суспільних рухах
• громадських рухах

Приклади вживання Social movements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Social movements are more dynamic.
Суспільні рухи є більш динамічними.

Civil society/social movements.
Громадянське суспільство/ громадські рухи.

These social movements have made the Ukrainian nation visible.
Саме в цих соціальних рухах стала видимою українська нація.

Class Politics and Social Movements in the US.
Політичне життя та суспільні рухи в США.

International organizations and international social movements;
Міжнародним організаціям та міжнародним громадським рухам;

Many social movements have loosely followed Marx's thinking on consciousness.
Багато громадські рухи вільно трактували уявлення Маркса про мислення.

There are many people scared of social movements.
Деякі люди бояться соціальних заворушень.

Each of these social movements included extensive work by student activists.
Кожен з цих суспільних рухів включав велику роботу студентів-активістів.

Podemos: between populism and social movements.
PODEMOS: Між популізмом та соціальними рухами.

Social movements do not fit neatly into MAP's eight stages or move through them in a linear way.
Суспільні рухи не відповідають восьми стадіям ПДР бездоганно і не проходять їх прямим шляхом.

I have written about how crucial social media is for social movements.
Я писала про життєву важливість соцмереж для суспільних рухів.

Within the new social movements of the 1980′s the autonomy represented an indipendent political fraction.
Серед нових громадських рухів 1980-х років автономія представляла незалежну політичну фракцію.

The national economy development was accompanied by great social movements.
Розвиток економіки країни супроводжувалося великими соціальними рухами.

Institute brought together social movements and organizations on Maidan for joint efforts and coordination.
Об'єднували громадські рухи та організації на Майдані для об'єднання зусиль та координації дій.

It is supported by most political parties and social movements in Ukraine.
Її підтримувала більшість політичних партій та громадських рухів України.

All social movements of an individual or a social group are included in the process of mobility.
Усі соціальні переміщення особистості чи соціальної групи включаються в процес мобільності.

Today, active religious participation in social movements often results in violence.
Нині активна релігійна участь у соціальних рухах часто призводить до насилля.

However, Russian authorities are carefully treated Ukrainian political forces and social movements.
Однак, російська влада обережно ставилась до українських політичних сил і громадських рухів.

Real-life social movements will neither fit exactly nor move through the stages linearly, smoothly, or precisely in the manner outlined.
Реальні суспільні рухи ні відповідають у точності цій моделі і не проходять стадії лінійно і гладко чи точно так, як у ній описано.

What are the geographical underpinnings of ideas of postcolonialism and their concurrent social movements?
Що є географічним підґрунтям ідей постколоніялізму та їхніх конкурентних суспільних рухів?

Social movements that constantly bring new values and principles to the table, as well as demands from the people and control over respect for their rights.
Соціальні рухи, які постійно приносять на стіл нові цінності і принципи, а також вимоги від людей і контроль за дотриманням їх прав.

Experts, consultants in organisational subdivisions of political parties, social movements and organizations.
Експертом, консультантом в осередках політичних партій, громадських рухів та організацій.

Like all great social movements, this model for transforming abandoned buildings has become big business and is now called“revitalisation”, or renewal.
Як і усі чудові соціальні рухи, модель перетворення занедбаних будівель стала великим бізнесом і тепер називається"ревіталізацією", тобто оновленням.

What role does the internet play in shaping political and social movements' ability to self-organise?
Яку роль відіграє Інтернет у формуванні здатності політичних та громадських рухів до самоорганізації?…[-]?

There was no"secret team" or"shadow government" committing illegal acts or ordering government officials to deceive the public and disrupt social movements.
Там не було ніякої“таємницею команді” або“тіньовий уряд” вчинення незаконних дій або замовивши урядовців, щоб ввести в оману громадськість і порушити соціальні рухи.

Reed said that ecosexuality is different from other social movements in that it focuses on personal behavior and pleasure rather than protests or politics.
Рід, в свою чергу, додає, що екосексуальность відрізняється від інших соціальних рухів тим, що фокусується на особистій поведінці та задоволенні, а не на протестах або політиці.

The Museum of Independence was found on 30 January 1990 as a History Museum of the Polish Independence and Social Movements.
Музей засновано 30 січня 1990 р. як Музей історії польських рухів за незалежність і громадських рухів пол.

Several LGBT social movements around the world use the identifier queer, such as the Queer Cyprus Association in Cyprus and the Queer Youth Network in the United Kingdom.
Кілька ЛГБТ громадських рухів у всьому світі використовують ідентифікатор квір, наприклад, як Queer Cyprus Association на Кіпрі та в Queer Youth Network в Сполученому Королівстві.

Mills's biographer, Daniel Geary, writes that Mills's writings had a"particularly significant impact on New Left social movements of the 1960s.".
Біограф Міллса, Деніел Гері(Daniel Geary), писав, що роботи Міллса справили«особливо значущий вплив на нові ліві соціальні рухи 1960-х років».

There are many significant advocacy groups through history, some of which could be considered to operate with different dynamics and could better be described as social movements.
В історії було багато важливих групи захисту інтересів. Деякі з яких можуть вважатись такими, що працювали у іншій динаміці і можуть бути краще бути описані як соціальні рухи.