Приклади вживання Sociopath Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He sounds like a sociopath.
Схоже на соціопата.The Sociopath Next Door.
Or I was actually a sociopath.
Think like a sociopath, act like a Saint.
Мисли як Дуче, дій як Дуче.How to behave with a sociopath.
Як вести себе з соціопатом.Sociopath is in the list: Society.
Постіронія знаходиться в списку: Суспільство.What does this mean for the sociopath?
Can you say Sociopath, boys and girls?
She may actually be a sociopath.
Насправді він може бути соціопатом.But not every sociopath is a serial killer.
In fact, he's probably a sociopath.
Насправді він може бути соціопатом.The sociopath is now described as someone with antisocial personality disorder.
Is this normal for a sociopath?
А чи нормально це для аристократичної людини?Thus, it can be argued that a sociopath is a genetically unhealthy individual.
Таким чином, можна стверджувати, що соціопат є генетично нездоровим індивідом.Or its more common scientific synonym,"sociopath"?
Или его более научный синоним"социопат"?And apparently I am also a sociopath because I don't care.
Звичайно, я для них також є соціологом, тому що теж їм не подобаюся.How does a social phobia differ from a sociopath?
Чим соціофобія відрізняється від социопата.Ultimately, the sociopath will want to have you all to him or herself instead of"sharing" you with the world.[5].
У кінцевому рахунку, соціопат захоче мати вас біля себе, замість того, щоб ділитися з вами світом.[7].How can you tell if someone's a sociopath?
Как вы можете сказать, что кто-то является социопатом?A sociopath can experience a highly emotional event without displaying the least bit of emotion, at least on the surface(silent scorn).
Соціопат може пережити досить емоційна подія без ознак найменшого хвилювання, принаймні зовні(мовчазне презирство).At that time, I didn't know that he was a sociopath.
You are a believer or not, you need to be a stone cold sociopath to not feel for the protagonist of tape- Jesus Christ.
Віруючий ви людина чи ні, вам потрібно бути холодним кам'яним соціопатом, щоб не перейнятися до головного героя стрічки- Ісусу Христу.There are several specific rules for interacting with a sociopath.
Існує кілька певних правил взаємодії з соціопатом.Sociopath can be identified by its systematic demonstration of physical superiority, bullying of a weaker rival, including animals.
Социопата можна виявити за його систематичного демонстрування фізичної переваги, знущанням над більш слабким суперником, включаючи і тварин.One who knows him well describe him as a dangerous“sociopath”.
Хто знає його добре, описує його як небезпечного«соціопата».When something goes wrong, the sociopath does not change his own behavior or the order of actions, and later, as a rule, he will do the same thing.
Коли що-небудь пішло не так, соціопат не замінить власну поведінку або порядок дій, а в подальшому, як правило, зробить аналогічний вчинок.Marge andHomer are concerned that Bart might be a sociopath.
Гомер і Мардж починають вважати, що Барт може бути соціопатом.You may call someone a sociopath just because he's treated you poorly or acts really selfish, but this may just be a sign of poor character.
Ви можете назвати когось соціопатом тільки тому, що він ставився до вас погано чи дійсно діє егоїстично, але це може бути просто ознакою поганого характеру.Unfortunately, he's also arrogant, angry, and somewhat of a sociopath.
К сожалению, он высокомерный, злой и, своего рода, социопат.By impulsiveness and increased temper, frequent changes of mood, an abundance of unexpected ideas, along with the inability to plan their implementation,it is also possible to identify a sociopath.
За імпульсивності і підвищеної гарячковість, частих змін настрою, достатку несподіваних ідей одночасно з нездатністю планувати їх втілення,також можна впізнати социопата.
