Що таке SOFT MATERIALS Українською - Українська переклад

• м'яких матеріалів
• м'якими матеріалами

Приклади вживання Soft materials Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Integrated Soft Materials Laboratory.
Лабораторії м'яких матеріалів.

The sealing pair consists of metallic hard materials for non-metallic soft materials.
Ущільнювальна пара складається з металевих твердих матеріалів для неметалічних м'яких матеріалів.

Cording carcass soft materials.
Обтягування каркаса м'якими матеріалами.

For soft materials easy to distort, curl, extend.
Для м'яких матеріалів легко спотворити, локон, розширити.

This is the first kind of soft materials.
Це перший вид з м'яких матеріалів.

Low Force caliper for soft materials- MICROTECH- Innovative measuring instruments.
Цифровий для м'яких матеріалів штангенциркуль- MICROTECH- Innovative measuring instruments.

Low force(0,8N) version for soft materials.
Версія з низькою силою(0,8N) для м'яких матеріалів.

Because it is made from thin and soft materials, it can be deformed freely," said Takao Someya at the University of Tokyo in Japan.
Оскільки він зроблений з тонких і м'яких матеріалів, він може легко деформуватися",- говорить керівник проекту Такао Сомея(Takao Someya) з Університету Токіо.

Clean with a dry rag of soft materials.
Чистку проводять сухими ганчірками з м'яких матеріалів.

Fans of making various crafts from soft materials with their own hands often do not have the opportunity to buy raw materials in specialized stores.
Любителі виготовляти своїми руками різні вироби з м'яких матеріалів часто не мають можливості купувати в спеціалізованих магазинах сировину.

As a rule, they are made of comfortable, soft materials with flowing folds.
Як правило, вони шиються з зручних, м'яких матеріалів з спадаючими складками.

In order to facilitate the creation process as much as possible and be able to create petals and flowers of any shape, it is better to use soft materials.
Для того, щоб максимально полегшити процес створення і мати можливість створити пелюстки і квіти будь-якої форми, краще використовувати м'які матеріали.

The Integrated Soft Materials Laboratory.
Інтегрованої лабораторії м'яких матеріалів.

Roof covering can be laid any, that is available, even for dog ears rather soft materials, such as shingles.
Покрівельне покриття можна стелити будь-яке, що є в наявності, хоча для собачих вух краще м'які матеріали, наприклад, бітумна черепиця.

Low Force caliper for soft materials There are 2 products.
Цифровий для м'яких матеріалів штангенциркуль Товарів у наявності: 2.

The exposition is made up of almost 60 works- mostly oil paintings, among which there is even Yevheniia's diploma work, as well as drawings and works, executed in pencil and soft materials.
Складається експозиція майже із 60 творів- здебільшого це олійний живопис, серед якого навіть дипломна робота Євгенії, а також навчальні малюнки і роботи, виконані олівцем та м'якими матеріалами.

This feature allows you to glue soft materials while maintaining their structure.
Така характеристика дозволяє склеювати м'які матеріали, при цьому зберігаючи їх структуру.

Blinds made of soft materials, for example, from a fabric impregnated with water-repellent compositions, or from thick PVC film, have long become familiar in our bathrooms.
Шторки з м'яких матеріалів, наприклад, з тканини, просоченої водозахисним складів, або з товстої поліхлорвінілової плівки, давно стали звичними в наших ванних кімнатах.

For your safety, the floor and walls of the playing area are covered with soft materials. For your comfort in our VR club uses disposable hygienic masks.
Для вашої зручності підлога та стіни ігрової зони покриті м'якими матеріалами, а також в нашому клубі використовуються одноразові гігієнічні маски.

It shows a cockroach moving over incredibly rough terrain without tipping over, and it's able to do this because its legs are a combination of rigid materials, which is what we traditionally use to make robots, and soft materials.
Воно показує, як тарган рухається по дуже нерівній поверхні, не перекидаючись, він в змозі робите це, тому що його ноги- це комбінація жорстких матеріалів, які використовуються для виготовлення роботів, та легких матеріалів.

Hundreds of years previously the customary design was to incorporate moss and other soft materials into the joints to make them more weather tight and they would even chuck over animal skins!
За сотні років до перевірених часом дизайн це була звичайна включити моху і інших м'яких матеріалів у шви, щоб зробити їх більш жорсткою і погоду вони навіть перекинути шкур тварин!

In these studies, we have shown that when 4D-STEM is deployed with our high-speed detectors, customizable algorithms, and powerful electron microscopes, the technique can help scientists map out atomic or molecular regions in any material- even beam-sensitive, soft materials- that weren't possible to see with previous techniques,” he said.
У цих дослідженнях ми показали, що при використанні 4D-STEM з нашими високошвидкісними детекторами, налаштованим алгоритмами і потужними електронними мікроскопами, цей метод може допомогти вченим визначити атомні або молекулярні області в будь-якому матеріалі- навіть у чутливих, м'яких матеріалах»,- зазначив провідний дослідник Ендрю Майнор.

The application of this process to the production of various products- from soft materials such as marshmallow and fondant sweets to very plastic nougat and milk chocolates- is described in[2].
Застосування цього процесу до виробництва різних продуктів- від м'яких матеріалів типу маршмеллоу і помадних цукерок до дуже пластичною нуги і молочних цукерок- описано в роботі[2].

It is built on a novel structure that minimises the stress resulting from stretching on the juncture of hard materials, such as the micro LEDs, and soft materials, like the elastic wiring- a leading cause of damage for other models.
Він побудований на новій структурі, яка мінімізує напруження, що виникає в результаті розтягування на стику твердих матеріалів, таких як мікродіоди і м'які матеріали, такі як еластична проводка- основна причина пошкодження для інших моделей.

They're dependent on us for repair and maintenance, but a team of researchers from the Integrated Soft Materials Laboratory at Carnegie Mellon University has devised a new material that can heal itself to maintain electrical conductivity even when severely damaged.
Вони залежать від нас від ремонту та технічного обслуговування, однак команда дослідників з Інтегрованої лабораторії м'яких матеріалів в Університеті Карнегі-Меллона розробила новий матеріал, який може зцілити себе на підтримку електропровідності, навіть якщо він сильно пошкоджений.

In these studies, we have shown that when 4D-STEM is deployed with our high-speed detectors, customizable algorithms, and powerful electron microscopes, the technique can help scientists map out atomic or molecular regions in any material- even beam-sensitive, soft materials- that weren't possible to see with previous techniques," lead researcher Andrew Minor said in the press release.
У цих дослідженнях ми показали, що при використанні 4D-STEM з нашими високошвидкісними детекторами, налаштованим алгоритмами і потужними електронними мікроскопами, цей метод може допомогти вченим визначити атомні або молекулярні області в будь-якому матеріалі- навіть у чутливих, м'яких матеріалах»,- зазначив провідний дослідник Ендрю Майнор.

So if you think about robots that maybe could move sandbags and could help build levees, or we could think of robots that built out of soft materials and worked together to shore up a collapsed building-- so just the same kind of rules in different kinds of bodies.
Можна уявити роботів, які зможуть рухати мішки з піском для зведення дамб. Можна уявити роботів, здатних будувати з м'яких матеріалів, разом відновлювати пошкоджені будівлі. Отже, однакові правила працюють для різних моделей роботів.

Ford says it has used better, softer materials.
Volkswagen стверджує, що він використовував більш якісні і м'які матеріали.

Super soft material lead clothing long sleeve d….
Супер м'який матеріал свинець одяг з довгим рукавом d….