Що таке SOFTWARE OR SERVICES Українською - Українська переклад

• програмного забезпечення або послуг
• служби або software
• програмне забезпечення або послугу

Приклади вживання Software or services Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Software or Services.
Або Служби Software.

After registration, the Service can send you a notification, information about software or services.
Після реєстрації, Сервіс може надсилати Вам повідомлення, інформацію про програмне забезпечення або послуги.

(iv) promotes software or services that deliver unsolicited mail;
(iv) сприяє розробці програмного забезпечення або послуг, які доставляють небажану пошту;

Yaware shall not be obligated to provide to you any new release of any Software or module thereof, or other Software or services for which Yaware generally charges a separate fee.
Yaware не зобов'язана надавати вам нову версію будь-якого програмного забезпечення або його модуля, чи іншого програмного забезпечення або послуг, для яких Yaware зазвичай стягує окрему плату.

By using our software or services, you agree to the Terms of Service agreement below.
Використовуючи наше програмне забезпечення або послуги, ви приймаєте угоду про умови обслуговування, наведені нижче.

Company shall not be obligated to provide to the Licensee any new release of any Software or module thereof, or other software or services for which Company generally charges a separate fee.
Yaware не зобов'язана надавати вам нову версію будь-якого програмного забезпечення або його модуля, чи іншого програмного забезпечення або послуг, для яких Yaware зазвичай стягує окрему плату.

We may designate the Software or Services as a pre-release or beta version(“Pre release Version”).
Наша компанія може позначити Служби або Software чи їх функцію як попередню або бета-версію(«Попередня версія»).

It does not apply to use of any other HTC websites(such as the HTC Online Store or HTC Accessory Store website, which may be available in some territories), products, software or services, and it does not modify or alter other agreements you may have, or enter later, with HTC.
Вони не стосуються користування жодною іншим веб-сайтом HTC(такі як веб-сайт Он-лайн магазину HTC або веб-сайт магазину аксесуарів HTC, які можуть бути доступні у деяких регіонах), товарів, програмного забезпечення чи послуг, вони також не змінюють жодні інші угоди, укладені з Вами на сьогоднішній день або у майбутньому.

We may designate the Software or Services as a pre-release or beta version(“Pre release Version”).
Наша компанія може позначити Програмне забезпечення або Послугу як попередню або бета-версію(«Попередня версія»).

We may designate the Software or Services as“trial”,“evaluation”,“not for resale”, or other similar designation(“NFR Version”).
Наша компанія може визначити Служби або Software як«пробні»,«для оцінювання»,«не для перепродажу» й таке інше(«NFR-версія»).

We may designate the Software or Services, or a feature of the Software or Services, as a pre-release or beta version(“Pre-release Version”).
Наша компанія може позначити Служби або Software чи їх функцію як попередню або бета-версію(«Попередня версія»).

Some hosts specialize in certain software or services(e.g., e-commerce) which are commonly used by larger companies that outsource network infrastructure.
Деякі хостинги спеціалізуються на певних програмах чи послугах(наприклад, електронна комерція), які зазвичай використовуються великими компаніями.

The Services might not be compatible with software or services provided by third parties and you are responsible for familiarising yourself with compatibility requirements.
Служби можуть бути несумісні із програмним забезпеченням або послугами третіх сторін, тому ви несете відповідальність за ознайомлення з вимогами щодо сумісності.

If you access and download any(including any software or services) or COMPANY information, you represent that you are not in a country where such export is prohibited or are not a person or entity to which such export is prohibited.
Якщо ви отримуєте доступ до Вмісту(включно з будь-яким програмним забезпеченням або Послугами) чи Відомостей і завантажуєте їх, ви підтверджуєте, що знаходитеся в країні, експорт до якої не забороняється, а також, що ви не є особою або організацією, для якої заборонено експорт.

The Software or Service.
Програмного чи Сервісу.

Security problems experienced by the user of any whitelabel-coins-related software or service, e.g., unauthorized access to users' wallets and/or accounts.
Проблеми, пов'язані із питаннями безпеки користувача будь-якого програмного забезпечення чи послуги, пов'язаних із Карбованець, наприклад, несанкціонований доступ до гаманців та/чи рахунків користувача.

Use any unauthorized third-party software or service to access the Microsoft instant messaging network(currently known as the. NET Messenger service),.
Користуватися забороненим програмним забезпеченням або службами сторонніх розробників для доступу до мережі Майкрософт для обміну миттєвими повідомленнями(наразі відомою як служба. NET Messenger Service);

Mistakes made by the user of any cryptocurrency-related software or service, e.g., forgotten passwords, payments sent to wrong wallet addresses and accidental deletion of wallets.
(1) Помилки, допущені користувачем будь-якого програмного забезпечення чи послуги, пов'язаних із Біткойн, наприклад, забуті паролі, помилково надіслані платежі та випадкове видалення гаманців.

Use any unauthorized third-party software or service to access the Microsoft instant messaging network(currently known as the. NET Messenger service),.
Користуватися недозволеним програмним забезпеченням або службами сторонніх розробників для доступу до мережі Microsoft для обміну миттєвими повідомленнями(яка зараз називається служба. NET Messenger Service);

(3) Technical problems of the user's devices or any software or service associated with CryptoBank, for example, loss of data due to a defective or damaged storage device.
(3) Технічні несправності апаратного забезпечення користувача будь-якого програмного забезпечення чи послуги, пов'язаних із Біткойн, наприклад, втрата даних через несправний чи пошкоджений пристрій зберігання даних.

(3) Technical failures in the hardware of the user of any Bitcoin-related software or service, e.g., data loss due to a faulty or damaged storage device.
(3) Технічні несправності апаратного забезпечення користувача будь-якого програмного забезпечення чи послуги, пов'язаних із Біткойн, наприклад, втрата даних через несправний чи пошкоджений пристрій зберігання даних.

(1) Mistakes made by the user of any BitcoinV-related software or service, e.g., forgotten passwords, payments sent to wrong BitcoinV addresses, and accidental deletion of wallets.
(1) Помилки, допущені користувачем будь-якого програмного забезпечення чи послуги, пов'язаних із Біткойн, наприклад, забуті паролі, помилково надіслані платежі та випадкове видалення гаманців.