Що таке SOFTWOOD Українською - Українська переклад

Made from softwood.

Виготовлено з деревини хвойних порід.

Softwood better not to use.

Хвойні породи краще не використовувати.

Refresh softwood furniture.

Оновіть меблі з хвойних порід.

We like growing and processing softwood.

Нам подобається вирощувати та обробляти ліс хвойних порід.

They are made from softwood trees such as pine, spruce and larch.

Вони зроблені з хвойних порід дерева як сосни, ялини та модрини.

Cheap kitchen corners are made of softwood.

Дешеві кухонні куточки виготовляються з хвойних порід дерева.

Material: Timber Softwood and hardwood highest quality.

Матеріал: пиломатеріали хвойних та листяних порід деревини вищого ґатунку.

Hectares of artificial forest plantation softwood trees.

HA займають штучних плантації хвойних порід дерева.

That is why softwood cuttings is not a knife, ie not shear and tear.

Саме тому хвойні НЕ черенкуют ножем, тобто НЕ зрізують, а рвуть.

For this suitable as a deciduous wood, and softwood.

Для цього підходить деревина як листяних, так і хвойних порід.

Use softwood in rooms where it is not common to walk with shoes.

Використовують деревину хвойних в тих приміщеннях, де не прийнято ходити у взутті.

This feature allows you to create strict smooth softwood fence.

Ця особливість дозволяє формувати строгі рівні хвойні огорожі.

Major suppliers of softwood potted plants- Denmark, the Netherlands, Poland.

Основні постачальники хвойних рослин горщиків- Данія, Голландія, Польща.

Very nice in a garden look representatives Softwood family.

Дуже красиво в такому саду виглядають представники сімейства хвойних.

So, for example, TRAE-LYX nail softwood is an aqueous acrylic-polyurethane.

Так, наприклад, TRAE-LYX лак для м'яких порід є водним акрил-поліуретаном.

The deciduous types of wood are divided into hardwood and softwood.

Листяні породи деревини діляться на твердолистяні і м'яколистяні.

Let us choose the nail flooring softwood from a wider range.

Давайте будемо вибирати лак для дошки підлоги м'яких порід з більш широкого асортименту.

In the softwood branches contain proportionately less water than hardwoods.

У м'яких деревах гілки містять пропорційно менше води, ніж листяних порід деревини.

For Juniper enough to mulch the ground softwood land, harvested in the forest.

Для ялівцю досить мульчувати грунт хвойної землею, заготовленої в лісі.

Cora- softwood(pine, larch, spruce) is used as a leavening agent in soil mixtures as a basis for epiphytic plants.

Кора- хвойних порід(сосни, модрини, ялини) використовується як розпушувач у грунтових сумішах, як основа для епіфітних рослин.

Borders beams obsazheni trees hardwood and softwood, including grass cover.

Межі балки обсажені деревами листяних та хвойних порід, серед травяного покриву.

The plant produces softwood lumber of 1/2 grade according to the customer specifications.

Завод виробляє хвойні пиломатеріали 1/2 сорти за специфікаціями замовника.

If impregnation Aidol Langzeit-Lasur treated softwood, initially it must be primed.

Якщо просоченням Aidol Langzeit-Lasur обробляється деревина хвойних порід, спочатку її слід заґрунтувати.

We produce the softwood lumber of 1/2 grade and pellets at our factory.

Завод виробляє пиломатеріали хвойних порід 1/2 сорту і пелети. Проектна потужність- 200 тис.

Not all products are called wax oil have strong features and truly fulfill its purpose,especially in the case of finishing the floor boards of softwood.

Не всі продукти під назвою масло віск мають сильні характеристики і дійсно відпрацьовують своє призначення,особливо у випадку обробки дошки підлоги з м'якої деревини.

If necessary, sawed materials of softwood saw teeth are bred for 1 mm.

При необхідності розпиляти матеріали з м'яких порід деревини зуби пилки розводять на 1 мм.

In Finland Normawood produces inexpensive softwood TMW(thermally modified pine and spruce)- decking, floor board, wall paneling, etc.

У Фінляндії Normawood виробляє недорогу термодеревину хвойних порід softwood(термососна та термоялина)- терасну дошку, дошку підлоги, вагонку і т. д.

Therefore cover the wooden floor of softwood conventional parquet lacquer not!

Тому покривати дерев'яна підлога з м'яких порід деревини звичайним паркетним лаком не можна!

Usually pad is made of solid wood or laminated softwood, and cranial bars- from aspen and alder.

Зазвичай накладку виготовляють з клеєної або цільної деревини хвойних порід, а черепні бруски- з осики і вільхи.

Traditional parquet lacquer isnot suitable for handling the floor boards of softwood, because parquet lacquer creates a solid film, and pine- soft wood.

Традиційний паркетний лак не підходить для обробки дошки підлоги з м'яких порід деревини, тому що паркетний лак створює тверду плівку, а сосна- дерево м'яке..