Що таке SOLAR PROCEDURES Українською - Українська переклад

• сонячні процедури
• сонячних процедур
• сонячними процедурами

Приклади вживання Solar procedures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contraindications to solar procedures:.
Протипоказання до сонячних процедур:.

Solar procedures need the right organization.
Сонячні процедури потребують правильної організації.

During the exacerbation of the disease, solar procedures are contraindicated.
Під час загострення хвороби сонячні процедури протипоказані.

If you decide on solar procedures during a cold, then you should follow these recommendations:.
Якщо ви зважилися на сонячні процедури під час застуди, то слід дотримуватися таких рекомендацій:.

Often take hot baths and use the sauna, abuse solar procedures;
Часто приймати гарячі ванни і користуватися сауною, зловживати сонячними процедурами;

Therefore, in this case, before the solar procedures should normalize the hormonal balance.
Тому в даному випадку, перед сонячними процедурами слід нормалізувати гормональний баланс.

Solar procedures are allowed in the event that signs of inflammation of the tissues are completely absent.
Сонячні процедури дозволені в тому випадку, якщо ознаки запалення тканин повністю відсутні.

The only warning is that you can take solar procedures only 30 minutes after eating.
Єдине попередження говорить: приймати сонячні процедури можна тільки через 30 хвилин після прийому їжі.

Solar procedures can be carried out only at a safe time, that is, until 11:00 in the morning and after 16:00 in the evening.
Сонячні процедури можна проводити тільки в безпечне час, тобто до 11:00 ранку і после 16:00 вечора.

From drinks is extremely useful when receiving solar procedures green tea Due to the polyphenols contained therein.
З напоїв надзвичайно корисний при прийомі сонячних процедур зелений чай, завдяки вмісту в ньому поліфенолів.

First Solar procedures are encouraged to continue no longer than 30 minutes, gradually bringing the time down to 2-3 hours.
Перші сонячні процедури рекомендується продовжувати не більше 30 хвилин, поступово доводячи час до 2-3 годин.

Despite the variety of hygiene products that allow you to feel comfortable, many do not dare to solar procedures.
Незважаючи на різноманітність засобів гігієни, які дозволяють відчувати себе комфортно, багато хто не наважується на сонячні процедури.

The most favorable time for solar procedures on the beach- from eight in the morning and hours to eleven.
Найсприятливіший час для сонячних процедур на березі моря з восьми годин ранку і до одинадцяти.

Therefore, it is worthwhile to consider separately all the factors that affect the body when hardening by air and solar procedures.
Тому варто розглянути окремо всі фактори, які впливають на організм при загартовуванні повітряними і сонячними процедурами.

The most favorable time for solar procedures on the beach- from eight in the morning and hours to eleven.
Найсприятливіший час для сонячних процедур на березі моря- з восьмої ранку і годин до одинадцяти.

Solar procedures are not contraindicated, but before they are carried out, you should wait until the end of the rehabilitation period.
Сонячні процедури не протипоказані, але перед їх проведенням слід дочекатися закінчення реабілітаційного періоду.

Expressed therapeutic properties are solar procedures in combination with sea water, that is, rest on the sea coast.
Вираженими терапевтичними властивостями володіють сонячні процедури в комплексі з морською водою, тобто відпочинок на морському узбережжі.

Solar procedures are better to conduct in the morning, that is, before lunch or in the evening, when solar activity decreases.
Сонячні процедури краще проводити в першій половині дня, тобто до обіду або ввечері, коли сонячна активність знижується.

That is why the city is not the best place for the behavior of air and solar procedures, it is better to do it in nature, outside the city, where there is even a small pond.
Саме тому місто не найкраще місце для поведінки повітряних і сонячних процедур, краще це робити на природі, за містом, де є, нехай навіть невеликий, водойма.

The town, located at 240- 300 m above sea level, is the hottest town in Bulgaria during all seasons as the duration of sun shining is more than 2 450 hours providing conditions for year-round solar and air procedures.
Місто розташоване на висоті 240- 300 метрів над рівнем моря, це найтепліше болгарське місто, тривалість сонячного світла перевищує 2450 годин, створюючи умови для цілорічних сонячно-повітряних процедур.

Solar Manicure- SPA-a procedure that will give the participant minutes of pleasure, well-groomed hands and a lot of fun.
Сонячний манікюр- це SPA-процедура, яка подарує учасниці хвилини насолоди, доглянуті ручки і масу задоволення.

Do not avoid this procedure, and in the manufacture of solar cells.
Не уникнути цієї процедури і при виробництві сонячних елементів.

If you decide to take a sun bath, it is best for this procedure to choose the morning or evening hours(at this time, solar radiation will not have a harmful effect on health).
Якщо ж ви зважилися взяти сонячну ванну, то найкраще для цієї процедури вибрати ранкові або вечірні години(в цей час сонячна радіація не буде мати шкідливого впливу на здоров'я).

RES producers should take into account the latest legislative amendments, in particular, during the procedure for establishing feed-in tariff and planning importation of energy equipment for solar and wind power plants into Ukraine, as well as monitor the adoption of new legal acts in the near future.
Виробники ВДЕ повинні враховувати останні законодавчі зміни, зокрема, під час процедури встановлення«зеленого» тарифу та планування імпортних операцій з енергетичним обладнанням для сонячних та вітрових електростанцій в Україну, а також слідкувати за прийняттям нових нормативно-правових актів найближчим часом.

The solar market, as part of the overall alternative energy market,, after 2015, received a law that greatly simplifies the procedure for obtaining the“Green Tariff”.
Сонячний ринок, як частина загального ринку альтернативної енергетики, після 2015 року отримав закон, що суттєво спрощує процедуру отримання«Зеленого Тарифу».

Improvement of the decision-making procedure, associated with solar power;
Удосконалення процедури прийняття рішень, повязаних із сонячною енергетикою;

Support of procedures for obtaining permission to connect a solar power plant to the general grid for the implementation of electricity for green tariffs.
Супровід процедури отримання дозволу для здійснення підключення СЕС до загальної електромережі для реалізації електрики за зеленим тарифом.

The mission also featured a test of a procedure that was later used during the second Hubble Space Telescope servicing mission to raise the telescope's altitude without damaging the satellite's solar arrays.
Місія також показово випробувала процедуру, яка була пізніше використана під час другої місії з обслуговування Космічного телескопу Хаббл: підняли телескоп без пошкодження сонячних батарей супутника.

However, he did not foresee the procedure for calculating the tariff for all household solar plants with a capacity of up to 30 kV until the end of 2019.
Однак він при цьому не передбачив порядок розрахунку тарифу для всіх домашніх СЕС потужністю до 30 кВт до кінця 2019 року.