Що таке ПРОЦЕДУР Англійською - Англійська переклад

• procedures
• treatments
• processes
• routines
• proceedings
• procedure
• treatment
• process

Приклади вживання Процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідних для цього процедур.
Necessary to this process.

Цих процедур вона буде використовувати.
Regimen they will be using.

Повернімося до реєстраційних процедур.
Back to the registration process.

По-друге, це запровадження процедур контролю.
Second, implement process controls.

Це має стосуватися людей, політики і процедур.
It's about people, policies and process.

Після 10 процедур можна оцінити результат.
Only after about 10 sessions can the effect be evaluated.

Якщо у вас є питання щодо процедур.
If you have any questions concerning the process.

Скільки процедур такого типу ви виконували?
How many times have you performed this type of procedure?

Орієнтовний протокол процедур в цілому виглядає так:.
Approximate record of proceedings in General looks like this:.

Після процедур вам потрібен певний час на відновлення.
After the procedure, you will need some time to recover.

Скільки з цих процедур призвело до санкцій?
How many of these proceedings resulted in sanctions being applied?

Після процедур у соляній кімнаті очікуються такі результати:.
After the manipulations in the Salt Room the next results are expected:.

Виконання погоджених процедур щодо фінансової інформації;
Agreed upon procedures related to the financial information;

Ці проблеми вирішуються в процесі автоматизації обчислювальних процедур.
ELDs solve this problem by automating the calculation process.

Одразу після курсу процедур Ви помітите результат.
Right after the procedure, you will be able to observe the results.

Після процедур вдається отримати креативну і нестандартну зачіску.
After the procedure can be obtained and non-standard creative hairstyle.

Ефект ліфтингу від курсу процедур триває в середньому 2 роки.
A lifting effect of the treatment course lasts two years on average.

Це ряд процедур додаткового контролю, виробничого процесу",- сказав він.
These are procedures of additional control of production process,” he said.

У Москві ціна подібних процедур варіюється від 500 до 2 тис.
In Moscow, the cost of the procedure varies from 2 to 5 thousand.

Оригінал документа не може бути отриманий за допомогою доступних правових процедур;
An original cannot be obtained by any available judicial process;

Даний вид процедур дає можливість за короткий термін отримати гарну фігуру.
This type of procedure allows to build a beautiful figurein a short time.

Апарат забезпечує встановлення тривалості процедур від 1 до 99 хвилин.
The procedure duration can be set in the range from 1 up to 99 minutes.

Правовий супровід процедур створення та припинення юридичних осіб;
Legal assistance with procedures for establishment and termination of legal entities;

Практикувальників Фалуньгун переслідують і позбавляють свободи без дотримання законних процедур.
Falun Gong practitioners are persecuted and detained without legal process.

Кілька різних типів процедур використовується для лікування колоректального раку.
Several different types of treatment are used to treat colorectal cancer.

Вивчити типологію загальних стратегічних політик і процедур перед ризиками конкуренції деяких стратегій.
Study the typology of generic strategic policies and proceedings before the competition risks of some strategies.

Загальна тривалість процедур становить два- два з половиною години щодня.
The total duration of the procedure is two to two and a half hours daily.

Стадію розвитку процедур або національних рекомендацій щодо визнання попереднього навчання;
The stage of development of any procedures or national guidelines to recognise prior learning.

Проводиться ряд процедур, щоб встановити, що пацієнт буде хорошим кандидатом.
Several factors are evaluated when considering whether a patient is a good candidate for the procedure.

Основна частина процедур базує свій вплив на гарячих джерелах сірководневого властивості.
The main part of the procedure bases its impact on the hot springs of hydrogen sulfide properties.