Що таке ХІРУРГІЧНИХ ПРОЦЕДУР Англійською - Англійська переклад

• surgical procedures
• surgical treatments

Приклади вживання Хірургічних процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він являє собою першу загальноєвропейську класифікацію хірургічних процедур.
It constitutes the first common Nordic classification of surgical procedures.

Ці хірургічних процедур можуть містити статевого члена імплантати або кровоносну судину хірургії.
These surgical treatments can include penile implants or blood vessel surgery.

Зробити точні прилади і повний ветеринари, компоненти або інструменти під час хірургічних процедур.
Make precise devices and complete vets components or instruments during surgical treatments.

Збільшення грудей вважається однією з трьох стандартних хірургічних процедур, виконуваних в області декольте.
Breast augmentation is one of three standard plastic surgery procedures that are performed on breasts.

У цій ситуації вашого ока доктор може прийняти рішення для зливу стиль за допомогою хірургічних процедур.
In that situation, your eye doctor may decide to drain the style by using the surgical procedures.

Деякі проблеми можуть бути виправлені хірургічних процедур, які також можуть поліпшити загальний жінка народжуваності.
Some problems can be corrected by surgical procedures that may also improve the overall female fertility.

Вітамін K, в поєднанні з протромбіном, викликає згортання крові, що дуже важливо під час будь-яких хірургічних процедур.
Vitamin K along with prothrombin causes blood coagulation which is crucial in all surgical procedure.

Операція по корекції нижньої повіки є поєднанням хірургічних процедур, спрямованих на виправлення наступних підочних порушень:.
Corrective under-eye surgery is a combination of surgical procedures to correct under-eye irregularities which are:.

Широкий спектр хірургічних процедур виконували з використанням багатьох різних інструментів, включаючи щипці, скальпелі та катетери.
A variety of surgical procedures were carried out using many different instruments including forceps, scalpels and catheters.

Лікування аденоміозу може здійснюватися за допомогою лікарських засобів або хірургічних процедур для видалення зайвої тканини або всієї матки.
Treatment for adenomyosis can be done by using medications or by surgical procedures to remove excess tissue or the entire uterus.

Крім того, збілдьшення хірургічних процедур розглядався як хороша підготовка лікарів і як практика для лікарів-резидентів.[8].
In addition, the influx of surgical procedures was seen as good training for physicians and as a practice for resident physicians.[8].

При режимі звичайної підтримки анестезії значне накопичення пропофолу не спостерігалося після хірургічних процедур, які тривали принаймні 5 годин.
With maintenance of anesthesia in the usual regime, there was no significant cumulation of propofol after surgical procedures lasting up to 5 hours.

Коли більшість людей думають про боротьбу зі старінням, коли справа доходить до шкіри, вони думають, що по догляду за шкірою, косметику і спеціалізованих хірургічних процедур.
When most people think of anti ageing when it comes to skin, they think of skin care products, specialized cosmetics and surgical procedures.

Є розділ-Team лікарів або здоров'я фахівців, які є одним, щоб керувати пацієнта догляд, підтримуючи з хірургічних процедур або зв'язаного робочих місць.
Are section of a-team of doctors or health experts that are other to manage patient care by supporting with surgical procedures or associated jobs.

Модифіковані ендоскопи, що мають хірургічні інструменти, прикріплені або пропущені через них, можуть використовуватися для проведення певних хірургічних процедур.
Modified endoscopes that have surgical instruments attached to them or passed through them can be used to carry out certain surgical procedures.

Незважаючи на те, що тонзилектомія виконується зараз рідше, ніж в 1950-і роки, вона залишається однією з найпоширеніших хірургічних процедур у дітей у Сполучених Штатах.
Although tonsillectomy is performed less frequently than in the 1950s, it remains one of the most common surgical procedures in children in the United States.

Деякі люди з поганим результатів від хірургічних процедур LASIK звіт істотне зниження якості життя через проблеми із зором або фізичного болю, пов'язаної з операцією.
Some people with poor outcomes from LASIK surgical procedures report a significantly reduced quality of life because of vision problems or physical pain associated with the surgery.

Може медичних установ в екзотичних місцях в Таїланді, Сінгапурі, Бразилії та пропонують безпечні і порівнянних рівнів кваліфікації в косметичних хірургічних процедур і підготовки?
Can medical facilities in exotic locations in Thailand, Singapore, and Brazil offer safe and comparable skill levels in cosmetic surgical procedures and training?

Сьогодні інвазивних і малоінвазивних хірургічних процедур здійснили значний прогрес у реалізації індивідуальних результатів для пацієнтів- все це в безпечної та ефективної манері.
Today both invasive and minimally invasive surgical procedures have made considerable headway in delivering customized results to patients- all in a safe and effective manner.

Спираючись на ряд клінічних випадків, ця книга описує методи накладання швів для найбільш поширених хірургічних процедур, забезпечуючи вказівки, а також методи для реалізації.
Drawing on a series of clinical cases, this book outlines suturing techniques for the most common surgical procedures, providing indications as well as techniques for implementation.

Kambler є дистриб'ютором продукції ізраїльських компаній, які займаються розробкою роботизованих технологічних рішень, що забезпечують проведення передбачуваних, ефективних і точних хірургічних процедур з використанням лазера.
Kambler is the distributor of the products of Israeli companies engaged in the development of robotic technological solutions, providing implementation of predictable, effective and accurate surgical procedures using a laser.

Якщо ви хочете отримати природний ефект підтягування шкіри, не використовуючи дорогих косметичних засобів або хірургічних процедур, вам варто спробувати цю маску для обличчя, що омолоджує і фіксує шкіру.
If you want to get a natural lifting effect without using costly cosmetics or surgical treatments, you should try this face mask that rejuvenates and firms your skin.

Хірургічна операція є досить ефективним у зняття стресу на уражені нервів, але пиломатеріалів хірургії хребта є цілком інвазивні процедури і несе в собі певний ризик, незалежно від останніх прогресу в хірургічних процедур.
Surgical operation is quite effective in relieving the stress on affected nerve, but lumber spinal surgery is quite invasive procedure and carries some risk, irrespective of recent advancement in surgical procedures.

Американське суспільство пластичних хірургів про те, що будь-які глобальні мандрівників, які шукають косметичних хірургічних процедур за кордоном використання знань і навичок та сертифікації лікарів вони розглядають.
The American Society of Plastic Surgeons suggests that any global travelers seeking cosmetic surgical procedures abroad ensure that the expertise and certification of the physicians they are considering.

Внутрішньовенні вливання або ін'єкції в обсязі, що перевищує 100 мл протягом 12-годинного періоду, заборонені в будь-який час, за винятком тих, які були отримані законним способом в ході стаціонарного лікування, хірургічних процедур або клінічних діагностичних досліджень.
Intravenous infusions and/or injections of a total of 100 mL per 12-hour period are prohibited except for those legitimately received in the course of hospital treatments, surgical procedures or clinical diagnostic investigations.

Вартість порівняння між хірургічних процедур, виконаних у Сполучених Штатах і Об'єднаному Королівстві з тими, що можна знайти в Бразилії, Африки, Аргентини і Таїланду виявляються більш привабливими для молодих, і старих, коли мова заходить про вибір косметичної хірургії.
Cost comparisons between surgical procedures performed in the United States and the United Kingdom with those that can be found in Brazil, Africa, Argentina and Thailand are proving increasingly attractive to young and old alike when it comes to choosing cosmetic surgery.

Якщо об'єднані зусилля по модифікації факторів ризику і медикаментозної терапії є недостатніми для контролю симптомів або боротьби з неминучою загрозою ішемічних проявів, лікар може вдатися до інтервенційних або хірургічних процедур для усунення обструкції судин.
If combined efforts to modify risk factors and drug therapy are insufficient to control the symptoms or combat the inevitable threat of ischemic manifestations, the doctor may resort to interventional or surgical procedures to eliminate vascular obstruction.

Внутрішньовенні вливання або ін'єкції в обсязі, що перевищує 100 мл протягом 12-годинного періоду, заборонені в будь-який час, за винятком тих, які були отримані законним способом в ході стаціонарного лікування, хірургічних процедур або клінічних діагностичних досліджень.
Infusions and injections of any substance in excess of 100 milliliters per 12-hour period will be prohibited at all times, except for those legitimately received in the course of hospital treatment, surgical procedures, or clinical diagnostic investigations.