Що таке ADMINISTRATIVE PROCEDURES Українською - Українська переклад

• адміністративні процедури
• адміністративних процесів
• адміністративних процедур
• адміністративних процедурах

Приклади вживання Administrative procedures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Customs and other administrative procedures.
Спрощення митних та інших бюрократичних процедур.

The mission of APATRIS is to provide support in complex legal and administrative procedures.
Мета APATRIS- надати підтримку в складних юридичних і адміністративних процедурах.

Users and, administrative procedures will need to be.
Відповідно і управлінські процедури повинні бути.

Appealing of tax inspection results in judicial and administrative procedures.
Оскарження результатів податкової перевірки в судовому та адміністративному порядку.

General administrative procedures law has not yet been revised.
Надважливий закон про адміністративні процедури досі не ухвалено.

Keywords: appealing, administrative liability, administrative appealing, administrative procedures.
Ключові слова: оскарження, адміністративна відповідальність, постанова у справі про адміністративне правопорушення, адміністративний процес.

Manage the complex administrative procedures necessary to start a business in China;
Займатися адміністративними процедурами, необхідними при веденні бізнесу в Китаї;

Besides, to carry its weight in the alliance, Ukraine must first complete election-law reforms as well as changes in judicial, civil and administrative procedures.
Крім того, щоб мати вагу в альянсі, Україна повинна спочатку завершити реформи виборчого закону, а також провести зміни в судових, громадських і адміністративних процедурах.

This Site incorporates physical, electronic, and administrative procedures to safeguard the confidentiality of your personal information, such as:.
Цей сайт містить фізичні, електронні та адміністративні процедури для захисту конфіденційності особистих відомостей, таких як:.

If no claims- the company is assigned a high rating and it enjoys preferential tax regime, good credit terms, in relation to it simplified the administrative procedures on the principle of"making incomplete kit"(容缺受理).
Якщо ніяких претензій нема- компанії присвоюється високий рейтинг і вона користується пільговим режимом оподаткування, хорошими умовами кредитування, по відношенню до неї спрощуються адміністративні процедури за принципом«прийняття неповного комплекту».

The Website includes physical, electronic, and administrative procedures to protect the confidentiality of your personal information, such as:.
Сайт включає в себе фізичні, електронні та адміністративні процедури для захисту конфіденційності вашої особистої інформації, такі як:.

(e) establish administrative procedures through which complaints concerning the operation of the International Registry can be made to the Supervisory Authority.
(e) встановлює адміністративний порядок звернення до Наглядового органу зі скаргами на функціонування Міжнародного реєстру;

Ensuring that the same data sets can be reported in the same way: For European ports, the first priority is to simplify administrative procedures by ensuring that the same data sets can be reported to each competent authority in the same way.
Для європейських портів першим пріоритетом має бути спрощення адміністративних процедур шляхом забезпечення того, щоб одні й ті ж набори даних могли повідомлятися кожному компетентному органу таким же чином.

In particular, this refers to administrative procedures simplification, officials' responsible for oppressing businesses, and strengthening the fight against raiding.
Зокрема, йдеться про спрощення адміністративних процедур, відповідальність чиновників за тиск на бізнес, посилення боротьби з рейдерством.

Recognising the economic potential of ICTs for Small and Medium-Sized Enterprises(SMEs), they should be assisted in increasing their competitiveness by streamlining administrative procedures, facilitating their access to capital and enhancing their capacity to participate in ICT-related projects.
Визнаючи економічний потенціал ІКТ для малих і середніх підприємств(МСП), їм слід допомагати підвищувати їхню конкурентоздатність, спрощуючи адміністративні процедури, полегшуючи їхній доступ до фінансових ресурсів і підвищуючи їхню спроможність брати участь у пов'язаних із ІКТ проектах.

(c) by abolishing those administrative procedures and practices, whether resulting from national legislation or from agreements previously concluded between Member States, the maintenance of which would form an obstacle to freedom of establishment;
(c) скасовувати ті адміністративні процедури та звичаї, що випливають із національного законодавства чи угод між державами-членами, укладених раніше, та що перешкоджають свободі підприємницької діяльності;

Olga has more than nine years of experience in finance and accounting, and she helps to organize all legal, payment, and administrative procedures with our clients in the most efficient and convenient way for the client to reduce time and administration costs.
Ольга має дев'ятирічний досвід роботи в галузі бухгалтерського обліку та фінансів. В United Consultants займається організацією фінансових, юридичних та адміністративних процесів з Клієнтами. Її ефективний та орієнтований на Клієнта підхід до організації процесів дозволяє скоротити час та витрати на адміністрування.

(c) by abolishing those administrative procedures and practices, whether resulting from national legislation or from agreements previously concluded between Member States, the maintenance of which would form an obstacle to freedom of establishment;
(c) скасовуючи ті адміністративні процедури та звичаї, що випливають із національного законодавства чи укладених раніше угод між державами-членами, збереження яких створює перешкоди свободі підприємницької діяльності;

This Site incorporates physical, electronic, and administrative procedures to safeguard the confidentiality of your personal information, such as.
Сайт включає в себе фізичні, електронні та адміністративні процедури для захисту конфіденційності вашої особистої інформації, такі як:.

Support of litigation and administrative procedures related to the implementation of the PPP project(creation of the SPV, obtaining the necessary permits, licenses, settling land issues, advising on the taxation of the activities of a private partner, etc.);
Супроводження судових процесів та адміністративних процедур, пов'язаних із реалізацією проекту ДПП(створення SPV, отримання необхідних дозволів, ліцензій, врегулювання земельних питань, консультування з питань оподаткування діяльності приватного партнера тощо);

Moreover, we have extensive experience in representing our clients in administrative procedures before such agencies as the Antimonopoly Committee of Ukraine and the State Tax Administration.
Крім того, ми маємо великий досвід представництва наших клієнтів в адміністративних процедурах перед такими установами, як Антимонопольний комітет України та Державна фіскальна служба.

The Faculty of Applied Science(APSC) oversees administrative procedures for the School of Architecture and Landscape Architecture, the School of Community and Regional Planning, the School of Nursing, and all engineering activities at the Vancouver campus and the UBC Okanagan School of Engineering.
The Факультет прикладних наук здійснює контроль адміністративних процедур для школи архітектури та ландшафтної архітектури, школи спільноти та регіонального планування, школа медичних сестер і всіх інженерно-технічних заходів на території кампусу в Ванкувері і UBC Оканаган інженерної школи.

To move up the rankings in business and investment climate, Ukraine urgently must improve its administrative procedures to bring them in line with those that govern commercial issues in the vast majority of the world's most developed economies.
Щоби піднятися у рейтингах ділового та інвестиційного клімату, Україна терміново повинна поліпшити свої адміністративні процедури, щоб привести їх у відповідність із тими, які управляють комерційними питаннями в переважній більшості найбільш розвинених економік світу.

The Faculty of Applied Science oversees administrative procedures for the School of Architecture and Landscape Architecture, the School of Community and Regional Planning, the School of Nursing, and all engineering activities at the Vancouver campus and the School of Engineering at the Okanagan campus.
The Факультет прикладних наук здійснює контроль адміністративних процедур для школи архітектури та ландшафтної архітектури, школи спільноти та регіонального планування, школа медичних сестер і всіх інженерно-технічних заходів на території кампусу в Ванкувері і UBC Оканаган інженерної школи.

We have extensive experience in representing our clients in administrative procedures before such agencies as the Antimonopoly Committee of Ukraine and the State Tax Administration.
Значну частину нашої практики займає представництво інтересів клієнтів в адміністративних процесах перед такими установами, як Антимонопольний комітет України та Державна податкова адміністрація.

Improvement of the efficiency of land transport by simplifying administrative procedures at border crossings, elimination of traffic congestion, improvement of road safety, fulfilment of international standards of technical safety and environmental protection;
Підвищення ефективності наземних перевезень шляхом спрощення адміністративних процедур на пунктах перетину кордону, ліквідації заторів, підвищення дорожньої безпеки, дотримання міжнародних стандартів технічної безпеки та захисту навколишнього середовища;

Accordingly, Poland and the Community agree to establish the necessary legal provisions and administrative procedures permitting effective action to be taken against such circumvention, which shall include the adoption of legally binding corrective measures against exporters and/or importers involved.
Сторони відповідно погоджуються запровадити необхідні правові положення та адміністративні процедури, що дозволяють застосовувати ефективні дії проти такого обману, які включають застосування правових зобов'язуючих корегуючих заходів щодо експортерів та/або імпортерів, які мають відношення до цього.