Що таке ADMINISTRATIVE PROCESSES Українською - Українська переклад

• адміністративних процесів
• управлінських процесів
• адміністративному процесах
• адміністративні процеси

Приклади вживання Administrative processes Англійська мовою та їх переклад на Українською

And deficient administrative processes.
Недостатність адміністративних процедур.

He carried out the defense of conscripts and military personnel in criminal and administrative processes.
Здійснював захист призовників і військовослужбовців у кримінальних та адміністративних процесів.

Focused on building administrative processes and assisting in the current issues of the manager.
Зосереджений на побудові адміністративних процесів та допомозі у поточних питаннях керівника.

Those, in their turn, multiplied legislative collisions and maximally complicated all the administrative processes to hide power abuse.
Ті ж у свою чергу тиражували законодавчі колізії та максимально ускладнювали усі адміністративні процеси, аби приховати зловживання владою.

However, some administrative processes are in the jurisdiction of one of the Local Churches.
Тим не менш, деякі адміністративні процеси знаходяться в юрисдикції якоїсь однієї з Помісних Церков.

Representation of interests in criminal and administrative processes by a lawyer and advocate.
Представництво інтересів в кримінальному і адміністративному процесах юристом і адвокатом.

Administrative processes management at the international level and the inclusion of organizations in the world market.
Управління адміністративних процесів на міжнародному рівні і включення організацій на світовому ринку.

Loss of control over the legal system: slowing administrative processes due to overregulation;
Втрата контролю над правовою системою: уповільнення управлінських процесів за причин зарегульованості;

Analysis of administrative processes in the Inspectorate for corruption and preparation of proposals for their elimination or minimization;
Аналіз управлінських процесів в Інспекції на предмет наявності корупціогенних факторів та підготовка пропозицій щодо їх усунення чи мінімізації;

Ukrainian government officials are familiar with modern administrative processes and work together with international partners.
Українські урядовці знайомляться із сучасними адміністративними процесами й співпрацюють з міжнародними партнерами.

It made the University analyse and optimize its management structure; simplify and automate all internal administrative processes;
Стандартизація дозволила університету проаналізувати та оптимізувати власну структуру керування університетом та спростити та автоматизувати всі внутрішні адміністративні процеси.

She is called to follow closely the legislative and administrative processes in order to prevent decisions aggravating the situation.
Вона покликана слідкувати за законодавчим та адміністративним процесами, щоб стояти на перешкоді ухваленню рішень, які погіршують ситуацію.

Not only gathering of data is important, but it is also necessary to interpret it and use in administrative processes»,- she said.
Але важливо не тільки збирати статистичні дані, але й уміти їх інтерпретувати, а потім- застосовувати в управлінських процесах»,- зазначила вона.

There are a large number of administrative processes which need to abide by the new GDPR regulations, and we are experts in automating the precise administrative processes.
Існує велика кількість адміністративних процесів, необхідних для дотримання нових правил регулювання GDPR, і ми є експертами в області автоматизації точних адміністративних процесів.

Another difference between a lawyer and a lawyer, which may affect the effectiveness of legal assistance, is the legality of representation in criminal and administrative processes.
Ще однією відмінністю між адвокатом і юристом, яке може вплинути на ефективність правової допомоги, являється законність представництва в кримінальному і адміністративному процесах.

Due to their experience and active involvement in all the major production and administrative processes, our factories and offices operate in full compliance with the norm of Ukrainian legislation.
Завдяки їх досвіду та активній залученості в усі основні виробничі та адміністративні процеси наші підприємства і офіси працюють з повним дотриманням норм українського законодавства.

This means that in the considered view of the University of London it demonstrates commitment to developing high standards in respect of teaching, support to students and administrative processes.
Це означає, що в даному зору Лондонського університету демонструє прихильність розробці високих стандартів щодо викладання, підтримка студентів та адміністративних процесів.

Oleksandr specializes in protecting rights and interests of Ukrainian and foreign companies in commercial, civil and administrative processes, bankruptcy proceedings, as well as enforcement of court and arbitration awards.
Олександр спеціалізується на захисті прав та інтересів українських та іноземних компаній в господарському, цивільному та адміністративному процесах, процедурі банкрутства, а також на виконанні судових і арбітражних рішень.

In addition to general economic knowledge, studies will provide graduates with the skills of practical use of IT tools to support the needs of business and administrative processes.-.
На додаток до загальних економічних знань, дослідження забезпечать випускників з навичками практичного використання інструментів ІТ для підтримки потреб ділових і адміністративних процесів…[-].

The first place among them holds the class of ERP systems, which creates a unified information space for administrative processes and marketing decisions and serves for integration of business processes of industrial enterprise.
Серед них перше місце належить класу ERP-систем, який створює єдиний інформаційний простір для управлінських процесів та маркетингових рішень і виконує функції інтеграціїбізнес-процесів промислового підприємства.

Oleksandr Onishchenko, the managing partner of“Pravochyn” Attorneys-at-Law Company took part in discussion concerning the applying the measures of the security for a claim in the commercial and administrative processes.
В обговоренні питань щодо застосування забезпечувальних заходів в господарському та адміністративному процесі взяв участь Олександр Оніщенко, керуючий партнер«Правочин».

In the“old” versions of the civil procedural code, the institute of securing the claim was settled in sufficient detail, whereas the securing of a claim in the economic and administrative processes was actually regulated mainly by the resolutions of the plenums of the higher economic and administrative courts.
В«старій» редакцій ЦПК інститут забезпечення позову був доволі детально врегульований, тоді як забезпечення позову в господарському та адміністративному процесах фактично регулювалося в основному постановами пленумів вищих господарського та адміністративного судів.

At the same time, the economic, educational, cultural, sports development of the Ukrainian cities, urban-type settlements and villages depends to a large extent on the youth- responsible, mindful, patriotic and involved in administrative processes people.
Водночас економічний, освітній, культурний, спортивний розвиток українських міст, селищ і сіл значною мірою залежить саме від молоді- відповідальної, думаючої, патріотичної, залученої до управлінських процесів.

It is time to break into the labor market with great success, our program develops your skills to make the administrative processes for the management of any private or public company, advising various national and international organizations and operations guide domestic and foreign markets made…[-].
Настав час вийти на ринок праці з великим успіхом, наша програма розвиває ваші можливості для виконання адміністративних процесів для управління будь-якою приватною або публічною компанією, консультує різні національні та міжнародні організації та направляє операції на внутрішні та зовнішні ринки…-.

The Ukrainian culture of corruption is a heritage of the Soviet system in which bribes where used as a way to speed up long-term administrative processes or receive better products or services.
В Україні корупційна культура є спадщиною радянської системи, в якій хабарі використовувались для прискорення довгострокових адміністративних процесів або для отримання кращої продукції чи послуг.

It is time to enter the labor market with great success, our program develops your capabilities to perform administrative processes for the management of any private or public company, advise different national and international organizations and guide operations to domestic and external markets…-.
Настав час вийти на ринок праці з великим успіхом, наша програма розвиває ваші можливості для виконання адміністративних процесів для управління будь-якою приватною або публічною компанією, консультує різні національні та міжнародні організації та направляє операції на внутрішні та зовнішні ринки…-.

Lean principles are as applicable in a service industry or your administrative offices as they are in Manufacturing, in fact in some cases even more important, and the same 5 steps of 5S that you applied in your manufacturing areas as in your administrative processes.
Схильні принципи застосовуються в галузі обслуговування або до ваших адміністративних офісів, оскільки вони знаходяться в процесі виробництва, фактично в деяких випадках навіть більш важливими, і ті самі кроки 5, які 5S застосовують у ваших галузях виробництва, як у ваших адміністративних процесах.

It is time to enter the labor market with great success, our program develops your capabilities to perform administrative processes for the management of any private or public….
Настав час вийти на ринок праці з великим успіхом, наша програма розвиває ваші можливості для виконання адміністративних процесів для управління будь-якою приватною або публіч….

Support for establishing the necessary skillsets and managing new administrative processes comes from Kharkiv Local Government Development Centre of U-LEAD with Europe, which organises numerous trainings and offers consultations for all amalgamated hromadas on issues like education and local economic development.
Підтримку в отриманні необхідних навичок та управлінні новими адміністративними процесами надає Харківський Центр розвитку місцевого самоврядування Програми«U-LEAD з Європою», який організовує численні тренінги та пропонує консультації для всіх об'єднаних громад з різноманітних питань, як, наприклад, освіта та місцевий економічний розвиток.

To place priority upon institutional effectiveness, excellent value, affordability, responsive student services, accountable administrative processes, continuous assessment of student learning, and curriculum improvement to assure quality in a rapidly changing culture and demonstrate innovative leadership in higher education.
Щоб розмістити пріоритет на інституційної ефективності, відмінне співвідношення, доступності, чуйних студентських послуг, підзвітних адміністративних процесів, безперервної оцінки знань студентів і поліпшення навчального плану для забезпечення якості в умовах мінливої культури і продемонструвати інноваційний лідерство у сфері вищої освіти.