Що таке SOLID EVIDENCE Українською - Українська переклад

• твердих доказів
• вагомі докази
• надійні докази того
• суцільних доказів
• тверді докази
• сильний доказ того

Приклади вживання Solid evidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is pure fact based on solid evidence.
Це чистий факт, заснований на твердих доказах.

Is there solid evidence, that antibiotics cause allergies?
Є тверді докази, що антибіотики викликають алергію?

After you have validated the obvious, it's time to collect some solid evidence.
Після того, як ви перевірили очевидне, Пора б збирати деякі тверді докази.

We have solid evidence that terrorists are trying to get ahold of them.
Ми маємо вагомі докази, що терористи намагаються заволодіти нею.

What we are giving you are facts and conclusions based on solid evidence.”.
Те, що ми вам подаємо,- це факти й висновки, які ґрунтуються на надійних розвідницьких даних».

And so you have got really solid evidence that Jesus claimed to be God.
Отже, ви добули тверді докази того, що Ісус заявляв про Себе, що Він- Бог.

Form a solid evidence base and file an action with the administrative court to invalidate the decision of the SFS;
Формують міцну доказову базу і подають позов до адміністративного суду з метою визнання недійсним рішення ДФС;

It doesn't matter what is at its disposal- solid evidence or just reasonable suspicion.
Неважливо, що саме є в розпорядженні такої адміністрації- тверді докази чи тільки резонні підозри.

Searching for solid evidence of living organisms on Enceladus will prove quite difficult.
Пошук твердих доказів живих організмів на Енцеладі виявиться досить складним.

If the probability were as little as one in a million, then that would be considered solid evidence of guilt to most people.
Якби ймовірність була лише одна на мільйон, то це вважалося б вагомим доказом вини для більшості людей.

Our specialists provided solid evidence to confirm the implemented business operations.
Спеціалістами нашої компанії були надані вагомі докази на підтвердження реальності проведених господарських операцій.

Scholars have proposed the idea of a smallpox epidemic, but without any solid evidence, the real reason remains a mystery.
Вчені висунули ідею епідемії віспи, але без будь-яких вагомих доказів справжня причина залишається загадкою.

However, until solid evidence is laid out on the table, we will assume that English belongs to the West Germanic family and the Scandinavian languages to the North.
Проте поки немає твердих доказів, ми вважатимемо, що англійська належить до західногерманської групи, а скандинавські мови- до північногерманської.

For the first time in over 150 years, there is solid evidence… the solar system's planetary census is incomplete.”.
Вперше за понад 150 років є надійні докази того, що планетарний перепис сонячної системи є неповним".

It tells employers that you work diligently to discover new truths, evaluate alternative approaches and forge ways forward based on solid evidence.
Він говорить роботодавцям, що ви старанно працюєте, щоб відкрити нові істини, оцінювати альтернативні підходи та висувати шляхи вперед, спираючись на суцільні докази.

Iran's ambassador to the United Nations said that his government has"solid evidence" that the protests in the country"are very clearly organized from abroad.".
Посол Ірану в Організації Об'єднаних Націй заявив, що його уряд має"тверді докази", що протести в країні"дуже чітко організовані з-за кордону".

It tells employers that you work diligently to discover new truths, evaluate alternative approaches and forge ways forward based on solid evidence…[-].
Він говорить роботодавцям, що ви старанно працюєте, щоб відкрити нові істини, оцінювати альтернативні підходи та створювати шляхи подальшого розвитку на основі суцільних доказів…[-].

If he did exist, there's definitely not any solid evidence that his fortune was actually large enough to make him the wealthiest human being of all time.
Якщо він існував, то, безумовно, немає жодних суцільних доказів того, що його доля була насправді достатньо великою, щоб зробити його найбагатшою людиною всіх часів.

While the galactic filaments already long been observed at short distances from our planet, solid evidence for the existence of these threads yet.
Хоча галактичні нитки вже тривалий час спостерігаються на малих відстанях від нашої планети, грунтовних доказів існування цих ниток поки немає.

This is the first time we have solid evidence that changes in land water distribution on a global scale also shift which direction the axis moves to,” said Adhikari.
Це вперше, коли ми маємо сильний доказ того, що зміни в розподілі вод на землі в глобальному масштабі також змінюють і напрямок руху вісі”,- сказала С. Адхікарі.

Evaluation is required for planning and responsible decision-making regarding future activities, which are based on solid evidence base, and lessons learned.
Оцінка потрібна для планування та прийняття відповідальних рішень, щодо подальшої діяльності, які спираються на надійну доказову базу, та«вивчені уроки»- висновки засвоєні з результатів оцінки.

But you need to keep in mind that in court you will need solid evidence: undertaken by the independent expert genetic examination to establish paternity; testimony;
Але потрібно мати на увазі, що в суді вам будуть потрібні вагомі докази: проведена незалежним експертом генетична експертиза про встановлення батьківства; свідчення;

We have solid evidence that keeping intake of free sugars to less than 10% of total energy intake reduces the risk of overweight, obesity and tooth decay," says Dr. Francesco Branca.
У нас є вагомі докази того, що зниження споживання вільних цукрів до 10% від загального споживання енергії знижує ризик розвитку надмірної ваги, ожиріння і карієсу»,- говорить лікар Франческо Бранка.

To hold a successful ICO, the venture should be sound and backed by solid evidence of how the project or idea will work, why it's valuable, what it does, who needs it, and how it can be developed.
Для проведення успішних ICO, підприємства повинні бути звуку та за твердих доказів, як проект або ідеї будуть працювати, чому це цінне, що він робить, хто потребує його і як вона може бути розроблена.

It is often said, without solid evidence, that King Peter I of Arag&ocute;n adopted the Moor's head after the battle of Alcoras or Alarcos(1046) during which he had defeated four Moorish kings.
Існує версія, без твердих доказів, що цар Петро I Арагонський прийняв голову мавра після битви при Алкорасі(1046), коли він переміг чотири мавританських королів.

I can tell you as an epidemiologist that, if I actually had solid evidence that there was a different causal mechanism for AIDS, that would do fascinating things for my career.
Я можу сказати вам як епідеміолог, що, якщо я насправді мала твердих доказів, що там був інший причинно-наслідковий механізм для боротьби зі Снідом, що б зробити цікавого для моєї кар'єри.