Що таке SOME CALCULATIONS Українською - Українська переклад

• деякі розрахунки
• деякі обчислення
• деякими підрахунками

Приклади вживання Some calculations Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are some calculations?
Чи існують якісь розрахунки?

In order to do this, you will need to do some calculations.
Для цього, вам слід зробити деякі розрахунки.

So I did some calculations.
Отож я зробив деякі розрахунки.

To do this, you will have to make some calculations.
Для цього, вам слід зробити деякі розрахунки.

By some calculations on our planet eight hundred million vegetarians live.
За деякими підрахунками на нашій планеті проживає вісімсот мільйонів вегетаріанців.

You need to do some calculations.
Вам слід зробити деякі розрахунки.

In order to answer this question it is necessary to make some calculations.
Щоб відповісти на це питання, необхідно провести певні розрахунки.

Also we have made some calculations for you.
А ще ми зробили для Вас деякі підрахунки.

If the cycle is irregular, it will be necessary to make a choice and make some calculations.
Якщо цикл нерегулярний, потрібно зробити вибір і провести деякі розрахунки.

On one side are some calculations.
З іншого боку, є і деякі прорахунки.

But there are some calculations that involve recursion, and those might never terminate.
Але є деякі обчислення, які включають рекурсію, і ті можуть, ніколи не завершитися.

In order to do that, you need to carry out some calculations.
Для цього, вам слід зробити деякі розрахунки.

According to some calculations, the Hollywood star earned about 60 million pounds for the British economy.
За деякими підрахунками, голлівудська зірка заробила для британської економіки близько 60 мільйонів фунтів.

Based on this information, I made some calculations.
На основі цієї інформації вони провели ряд розрахунків.

In fact, he says, some calculations indicate that as many as five Neptune-like worlds could have formed initially.
Фактично, за його словами, деякі обчислення показують, що спочатку було створено не більше п'яти нептуноподобных світів.

However, to dig the well, you must first do some calculations.
Однак, копати добре, ви повинні спочатку зробити деякими розрахунків.

As Ballmer recalled, he did some calculations about growth and concluded that Microsoft needed to hire 17 people.
Як згадує сам Балмер, він зробив деякі розрахунки щодо росту виробництва та дійшов висновку, що компанії Microsoft бракує ще сімнадцятьох співробітників.

In this article: wheel theory, the author does some calculations on wheel effects.
У цій статті: Теорія коліс, автор здійснює деякі розрахунки ефектів використання коліс.

In the beginning you need to do some calculations to correctly calculate the force budget and your desires, and to relate it all to the layout of the site.
На самому початку необхідно провести деякі розрахунки, щоб правильно розрахувати сили, бюджет і свої бажання, і співвіднести це все з плануванням ділянки.

How to quickly merge rows based on one column value then do some calculations in Excel?
Як швидко об'єднати рядки на основі значення одного стовпця, то виконайте деякі розрахунки в Excel?

According to some calculations, around 10% of women suffer from endometriosis- this is a condition when the uterus cells spread to other organs causing painful spasms.
За деякими підрахунками, близько 10% жінок страждають на ендометріоз- захворювання, при якому клітини матки поширюються на інші органи, викликаючи спазми.

The process of earning a computer resource is a production of a video card some calculations, and called maynig.
Процес заробітку на ресурсах комп'ютера являє собою виробництво відкритий деяких обчислень, і називається Майніг.

It is easy for us to do some calculations such as Sum and Average in a worksheet, but if you want to sum or calculate data from multiple worksheets into one worksheet.
Для нас легко зробити деякі розрахунки, такі як Sum та Average у робочому аркуші, але якщо ви хочете підрахувати або обчислити дані з декількох аркушів у один аркуш.

The only thing we need is to gather additional analytics and some calculations and our final strategy for 2020- 2025 will be formed.
Залишилось зібрати додаткову аналітику та деякі розрахунки та наша остаточна стратегія на 2020-2025 роки буде сформована.

Adams had done some calculations but he was rather unsure about quite where he was saying Neptune was," said Nicholas Kollerstrom of University College London in 2003.
Адамс виконав деякі обчислення, але він був досить невпевнений у тому, де знаходиться Нептун»- сказав Ніколас Коллеструм з Університетського коледжу Лондона в 2003 році.

Although the event rates for these systems are extremely uncertain, some calculations suggest that Advanced LIGO may see several of them per year.
Хоча частота подій для цих систем є вкрай невизначеною, деякі розрахунки показують, що Вдосконалена LIGO може спостерігати кілька з них на рік.

Some calculations show that recycling one ton of newspaper saves about 4,000 kWh(14 GJ) of electricity, although this may be too high(see comments below on unrecycled pulp).
Деякі розрахунки вказують, що переробка однієї тонни газетного паперу економить близько 4 000 kWh(14 GJ) електроенергії, хоча дані можуть бути завищеними(дивіться далі нотатки про неперероблену целюлозу).

Recently introduced technologies can extend the life of an SSD pretty much have done some calculations and normal use of a SSD on a desktop, an SSD stand around 100 years.
Технології недавно представила SSD може продовжити життя досить довго, вони зробили деякі розрахунки і нормальне використання SSD на робочий стіл, SSD коштують близько 100 років.

A colleague and I have done some calculations, and we think we could ramp up some of these alternate food supplies within one year, if we cooperated globally and highly prioritized this.
Колега і я зробили деякі розрахунки, і ми думаємо, що ми зможемо збільшити кількість цих альтернативних продуктів харчування протягом одного року, якщо б ми співпрацювали на глобальному рівні та визначили пріоритетність цього.

With this utility, you can quickly combine multiple duplicate rows into one record based on a key column, and it also can apply some calculations such as sum, average, count and so on for other columns.
За допомогою цієї утиліти можна швидко об'єднати декілька повторюваних рядків в один запис на основі ключового стовпця, а також можна застосувати деякі обчислення, такі як сума, середнє значення, кількість і так далі для інших стовпців.