Що таке SOME EXPERTS BELIEVE Українською - Українська переклад

• деякі експерти вважають
• деякі фахівці вважають
• деякі спеціалісти вважають
• деякі дослідники вважають
• деякі експерти кажуть
• на думку деяких експертів

Приклади вживання Some experts believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some experts believe the cause is biological.
Деякі науковці вважають, що причиною цього є біологія.

According to WHO, 45% of all diseases are associated with stress, and some experts believe that this figure is 2 times higher.
За даними ВООЗ, 45% усіх захворювань пов'язані зі стресом, а деякі спеціалісти вважають, що ця цифра вдвічі більша.

Some experts believe that the trade war has already begun.
Деякі експерти кажуть, що війна вже почалася.

According to WHO, 45% of all diseases are associated with stress, and some experts believe that this figure is 2 times higher.
За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, 45% всіх захворювань пов'язано зі стресом, а деякі спеціалісти вважають, що ця цифра в 2 рази більша.

Some experts believe that the painting remained unfinished.
Деякі дослідники вважають, що картина не завершена.

However, some experts believe it could happen much sooner.
Хоча деякі дослідники вважають, що це може статися значно раніше.

Some experts believe the actual figures could be even higher.
На думку деяких експертів, реальні цифри можуть бути ще більшими.

The cause is unknown, but some experts believe it may be an autoimmune disease, and the body's immune system is attacking pigment-producing cells.
Причина невідома, але деякі експерти вважають, що це може бути аутоімунне захворювання, і імунна система організму атакує пігмент-продукують клітини.

Some experts believe that this is a jelly-like fungi and slimy mold.
Деякі фахівці вважають, що це желеподібні грибки і слизова цвіль.

Some experts believe that captive tuatara could live as long as 200 years.
Деякі вчені вважають, що туатара може жити близько 200 років.

Some experts believe Audi creates one of the best dashboards.
Деякі фахівці вважають, що Audi створює одні з кращих приладових панелей в бізнесі.

Some experts believe he grew bored with land life and returned to piracy.
Деякі експерти кажуть, що йому це набридло, і він повернувся до піратству.

Some experts believe that Bish's lumps play the role of a shock absorber during chewing.
Деякі фахівці вважають, що грудки Біша грають роль амортизатора при жуванні.

Some experts believe, that when herpes keratitis should also use the additional funds, eg, Zovirax.
Деякі фахівці вважають, що при герпесних кератиті слід використовувати також додаткові кошти, наприклад, Зовіракс.

Some experts believe that perhaps soon up to 30% of the electricity in the world will be produced by wind energy.
Деякі фахівці вважають, що, можливо, незабаром до 30% електроенергії в світі буде проводитися за рахунок вітряної енергії.

Some experts believe that the“Storm” Worm is a malicious program for the construction of a zombie network of new generation.
Деякі експерти вважають, що Storm Worm являє собою шкідливу програму для побудови зомбі-мереж нового покоління.

Some experts believe that a compromise between Tobruk and Tripoli can be reached when it is reached between Paris and Rome.
Деякі експерти вважають, що компроміс між Тобруком і Тріполі може бути досягнутий тоді, коли він буде досягнутий між Парижем і Римом.

Some experts believe that this oil could turn out to be an effective remedy for dandruff, split ends and many other hair problems.
Деякі експерти вважають, що це масло може виявитися ефективним засобом від лупи, посічених і багатьох інших проблем з волоссям.

Some experts believe that it is an intermediate link between bacteria and viruses, others believe that this is a separate form of life.
Деякі фахівці вважають, що він є проміжною ланкою між бактеріями і вірусами, інші впевнені, що це окрема форма життя.

Today, some experts believe that by harnessing this breakthrough knowledge, the first extinct species could be revived within years.
Сьогодні деякі експерти вважають, що, використовуючи ці проривні знання, перші вимерлі види можна було би відродити протягом декількох років.

Some experts believe that glasses will become even more popular and significant for the market and company than the current leader, the iPhone.
Деякі експерти вважають, що окуляри стануть навіть більш популярними і значущими для ринку і компанії, ніж сьогоднішній лідер- iPhone.

Some experts believe that until the addictive behavior itself is halted, work on other aspects of recovery simply cannot succeed.
Деякі фахівці вважають, що, поки залежність до алкоголю проявляється в поведінці, спроби працювати над іншими аспектами одужання просто не будуть мати успіху.

However, some experts believe that psychotherapy is not suitable for patients with senile dementia, since they often have impaired speech function.
Однак деякі фахівці вважають, що хворим старечої деменції не підходить психотерапія, оскільки у них часто відзначаються порушення мовної функції.

Also, some experts believe that the tanning equipment is designed so that the most harmful and aggressive spectrum of sunlight on the skin is not valid.
Також деякі фахівці вважають, що устаткування для соляріїв розроблено таким чином, що найшкідливіший і агресивний спектр сонячних променів тут на шкіру не діє.

Some experts believe the first settlement in the Marbella area dates back to the Phoenician occupation in the 7th century, although there is no conclusive evidence of this.
Деякі експерти вважають, що перше поселення в районі Марбелья сягає фанікійської окупації в 7 столітті, хоча немає остаточних доказів цього.

Some experts believe that in tumors less than 1.3 cm in diameter during surgery, usually all cancer cells are removed, so no additional treatment is required.
Деякі фахівці вважають, що при пухлинах менше 1, 3 см в діаметрі під час операції зазвичай видаляють всі ракові клітини, тому додаткового лікування не потрібно.

Some experts believe the most fruitful theory of'age-stratification, according to which each generation of people is unique and has only his peculiar experience.
Деякі спеціалісти вважають найбільш плодотворною теорію«вікової стратифікації», відповідно до якої кожне покоління людей унікальне і володіє лише йому властивим досвідом.

Some experts believe that the radiation of household appliances also has a negative impact on the microflora of the body, affects the state of the environment(the level of air pollution).
Деякі фахівці вважають, що випромінювання побутових приладів також робить негативний вплив на мікрофлори організму, впливає стан довкілля(рівень забруднення повітря).

Some experts believe that the foodstuffs, personal hygiene products, clothing and other products made from genetically modified cotton can lead to endocrine system disorders and cancer.
Деякі експерти вважають, що продукти харчування, засоби особистої гігієни, одяг та інші товари з генно модифікованої бавовни можуть призвести до порушень ендокринної системи та раку.