Що таке SOME INTEREST Українською - Українська переклад

• деякий інтерес
• певну зацікавленість

Приклади вживання Some interest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maybe of some interest?
Може в інших інтересах?

I just want to tell you guys a little bit about it and hopefully generate some interest.
Я просто хочу сказати вам, Хлопці трохи про це і, сподіваюся, генерувати деякий інтерес.

Perhaps of some interest?
Може в інших інтересах?

Some interest is the choice of chipset-this is the top product of Spreadtrum- fresh Spreadtrum SC9863.
Певний інтерес представляє вибір чіпсета-це топовий продукт компанії Spreadtrum- свіженький Spreadtrum SC9863.

I can see some interest here.
Тут я бачу певні інтереси.

We have to at least show some interest.
Вам треба проявляти хоча б невеликий інтерес!

There is some interest in Texas.
В Техасі дуже багато цікавинок.

There is definitely some interest.
Існують певні інтереси.

There is some interest from China.
Є певний інтерес з боку Китаю.

Evidentaly there was some interest.
Очевидно, були якісь інтереси.

You should express some interest in the person, and it is best if this is disguised with humor.
Ви повинні виявити деякий інтерес до людини, і краще, якщо це замасковано гумором.

Everybody has some interest.
У кожного є якісь інтереси.

However i have some interest also DSL and Teleco Video Could it be over clocked or what. Help appreciated.
Однак у мене є певний інтерес, наприклад, DSL та Teleco Video. Можливо, це буде занадто частотним або що. Допоможіть оцінити.

That always draws some interest.
Це завжди викликає певний інтерес.

Then, the Kremlin showed some interest in the growing opportunities of an online presence.
Згодом Кремль виявив певну зацікавленість у зростаючих можливостях присутності в інтернеті.

I try to muster up some interest.
Намагаюся зберігати якесь цікавість.

The stars warn that if some interest suddenly arises, do not expect that it will pass just as quickly.
Зірки попереджають, що в разі якщо якийсь інтерес раптом виникне, не варто чекати, що він так само швидко пройде.

And hopefully generate some interest.
І, сподіваюся, генерувати деякий інтерес.

In recent years, some interest is caused by organopreparates, which are made from tissues and organs of animals and their embryos.
В останні роки певну зацікавленість викликають органопрепарати, які виготовлені з органів і тканин тварин та їх ембріонів.

But proceedings may be not instituted, especially in controversial cases or where there is some interest of investigators.
Проте не рідко такі справи можуть і не відкриватися, особливо у суперечливих випадках чи коли є певна зацікавленість слідчих.

Many had some interest.
У багатьох є якісь свої інтереси.

There is some interest in using carnosine to prevent aging because it seems to interfere with certain chemicals that might play a role in the aging process.
Існує деяка зацікавленість у використанні карнозіна для запобігання старіння, оскільки він, по-видимому, заважає певним хімічним речовинам, які можуть грати роль в процесі старіння.

We have have some interest already.
І вже є певний інтерес до нас.

The Russian government, however, has shown some interest, and many rumors are circulating around it- in particular, this is one of the versions of the Tunguska explosion.
Російський уряд, правда, виявило певний інтерес, і навколо цього ходить безліч чуток- зокрема, це одна з версій Тунгуського вибуху.

It's not exactly clear who will be the average buyer of the Solo, but it has already attracted some interest since the company received over 500 reservation with deposits.
Не зовсім ясно, хто буде середньостатистичним покупцем Solo, але автомобіль вже привернув деякий інтерес, так як компанія отримала понад 500 резервів з депозитами.

We're also evaluating some interest and offers from MotoGP side.
Ми також оцінюємо певний інтерес та пропозиції від MotoGP у наступному….

However, the impudence of the July Fourth greeting might have sparked some interest in Russia, where Putin has fostered the growth of nationalistic pride.
Тим не менш, нахабство, яке відбулося четвертого липня викликало певний інтерес у Росії, де Путін всіляко сприяє зростанню націоналістичних настроїв.

Subsequently, the Kremlin did show some interest in the growing opportunities of an online presence.
Згодом Кремль виявив певну зацікавленість у зростаючих можливостях присутності в інтернеті.

Might there be some interest in this?
Можливо є якась зацікавленість в цьому?

Ukraine's policy on the Middle East in 2016 showed some interest of the Ukrainian side in broader cooperation with countries of the region.
Політика України щодо Близького Сходу у 2016 р. демонструвала певну зацікавленість української сторони в більш широкій взаємодії з країнами регіону.