Що таке ПЕВНИЙ ІНТЕРЕС Англійською - Англійська переклад

• certain interest
• specific fascination
• of particular interest
• particular fascination

Приклади вживання Певний інтерес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є певний інтерес з боку Китаю.
There is some interest from China.

І вже є певний інтерес до нас.
We have have some interest already.

Це завжди викликає певний інтерес.
That always draws some interest.

Так, був певний інтерес з боку харків'ян.
I think there was some concern from Lockport.

Певний інтерес для нового винаходупредставляють відомі склади, що містять солі магнію.
Certain interest for a new inventionrepresent known compositions containing magnesium salts.

Ця подія викликала певний інтерес всередині індійської країни.
This event caused a certain interest in Indian country.

Люди мають певний інтерес у робототехніці, що збільшується все більше і більше.
People have a certain interest in robotics and it is increasing considerably.

Решта грецькі острови, хоч і розташовані далі, але теж можуть представляти певний інтерес.
The rest of the Greek islands, although located further, but also may be of some interest.

Ми також оцінюємо певний інтерес та пропозиції від MotoGP у наступному….
We're also evaluating some interest and offers from MotoGP side.

Певний інтерес представляє вибір чіпсета-це топовий продукт компанії Spreadtrum- свіженький Spreadtrum SC9863.
Some interest is the choice of chipset-this is the top product of Spreadtrum- fresh Spreadtrum SC9863.

Це зумовлює певний інтерес до«Вільхи» зі сторони іноземних замовників.
This leads to a certain interest in“Vilkha” from the side of foreigners.

Певний інтерес представляє собою сімейство 8-розрядних мікроконтролерів з розташованої на кристалі FLASH-пам'яттю.
Of particular interest is a family of 8-bit microcontrollers with flash memory located on a chip.

Останнім часом існує певний інтерес до події, Що відбувається в Турецької Республіки.
Lately there is a definite interest in events, What is happening in the Republic of Turkey.

Не можна сказати, що ізраїльські ЗМІ рясніють обговореннями майбутнього візиту, але певний інтерес спостерігається.
One can't say that the Israeli media is buzzing with discussion over the forthcoming visit, however some interest can be observed.

Для тих, хто тільки є певний інтерес до комп'ютерів, я рекомендую не купувати комп'ютер.
For those who only have a certain interest in computers, I recommend not to buy a computer.

Se, де вам потрібно навести певний контекст на своє запитання, пояснити, чому ваше запитання викликає певний інтерес і звідки він походить.
Se where you need to give some context to your question, to explain why your question is of some interest and where it comes from.

Однак у мене є певний інтерес, наприклад, DSL та Teleco Video. Можливо, це буде занадто частотним або що. Допоможіть оцінити.
However i have some interest also DSL and Teleco Video Could it be over clocked or what. Help appreciated.

Тим не менш, нахабство, яке відбулося четвертого липня викликало певний інтерес у Росії, де Путін всіляко сприяє зростанню націоналістичних настроїв.
However, the impudence of the July Fourth greeting might have sparked some interest in Russia, where Putin has fostered the growth of nationalistic pride.

Російський уряд, правда, виявило певний інтерес, і навколо цього ходить безліч чуток- зокрема, це одна з версій Тунгуського вибуху.
The Russian government, however, has shown some interest, and many rumors are circulating around it- in particular, this is one of the versions of the Tunguska explosion.

Проте, певний інтерес до покупки такої нерухомості є, в основному у молодих відбулися бізнесменів, які набувають подібне житло як базу для сімейного відпочинку на час відпустки.
However, there is a certain interest in the purchase of such real estate, mainly from young businessmen who have acquired such housing as a base for family vacations.

Він характеризує Вас як особистість, показує вміння приділяти увагу деталям, навички комунікації, ентузіазм, інтелект та певний інтерес до компанії, у яку Ви направляєте лист.
It defines you as a personality, showing you the capability to concentrate on details, communication skills, enthusiasm, intelligence and specific fascination with the business to that you are sending a letter.

В світлі наведених даних певний інтерес набувають і до деякого ступеню близькі між собою конструкції поховальних споруд ранньозрубних могил у великих ямах і шахтових гробниць у Мікенах.
The similarity of the burial structures of the early Zrubna graves in large pits and shaft tombs at Mycenae have a certain interest.

Він характеризує вас як особистість, показує вміння звертати увагу на деталі, навики комунікації, ентузіазм, інтелект, і певний інтерес до компанії, в яку ви відсилаєте листа.
It defines you as a personality, showing you the capability to concentrate on details, communication skills, enthusiasm, intelligence and specific fascination with the business to that you are sending a letter.

Певний інтерес представляє застосування в будівництві комишу з біологічних систем очистки води(штучні болота), але тільки з умови відсутності накопичення в матеріалі важких металів та інших шкідливих речовин, які можуть міститься в стічних водах.
Certain interest is attracted by using rush from biological system of water cleaning(artificial bogs), but only under the conditions of excluding accumulating of heavy metals and other harmful substances inside the materials which can be in sewage.

Він характеризує вас як особистість, показує вміння звертати увагу на деталі, навики комунікації, ентузіазм, інтелект, і певний інтерес до компанії, в яку ви відсилаєте листа.
It describes you as being a personality, showing you the ability to focus on details, interaction abilities, passion, intelligence and particular fascination with the company to which you are delivering a letter.

Крім того, на картині зображена людина, майстерність якої як композитора знаходиться на рівні найбільш великих композиторів всіх часів і народів, що, без сумніву, визиває певний інтерес до його особистості.
In addition, the picture depicts a man whose skill as a composer is at the level of the greatest composers of all times and peoples, which undoubtedly causes a certain interest in his personality.

Воно характеризує вас як особистість, показує вміння приділяти увагу деталям, навички комунікації, ентузіазм, інтелект та певний інтерес до компанії, до яку ви направляєте лист.
It defines you as a personality, showing you the capability to give attention to details, interaction abilities, enthusiasm, intelligence and particular fascination with the business to that you simply are sending a letter.

Він характеризує вас як особистість, показує вміння звертати увагу на деталі, навики комунікації, ентузіазм, інтелект, і певний інтерес до компанії, в яку ви відсилаєте листа.
It defines you as being a personality, showing you the capacity to give attention to details, communication abilities, enthusiasm, intelligence and specific fascination with the company to that you simply are delivering a letter.

Воно характеризує вас як особистість, показує вміння приділяти увагу деталям, навички комунікації, ентузіазм, інтелект та певний інтерес до компанії, до яку ви направляєте лист.
It defines you as being a personality, showing you the capacity to give attention to details, communication abilities, enthusiasm, intelligence and specific fascination with the company to that you simply are delivering a letter.