Що таке SOME INTERNET Українською - Українська переклад

• деякі інтернет
• деяких інтернет
• деякими інтернет

Приклади вживання Some internet Англійська мовою та їх переклад на Українською

It won some internet awards.
Навіть одержав декілька інтернет-премій.

The director of the ADL Center for Extremism said in an interview that for many years, the OK sign has been used on some internet portals, memes, and other hate propaganda images.
В інтерв'ю директор Центру екстремізму ADL заявив, що протягом багатьох років знак ОК використовується на деяких інтернет-порталах, мемах та інших образах пропаганди ненависті.

According to some internet resource I have read.
За даними деяких інтернет-ресурсах я читав.

As a socially responsible producer of the mobile communication services Kyivstar Company offers you to read the main provisions of the mobile communication usage rules as well as some Internet links, which will allow you obtaining more detailed information on these issues.
Як соціально відповідальна компанія,«Київстар» пропонує Вам ознайомитися з основними положеннями рекомендованих правил користування мобільним зв'язком, а також деякими Інтернет посиланнями, що дозволять Вам отримати більш докладну інформацію з цих питань.

Some internet sites state that Norway is part of the EU but this is not true;
На деяких Інтернет-сторінках можна знайти інформацію, що Норвегія є членом Євросоюзу, але це неправда.

Researchers remind that the Ukrainian authorities blocked some Internet services of Russian origin, among which are popular social networks and search engine.
Дослідники нагадують, що українська влада заблокувала деякі інтернет-сервіси російського походження, серед яких популярні соціальні мережі і пошукова система.

As some Internet resources claim, there are ways to make cute dimpleds on cheeks without dimplectomy.
Як стверджують деякі інтернет-ресурси, існують способи зробити милі ямочки на щічках без дімпл-ектомії.

Researchers remind that the Ukrainian authorities blocked some Internet services of Russian origin, among which are popular social networks and search engine.
За даними дослідників, українська влада заблокувала деякі інтернет-сервіси російського походження, у тому числі популярні соціальні мережі та пошукову систему.

Some Internet service providers might not accept the Outlook Setup Tool's default settings;
Деякі інтернет-провайдери можуть не приймати налаштування за замовчанням Інструменту налаштування програми Outlook;

Let us start by saying that it is not recommended to use home-made remedies off of some internet website, as the information may be inaccurate and misleading.
Давайте почнемо з того, що його не рекомендується використовувати самостійно приготовані кошти з деяких інтернет-сайті, так як інформація може бути неточною та вводить в оману.

You can also use some internet services, which will help you to find any restaurant you want.
Ви можете також використовувати деякі інтернет-сервіси, які допоможуть вам знайти будь-який ресторан ви хочете.

Unexpectedly, it turned out that their usual joint pastime largely consists of sharing some Internet jokes, listening to music, computer games, or watching movies.
Несподівано з'ясувалося, що їх звичайне спільне проведення часу в значній мірі складається з спільного просматривания якихось інтернет-приколів, слухання музики, комп'ютерних ігор або перегляду кінофільмів.

Some internet browsers allow users to send a"Do Not Track" signal to websites they visit.
Багато інтернет-браузерів дозволяють користувачам надсилати команду«Не відстежувати» на веб-сайти, які вони відвідують.

One thing is certain it will probably really pay to shop round, do not stay with the same provider simply because it is easy, take a look at what is on the market and make some enquiries or get some internet quotes for your vehicle insurance.
Одним з факторів є певним він, ймовірно, насправді платять, щоб озирнутися навколо, не дотримуватися тієї ж страхової компанії просто тому, що це просто, погляньте на те, що там і зробити кілька телефонних дзвінків або отримати деякі інтернет на основі котирувань для Вашого автомобіля страхування покриття.

Some Internet browsers allow you to restrict or deactivate the use of cookies for individual websites.
Деякі Інтернет браузери дозволяють Вам обмежити або відключити використання cookies для обраних Вами веб-сайтів.

If you desire, you can constantly discover some internet sites over the World Wide Web that can teach you how to do this, and also probably make turn it right into your very own service.
Якщо ви хочете, ви завжди можете знайти деякі веб-сайти через World Wide Web, який може навчити вас, як це зробити, і, можливо, зробити перетворити його на свій власний бізнес.

Some Internet resources spread information about the equipment of the Ukrainian military fortifications in the village of Sopina.
Деякі інтернет-ресурси розповсюдили інформацію про обладнання українськими військовими укріплень в селищі Сопине.

As he puts it,“Some Internet applications are important, such as e-mail, research, company Web sites.
Він пояснює свою точку зору так:"Деякі інтернет-програми є корисними, як от: електронна пошта, он-лайн дослідження, корпоративні веб-сайти.

Some Internet resources spread information about the equipment of the Ukrainian military fortifications in the village of Sopina.
Нещодавно деякі інтернет-ресурси поширили інформацію про обладнання українськими військовими укріплень у селищі Сопино.

There are also some internet applications that are evolving such as EDVO, which is Evolution Data Optimized or Evolution Data Only.
Є також деякі інтернет-додатків, які розвиваються, таких як EDVO, що еволюція Data Optimized або Evolution Data Only.

Some Internet sites have minimum order limits, and they usually sell the pharmaceutical grade product at $1.50 per 50mg tablet.
Деякі інтернет-сайти мають межі Мінімальне замовлення, і вони зазвичай продають на фармацевтичному рівня продукт$1. 50 на 50 мг таблетку.

Under such tight control, some internet companies started to secretly sell software that can break through the regime's internet censorship, thus enabling internet users to open up channels on international public opinion.
В умовах такого сильного інформаційного контролю деякі Інтернет-компанії почали таємно продавати програмне забезпечення, що дозволяє користувачам мережі Інтернет уникнути цензури комуністичного режиму, надавши, таким чином, можливість доступу до інформаційних каналів міжнародної громадської думки.

Some internet browsers allow you to limit or disable the use of tracking technologies that collect Non-identified information.
Деякі інтернет-браузери дозволять Вам обмежити або відключити використання технологій відстеження, які збирають неідентифіковувану інформацію.

As some Internet resources claim, there are ways to make cute dimpleds on cheeks without dimplectomy. The most popular methods are:.
Як стверджують деякі інтернет-ресурси, існують способи зробити милі ямочки на щічках без дімпл-ектомії. Найбільш популярними є:.

Some internet service providers bind their service to a specific MAC address; if the user then changes their network card or intends to install a router, the service won't work anymore.
Деякі інтернет-провайдери пов'язують свої послуги на певну адресу MAC, якщо користувач потім змінює свою мережеву карту, або має намір встановити маршрутизатор, служба не буде працювати.

With some internet configurations(typically wireless connections and waking from sleep), LastPass may log in offline first before establishing connectivity to your online vault and prompting for your authenticator code.
З деякими інтернет-конфігурацій(як правило, бездротових з'єднань і пробудження від сну), LastPass may log in offline first before establishing connectivity to your online vault and prompting for your authenticator code.

With some internet configurations(typically wireless connections and waking from sleep), LastPass may log in offline first before establishing connectivity to your online vault and prompting for your authenticator code.
З деякими інтернет-конфігурацій(як правило, бездротових з'єднань і пробудження від сну), LastPass може увійти в автономному режимі, перш ніж встановити підключення до вашої онлайн-сховище, і запит на коді аутентифікації.

Some Internet sites, for example, Ukrainska Pravda had previously cited facts which could suggest close ties between the Yanukovych family's business interests and the firm which at present owns most of the territory, over 135 hectares.
Деякі інтернет-видання, наприклад,"Українська правда" раніше наводили факти, які можуть свідчити про близькість бізнес-інтересів родини Януковича та фірми, яка зараз розпоряджається більшою частиною території- понад 135 гектарами землі.