Що таке SOME OF THE EFFECTS Українською - Українська переклад

• деякі ефекти
• деякі наслідки
• деякі результати

Приклади вживання Some of the effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of the effects may include:.
Деякі ефекти можуть включати в себе:.

Maybe a second splash will reduce some of the effects.
Можливо, повторний прийом знизить ефект?

Some of the effects expected.
Вдалося досягти деяких ефектів, що очікувалися.

So we know that these aerosols have hidden some of the effects of greenhouse gases in the Arctic.
Отже, ми знаємо, що ці аерозолі приховали деякі ефекти парникових газів в Арктиці.

Some of the effects of black magic are:.
Наслідком чорної магії часто є:.

Users often have flashbacks in which they feel some of the effects of LSD at a later time without having used the drug again.
Користувачі часто мають спогади, в яких вони почувають себе деякі ефекти ЛСД у більш пізній час, без необхідності використовувати препарат знову.

Some of the effects are observed at a very young age.
Деякі з наслідків спостерігаються в дуже ранньому віці.

You should visit the dentist immediately in order to, after thorough diagnostics, identify some of the effects of smoking that need to be urgently addressed.
А також- негайно відвідати стоматолога, щоб після точної діагностики виявити деякі наслідки куріння, які потрібно терміново усунути.

Here are some of the effects of alcohol:.
Ось деякі з наслідків алкоголізму:.

André Lebel, a demographer with Statistics Canada, says that if the labour activity rate and productivity increase, that could counteract some of the effects of the aging population.
Андре Лебель(André Lebel), демограф зі Статистичного управління Канади, говорить, що, якщо рівень трудової активності та продуктивність праці підвищаться, це може протидіяти деяким наслідкам старіння населення.

These are just some of the effects of being overweight.
Це лише деякі з очевидних наслідків передозування.

Some of the effects use gyro data, which consumes energy.
Деякі з ефектів використовують дані гіроскопа, що витрачає енергію.

Side effects in medicine and pharmacology are some of the effects or phenomena of a pathological nature, arising from the use of a drug.
Побічними реакціями в медицині і фармакології називають деякі ефекти або феномени патологічного характеру, що виникають на тлі застосування того чи іншого лікарського препарату.

Some of the effects of this drug on the body include:.
Деякі з ефектів цього препарату на організм включають:.

These medications block some of the effects of adrenaline, which tends to make the heart beat faster.
Ці препарати блокують деякі ефекти адреналіну, який сприяє прискореному серцебиття.

Some of the effects during such a period include weight gain, sleepiness, and dizziness.
Деякі з ефектів протягом такого періоду включають збільшення ваги, сонливість та запаморочення.

However, there's also a suggestion that some of the effects of caffeine are more to‘normalise' the lower levels of alertness felt by regular users who have not consumed enough caffeine that day.
Як би то не було, також існує припущення, що деякі ефекти кофеїну здатні«нормалізувати» низькі рівні уваги, які часто відзначають люди, що не вживають достатньо кофеїну протягом дня.

Some of the effects are similar to those seen in smokers and people with chronic lung disease.
Деякі результати були схожі на ті, які спостерігають у постійних курців і людей з хронічними хворобами легень.

It is not impossible that, prior to the curse, some of the effects of the second law were counteracted in living things by natural repair mechanisms that were removed(or made less efficient) at the pronouncement of the curse.
Не виключено, що до прокляття деякі з ефектів другого закону були нейтралізовані в живих істотах природними механізмами відновлення, які були видалені(або стали менш ефективними) при проголошенні прокляття.

Some of the effects of malnutrition during pregnancy were immediately apparent in higher rates of stillbirths, birth defects, low birth weights and infant mortality.
Деякі з наслідків недоїдання під час вагітності проявилися негайно в підвищених рівнях мертвонароджених, вроджених вад розвитку, низької ваги при народженні та дитячої смертності.

Now consider some of the effects associated with this unusual movement.
Тепер розглянемо деякі ефекти пов'язані з таким незвичайним рухом.

While some of the effects used might be a bit much, it seems inevitable that we will see countless iterations of this composite mixed-gen style in the next few years.
Незважаючи на те, що деякі з використаних ефектів можуть бути дещо більшими, здається, що неминучим буде те, що протягом наступних кількох років ми побачимо незліченні ітерації цього композиційного змішаного стилю.

These drugs block some of the effects of adrenaline, which contributes to an accelerated heartbeat.
Ці препарати блокують деякі ефекти адреналіну, який сприяє прискореному серцебиття.

Some of the effects are classic for a 24bit RGB drawing program(Transparency, Smoothing, Smearing), but their effectiveness in GrafX2 is limited according to the colors pre-defined in the palette.
Деякі ефекти є класичними для графічних редакторів зображень у форматі 24bit RGB(прозорорість, згладжування, розмивання), але їх ефективність у GrafX2 обмежена попередньо визначеними кольорами у палітрах.

The researchers found some of the effects were similar to those seen in regular smokers and people with chronic lung disease.
Вчені кажуть, що деякі наслідки схожі на ті, які помічають у постійних курців або людей з хронічними хворобами легень.

Check out some of the effects of each of the colors of the rainbow and how you can use them to enhance your day-to-day life and achieve the goals you set for yourself.
Візьміть до уваги деякі з ефектів впливу кольорів веселки на кожного з нас та дізнайтесь, як їх можна використовувати для покращення якості вашого щоденного життя і досягнення мети, яку ви перед собою поставили.

And given the fact that some of the effects of military influence on the territory of the Opuk nature reserve have a long-term nature, it will be possible to make convinced conclusions about their consequences only in the uncertain future.
А беручи до уваги той факт, що деякі наслідки військового впливу на територію Опукського природного заповідника мають довгостроковий характер, зробити переконані висновки щодо їх наслідків можливо буде лише у невизначеному майбутньому.

Some of the effects of BRMs include nausea and vomiting, diarrhea, loss of appetite, fever and chills, muscle aches, weakness, skin rash, an increased tendency to bleed, or swelling.[citation needed] For example, patients with Systemic Lupus Erythematosus(SLE) who are treated with standard of care, including biologic response modifiers, experience a higher risk of mortality and opportunistic infection compared to the general population[2].
До деякі з ефектів МБВ належить нудота та блювання, діарея, зниження апетиту, підвищення температури та озноб, м'язовий біль, слабкість, шкірний висип, підвищена схильність до кровотечі або набряки. Наприклад, пацієнти із системним червоним вовчаком(СКВ), які отримують стандартне лікування, модифікатори біологічної реакції тощо, мають більший ризик смерті та умовно-патогенної інфекції порівняно із загальною популяцією[1].

Some of the effect can be permanent.
Деякі з цих ефектів може бути постійними.