Що таке НАСЛІДКОМ Англійською - Англійська переклад

• consequence
• result
• effect
• outcome
• implication
• corollary
• outgrowth
• consequences
• resulted
• results
• resulting
• effects
• implications

Приклади вживання Наслідком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очевидно, що наслідком цих.
It is evident that these effects.

І це є наслідком цієї ситуації.
Those are the effects of this situation.

Наслідком цього є зростання цін(інфляція).
This causes prices to rise(inflation).

Це має бути наслідком до пункту 1.
This should be a corollary to item 1.

Систематична помилка, як правило, є наслідком:.
Fatigue failure are normally effects of:.

Він завжди є наслідком якихось причин.
It is always the effect of a cause.

Наслідком ігнорування у новому законодавстві.
The consequences of disregarding the new regulations.

Він завжди є наслідком якихось причин.
It is always the result of some reason.

Самогубства потерпілого чи спроби його вчинити, наслідком якої.
Patient suicide, or attempted suicide, resulting in.

Єдиним наслідком є те, що ми робимо.
The only thing of consequence is what we do.

Смертельних випадків у Бангладеші є наслідком отруєння арсеном.
Social implications of arsenic poisoning in Bangladesh.

Чи є це наслідком вашої американізації?
Would that be effected by your US citizenship?

Міцний мир може бути тільки наслідком зміни ідеології.
Durable peace can only be the outgrowth of a change in ideologies.

Це є наслідком вашого вживання алкоголю, який визначає проблему.
It's the EFFECTS of your drinking that define a problem.

Штовхання Samsung в MicroLED є наслідком рішень OLED компанії.
Samsung's push into MicroLEDs is a consequence of the company's OLED decisions.

Наслідком цього є те, що індивідуальний розум є джерелом економічної вартості.
The implication was that the individual mind is the source of economic value.

Найпомітнішим наслідком зміни клімату буде не поступове потепління.
The most noticeable effects of climate change will not be a gradual warming.

Використання антибіотиків має наслідком появу стійкості до антибіотиків.
The use of antibiotic prescriptions has implications for antibiotic resistance.

Наслідком цієї філософії є те, що прості проблеми повинні бути вирішені просто.
A corollary to this philosophy is that simple problems should be solved simply.

Бідність визнана як причиною, так і наслідком неофіційного працевлаштування.
Poverty is recognized as both a cause and consequence of informal employment.

Найсильніші викиди корональної маси майже завжди є наслідком сонячних спалахів.
The strongest coronal mass ejection are almost always the result of solar flares.

Цей голод не був наслідком стихійного лиха, таким як посуха або епідемія.
This Famine was not caused by a natural calamity such as drought or epidemic or pestilence.

Це сприяло зміцненню позицій політичних популістів, наслідком чого став прихід Д.
Such sentiments contributed to strengthening the positions of political populists, which resulted in D.

Особливо важливим наслідком є те, що багато вузлів і зв'язків насправді є гіперболічними.
A particularly important corollary is that lots of knots and links are actually hyperbolic.

Наслідком парникового ефекту є глобальне потепління, яке може мати катастрофічні екологічні наслідки.
Greenhouse gases cause global warming which may have devastating environmental effects.

Конструктивізм став наслідком неортодоксальних поглядів Брауера на природу логіки як такої;
Constructivism is the outgrowth of Brouwer's unorthodox view of the nature of logic itself;

Крім того, наслідком його застосування є зворотний розвиток фіброзно-кістозної мастопатії.
In addition, the consequence of its use is the reverse development of fibrocystic mastopathy.

Пригнічення дихання може бути наслідком блокади іннервації дихальних м'язів, включаючи діафрагму.
Respiratory depression may be caused by the block of innervation of respiratory muscles, including diaphragm.